4^3 



LlPPm. [Boian.-\ 



LIP 



Eine mit Verbeiia verwandte Gattung exotifclier 

 Striiuche. — Sie füLirt cieu Namen, nach Aiigulle 

 Lippi, der ein Kranz/jle von Geburt war, als ISatur- 

 forlclier nach Jigypten reü'ete, uiul ni Abylfinieu 

 ftarb; er belVIirieb den t'ungiis melitenhs (^Cyno- 

 morium cocciNeum Z/«.) 1705. 



Liquabilis, e; Leichtfliifsig; lagt mau von Minera- 

 lien , wenn eine geringe Wärme lie Itnon zum 

 SchraeLzer> bringt. 



LIQUIDÄMBAR. [Botan.-^ 



a) Liquidambar peregrinum. 



Liquidambar afplenifolium. Encyct. 

 Gi'Ie mariana afplenii folio. Petiv. 

 Myrti brabanticae affinis amecicana &c. /'/«Jt. 

 The fpleenwort-leaved gale or flirubby 

 fweet fern. 



Eine zwey bis drey Fufs hohe zarte Staude, in Nord- 

 amerika. 



b) Liquidambar ftyraciflna. 



Styrax liquida f. Styrax aceris folio. 

 Liquidambar arbor. 



Deutfeh. Der Amberbaum; Amberahorn, Gül- 

 denbaum. 



Hott. Amberboom; Guldenboom. 



Schwed. Gj'Uenträd. Kahn. 



Engl. The maple-leav'd liquidambar, or 



fweet gum. 

 Franz. Le liquidambar d'Amerique, 

 Port. Liqiiidambreiro. 

 Mexico. Xochiocotzo-quahuitl. Herrn. 



Ein Baum, der ungefiihr 40 Fun; Höhe erreicht; er 

 liefert eine flüfsige, harzige, gclblichte Siibftanz, die 

 dem Srorax ahnlich ift, und in den Apotheken u. d. 

 N. Ambra liquida vorkoniint, mit dem Storax feibft 

 aber nicht verwechfelt werden darl^ der liaum 

 waclifl in den wiirmeren Lindern von Amerika, als 

 in Canada . Louiliana &c. wo fein Harz den Namen 

 Copatm fuhrt ; er w.iciift auch in kälteren Landern, 

 2. B. in den Waldungen von VirginieM , Maryland, 

 Penfvlvauien, wo er aber lad gar kein Harx aus- 

 fchwitzt. 



Diquor. 



Eine Feuchtigkeit; z. B. abdominis {IHd. Abdomen); 

 amnii i^Wid. Amnion); aiticularis 1". Synovia; peri- 

 cardii ; toracis. 



LlRlUDENUilON. iBotan.1 



LIR 454 



a) Liriodendron coco. Loureiro, 



Coclunch. Hosi dea hap, 

 Macai. Fula coco. 



Ein fünf Fufs hoher, grader Strftuch, mit einzelnen, 

 Ichönen, ganz weilltn , grolsen, wohlrietiienden 

 Blumen ; die Frucht hat viel Aehnüches mit der 

 Kokosnuls. 



b) Liriodendron figo. Lourdro. 



Macai. Fula figo. 



Ein vier Fufs hoher, grader Strauch, ebenfalls mit ein- 

 zelnen, wohlriechenden Bhimeii, deren Farbe blals 

 und inwendig mit roilien Flecken gezeichnet iit. 



c) Liriodendron liliifera. 



Sampacca montan a Rnmpk. Ainb. 



Malej. Tsiampacca. 



Ein Baum von mittlerer GröfTe, mit grofsen, blaffien, 

 geruchloinn Blumen; in Ofilndien ; das Holz der 

 alten Baurue iiat einen an^eih hmen Geriicli , die 

 Indianer bedienen Heb delVelbeu zu ihren Üelen 

 und Salben. 



d) Liriodendron tulipefera. 



TuHpifera arbor vir^iniana. 



Deutfeh. Der Tulpenbaum. 



Hall Tulpboom. 



Schtved. Kanoeträd, Knuträd. Katm. 



The tulip tree. 



In Nordamrnka. The poplar; An 



einigen Orien The old wife's fhirt. 



Le tulipicr; L'arbre aux tulipes. 



Tulipeiro. 



Engl. 



Franz. 



Port. 



Ein prächtiger Baum, mit fciiünen tulpenartigen Blu- 

 men, und Ichüuem Laube; in Nordamerika; wird 

 auch leit langer Zeit in enrop,:iilhen Garten ge- 

 zogen; das Holz wird in Amerika /.u allerley Schrei- 

 nerarbeiten benutzt, wiewohl es den Fehler hat, 

 dafs es lieh bey trockne m Wetter ftark zulammen- 

 zieht, und bey Icuchtem Wetter wieder Üark aus- 

 deimt, und in beydenFiillen leicht Rit/t-n bekommt; 

 die Wilden höhlen die Stämme aus, und biauchea 

 felbige zu ihren Kanoes. 



LIRIOPE. [Botan.'] Loureiro, 

 Liriope fpicata. 



Sinef Mac lan. 

 Cochinch. Taoc tien. 



Binc 



