«67 



lUN 



Erjf. Goofe ruHi, Mofs ru(h, Goofe corn, 

 FiJiiz, Le Jone rüde ; La brofilere. 



n) Juncus fubulatus. 



Jrab, Hallan. Forßll. 



o) Juncus trifidus. 



Schwed. Klyntag. 



p) Juncus trigUimis, 



Schived. Lapfk tag, 



Juncifolius, a, um. 



\\»s Blätter Iiat wie die Biiifen. (Narciffas tnaiadrus), 



JUNCiERMANNIA. [Botan.^ 



Eine zahlreiche Gattung Pflanzen aus der Familie der 

 Alicrmüfe (Algae). — Sie führt den Namen nacli 

 Luilw. Jungennanns , ehemaligen Profell'or zu Al- 

 torf und GieJTen ; Seine botan. Sciirilten find a) 

 Flora Altorfenfis, 1615; b') Flora GieÜeufis, 1623. 



JUNGIA. [Botan.^ 



EiKe neue Pflanzengattung; befteht nur noch aus einer 

 Art, welche in Südamerika einlicimifch ilh Joachim 

 Juii;; war ehemals Rector am Hambuigilchen Jolian- 

 neo ; Seine hieher gehörigen 6'chriften und: «) 

 Dojiofcopia, 1662; 6) Pliytofcopia, 1678- — Hei- 

 fter gab den Namen Jungia zuerlt einer gewiflen 

 Art balbey. 



JUNIPERUS. lBotan.li 

 e) Juniperus barbadcnfis. 



Cochinch. Nhit bien tung. Lonr. 

 ^apan. Nankin fsugi, Too fugi. Tliunb, 



b) Juniperus bermudiana. 



Dcutfch. Die bermudifche Ceder. 

 £w^/. The Bermudas ceder. 

 Franz. Le cedre de Bermuda. 



tin amerikanifcher Raum •, das Holz ift zart, zerbrech- 

 lich , hell und rötiilich braun, und hat einen Har- 

 ken Geruch-, ehemals brauchte man es zu Tüfc 

 lungen und Mobilien , welches aber, wegen de« 

 zu Itarken Geruchs, meiltens abgekommen ift; die 

 enghlcheH Bleyfedern fijid mit diclcm H»ke m- 

 gelalst. 



c) Juniprrus chinenfis. 

 Cgchmch, Bien ba tung, Lour. 



d) Junipcrns communis. 



261 



Hol/. 

 Dan, 



Gricdi. Arkeutliis, arkeuthcs. 



Deiitfch, Der W'achliolderftrauch ; Wacliho!- 

 derbaum, Wachliolderbeeren , Weg- 

 holder , Wegbaum , Weckholder, 

 Queckholder, Machholder, Wachan- 

 del, IMachandel, Jachantel, Johandel, 

 Pcckholder, Rackholder; Krammets- 

 baum, Krammel, Kramot, Kranwef, 

 Kronwit, Kronawet, Krenneet, 

 Kranzbeere, Kranzeriz, Kraneweckew ; 

 Rehb-ium, Kackbaum, Reck bäum ; 

 Kaddich, Kattich ; Kanickbaum; 

 Knirk, Knirke, Knickei; Quackel- 

 beere, Quäkelbufch ; Stechbaum, 

 Steckbaum ; Feuerbaum ; Feldcy- 

 prciTe; Feltlr3'per3; Klupers; Duxen- 

 ftaude, Dexenftaude, DürenlVaude, 

 D'üjcnftaude. 



Geneverboom; VrakelbeJTen, Dam- 

 merenhout. 



Eneboertrae; Jenbsertrre. 

 Norw. Enebsertrae, Jenbsertrae; Eene, 

 Ene, Ener, Eine; Brule, Brisk. 

 Island. Einir, Einisber, Einarber, 



Schwcd. En, Enträd, Enbuilc, Enbär. 



Engl. The juniper-tree. 

 Auf^ls. Cuicbeam. 

 Galic. Jubhar beinne, aitol. 

 Weiß. Meryw. 



Le gen'vrier ; Le genievre ; Lepetron. 

 AU. Jupicellc, genibretos; cadenclo. 

 £MnG;neäoc. Lou geniebre. 

 Provence. Genibre'. 

 11 ginepro. 

 Brefcia. Zenc'ver. 

 Venezia. Brusichio. 

 El enebro. 



O zimbro; zimbra, fimbro. 

 I\lofche\velnikj Bacca. Mofchucti. 

 Jalüwiec. 

 Galowek. 

 Smrika. 



Jachlüwz, Tablonz, Jaworz. 

 Smreka, Wena. 

 Brine. 



Gyalog FönByüfa. 

 Pa-egle. 



Kaddakasj Dorpt. Kaddajas. 

 Kataju. 



tappt. 



Franz. 



Hat. 



Span. 



Fort. 



Ruf 



Poln. 



Böhm. 



Slav. 



Serb. 



Ilhjr, 



Krahi. 



Lelt. 



Ehßn. 



Fmnl, 



