233 



ING 



/ uff ■ afc a p'u lari s f. fii bfcapulatis & { ni w e r- 

 /hs mufc.iilHs\ Der Uuted'chultcrbeinsniulkei ; 

 Le fous-lcapulaiie. 



Iti fr afpin nt;ts tnufcutus f. fuprafcnpiiteiris 

 fecuitdiis; Der unter der Gn'ite des SchulterhlaUs 

 liegende Miiikel des überanns ; Le fous-epineux. 



1 1: flucti f er US , a, um] Was keine Frucht bringt. 



Ivfundibuliformis, e; Trichter fürmig; Hof/. Tveg- 

 terswyze; Sciutcd. Trattlik; i^V;^/. inuinel-fhaped ; 

 J'rn'.u. IndindUiuüiorme ; en entonnoir; Span. A 

 inanera de enibiido; f'o; f. Al'uuilado. — Intunri- 

 biilüorn-.is iiaiiis (VcCpertilio pcrlpicil'atu.s). — 

 Infiindibiiliformis coroUa, wenn fie oben koiiiCch 

 ilt , und (icii unten mit einer Röiire tndigt 

 (Litho.'permum ; Cynoglossum ; Pulmonaria). 



Ififi: V dib ■!! 1 u tu ; a) cerebri ; Der Trichter im Gehirn ; 

 l-ioiiz. L'entonnoir; diisch. pyelcs , lenos ; Ein 

 besondrer tricliiertü'rrviiger Gang im Gehirn, der 

 iicii bis zur Schlemidiiilis erltreckt; b) renum; 

 Pelvis renum; Choana; Das Nierenbecken ; Telvis, 

 qua ex renibus ad urcteres & veficam urina transit; 

 c} In der Botanik, i. q. Scyphus. 



I fifafori a a n im n t c n l a\ Infufionsthierchen ; Auf- 

 gulsthierchen ; Los animaux microicopiques , les 

 animaux des infulions. So nennt man die zahl- 

 loi'en , kleinen , dem blofsen Auge meiftens verbor- 

 genen Tiiierchen , wovon ein Theil im Aulguls von 

 allerley animaiilclien und vegetabililiciien Subltan- 

 zen lebt; daher der allgemeine Name Inlulbria, 

 G. i. Aulgurstbierclien. Sie machen die letzte Ord- 

 iinng der Wüimer, und die letzte Ordnung im gan- 

 gen Thierreiche aus; die darunter begnftencn Gat- 

 tungen find nun, nach der Goielinfciien Ausgabe 

 des Liunciiciien Syft?ms : Braciiionus; Vorticelhi; 

 Triclioda; Cercaria; Lcuc^ipera; Gonium; Col- 

 poda; Paramecium; Cyclidium: Burl'ariaj Vibrio; 

 Enchelis; Bacillaria; Yolvox; Monas. 



IllgluvieS. [_Term. orinfho!.'] Fiindula, ve. 

 ficiila gutturisj GnVj/'.prolobos, pregoreon, 

 phyfta'. 



Deiiifch. Der Kropf. 



Hall. Krop. 



Dan. Fiiglekro, Kro, Kroe, 



Island. Sarpur. 

 Schwcd, Kräfva, Kro Iva. 

 Engl, The crop, tbe craw, 



Aiils. Croppa. 



Galic Sgroban. 



Welfli. Crombil, 

 Franz. Lejabot; Poche. 

 Ital, 11 gozzo. 



Teuezia. ponga, gosso. 



Brescia. goz, iiia;To. 

 Span. Buche, pnpo; molleja; *erbera, 

 Port. Blixo, papoj mot'la. 



ING »34 



Rtijf. Sob. 



Poln. Garziel, Cardio, Wole. 



Böhm. Wole. 



U)i<^r. Beg5>-. 



Lett. Gusa. 



Elifin. Puggo; Dovpf.liohhoy Ozik. 



Fluni. Cupti. 



So nrnnt man eine befoadrc, driilenreiche, rackförmige 

 Erweiterung im Schlünde vieler fainr-nfreirendpii 

 VöVel; er dient dazu, um die Verdauung i.u er- 

 Iciciittrn , indem die Kürjier eine Zei:lai)g da; in er- 

 ueiclit werden, bevor lie in den Magen kommen. — 

 Andre Vögel , iiilbnderheit diejenigen , wclciie von 

 Inletten und VVürmern leben , haben einen / '&/;//«- 

 /;(•).' (Kciiinus) ; diellLr ifc eine Uockige, iunziithie, 

 vor dem Mageu gelegene 'm weitcrurj; , worin ^ia 

 IchaHer \'erdauung.sialt abgeiondert, und Ibdann iit 

 den Magen gefiil-.rt wird. — Der eigentliclie Magen 

 irt fear musculüs und von bewuudernswüidjger 

 Stäike, ib dai's er ganz harte Kerne zu Lerdiütkeii 

 vermag; oft findet man Kiefelfteinchen in die. ein 

 Magen, welche wohl dazu dienen Ibilen, um die 

 karten SpeiCen mit zermalmen zu helfen; Dieler 

 Magen heilst Z^/. Ventriculus ; auch Gigeiia, wor- 

 unter die Alten oft die Eingeweide mit vcrilanden 

 baben; Schued. örmage, d. i. Steinmagen; 

 r. ü::tlil. Karge; GoihL Föringe; Noiii. tan; 

 Ei!i,l. Gisard, gizzard, gizzern ; t'.aiu. Le ge'lieic 

 (man glaubt, dais die franzj'liiciie und englilche 

 Benennung aus dem Lateinifchen (jigena herzulei- 

 ten ill) ; der Magen der Raubvögel heilst Muiette. 



I n ? 11 e 11. [Terni. anat.'] Gricch. biibon. 



Dciitfch. Die Leiften; Der Schambug, Die, 

 Scnamfeite ; (Die Weichen}, 



HolL Liesch, Lies. 



Dan. Lysken. 



Schwcd. Liumsken. 



hngl. The groin. 



Frcmx. L'aine. 



Ital. Angiiinaia, angtimaglla, ingiimCi 



Span, El ingle. 



Port. A veriiha, virilha. 



So nennt man, am menfchllchen Körper, die dünne 

 Gegend zwifchen dem uuterften Theil des Bauches 

 «nd den zunächll daran liegender Schenkeln, So 

 heilst auch bey vierfül'sigen Thieren die Gegeu4 

 zwifchen dem Bauch und den Schenkeln. 



l n fjzii 1! a 1 i s , e; zu den Leiften gehörig. — Inguina- 

 lis regio, die Leiftengegend ; Inguinale lignmen- 

 tum , dMs Leiftenband, Weichenband, /. q. Fallopii 

 ligamentnm ; inguinales glanduUie; die Leiltei:- 

 drüfcn, Weichendi ülen , (ie belinden fich am uii- 

 teren Theile der Lcillen, und pflee.en, beym mann- 

 lichen Gelchleclit, zur Zeit der Mannbarkeit auizu- 

 laulc.i, da üe dann VVaclisbeuleu (^buüuiics puber- 



