263 



lUL 



lUN 



264 



Die untere Gegen«! am anffereii Tlieil des vorcleren 

 Halles ; die aiilVere hohle Gegend über Jem Schiiiffel- 

 bein (Clavicula, Fiircula), welches den Namen 

 Jugulum iiifpriiliglich führt. 



c^ugttl ati s , r. Zur Kehle gehörig, was fich bey 

 der Keiile befindet; Jugiilaire. — Jvigulares glaii- 

 dulae , die Kehldriileii , kleine Driiieii vorn am 

 Halle, wo fie im Fett, v/ie vergraben, liej^en. — 

 Jugiilares venae, die Droffeladern , zv.ey Adern 

 am Halle, welche Ais, Blut ans den» Kopt und 

 Halle zurikkÜilireH, nnd die Schlüffelbliitadern er- 

 giellcn. — Jiigulares apophyles oUls occipitis. — 

 Jugiilare.s pinnae ventrales, jvenn fie vorne am 

 Halle vor den Hrnftfloflen liegen, dies ift das Kenn- 

 zeichen der folgenden Ordnung; 



Su sntnrfs. ( HalsfloiTer St. Mi'- Her ; Kehlfloffer Bloch • 

 Haispooten Ho:at\ Les poiiruii.s jugulaires); Filche, 

 deren liauchflülfen vor den Rruftflollen fitzen; dielen 

 ^'amen führt, bey Linne, die zweyte Ordnung der 

 Filche; die darunter begriffenen Gattungen find, 

 nach der Gnielinl'chen Ausgabe: Callionymus; Ura- 

 iiofcopus ; Traclimus; Gadus ; Blennius; Kurtus. 



lufus; t'id. Amentum. 



Im lifet t4s , a, um' l^id. Amentaceus. — Juliferae, 

 Kätzchentragende Bäume; der Name emer Pllaa- 

 zenkialle ia Hermannus Syüeni. 



lULUS. [Entom.^ 



Deutfeh. Der Vielfufs ; Taufendfiifs. 



Holt. ]\lillioenpoot. 



Dan. IVlangebeen, Tufindbeen. 



Schwed. Dubbelt'ota. 



Engl. The iulus, orgally worm. 



Franz. lule. 



Die letzte Gattung Infeften aus der Ordnung Aptera; 

 iiir Körper iil halbcylindrilch ; er ilt aus einer 

 Menge Kinge oder Segmenten zufiimmengeletzt; 

 an jedem Ringe befinden ficii zwey Paar kurze 

 Fülse; die Haut h\ lehr hart; zu gewifl'en Zeiten 

 legen fie ihre Haut ab; ihr Gang ilt (ielir langfain; 

 olt rollen üe hch Ipiraiiörßiig zulannneM , belonders 

 wenn l\e berührt werden , weil fie lehr ernpiindlich 

 find ; fie nähren lieh von ganz kleinen inlecten, 

 infonderhcit von Milben, — Von den Arten find 

 anzuführen: «) terrellris ; der gellreifte Vielfufs- 

 im /iillei ihal Siebzthnluls ; Jule a bande.s ; auf je^ 

 der Seite hat er hundert i" Ulfe, lebt mciltens unter 

 der Krde in fettem Bodfn , oder im Mifte; Julus 



faltiatus ljet;en ; Julus quartus glaber J<nj, Z») 



Julu'j peJibus utiipque 160 multiüdis ; Island BhV- 

 drulk.rn; Bhc-reonn (d. i. Bhftiiwurm) ; lälsf aus 

 dem Maul eine Blale mit einem blalsgelben Saft 

 ▼on fich, wclchini man in jsland für giftig hält, 

 Olufjen. — Den iNamcii Julus hat diele Gattung 

 wohl daher erhalten, weil fie fich in Anfehung 

 ihrer Gcllalt und vielen Fülse mit einem Kätzchen 



k ^.uius, C'j.iJ. AmciUum) yergleiclien lälst. 



Jan c tili* a. * 



Ein Gelenk; Jointure. Die Stelle ^>vo ficlr zwey Kno. 

 chen zufammenfUgen ; Conf. Articulus , /Vrticulatio, 

 Diarthrofis Ikc. 



JUNCUS. [Botan.l, 



Griecli. Schoinos, fchlnos. 



Deiitfch. Die Blnfe, phir. Binfen; Bitizen, 



Biefe, Becfen ; Rufch, Rufk, Ruflchcn, 



Rifch, Rutfchen, Auruicii, Haiirufch; 



Senden, Semfen, Simfen; Krötengras. 

 Holt, Biezen, Bies, Bloembies. 

 Dan. Siv; Island. Sef, Svefn; NorUf. Skv. 

 Schwed. Tag, Tog, Togh. 

 Engl. R-Lifb; N. Engl. Scaves. 



Agls. JExlst, resc; Lrofr. 



Galic. Luachair, Buignach. 



JVdfh. Brwynen. 



Cornifh. Brunnen. 

 Franz. Jone; Alt. joun, june, 



ß. Bret. Br6en. 

 Itat. Giunco. 

 Span. Junco. 

 Port. Junco. 

 Ruf Trostnik. 

 Pohl. Sit, SItowie, Splaw. 

 Böhm. Sytj, Rokytj. 

 Ungr. Szittyo. 

 Lett. Dulini; Stebberes. 

 Ehßn. Koijad. 



Eine bekannte Gattung Pflanzen , wovon die meiften 

 Arten in Europa einheimifch, hier aber folgende 

 zu bemerken find ; 



a) Juncus articulatiis. 



Gramen junceum, folio articulato, aquaticum. 



Deutfeh. Artikulirte Binlcn ; GHederbinfen, 



Gliederfenden ; Binfengras, 

 FJolt. Gewrichte biezen. 

 Schwed. Rylltag. 

 Engl. Thejoiiited r\^(\^, 

 Franz. Le jonc articule. 



b) Juncus bufonius'. 



Gramen junceun» bufonium. 



Deutfeh. Krötenbinfen; Poggengras, Poppen- 

 gras. 

 Holt. Paddegras. 



Schwed. 



