489 



MAG 



Deutfeh. Der Magnet, Magrietftein. 



Holl. ]\lagneet, Zeilfteen. 



Dan. Blagneet; Isi Segulfteirn. 



Sckwed. IMagnet. 



Eyigl- Tlie load-ftone. 



Franz, L'aimant; Alt. Marinette. 



JtaL Calamita. 



Span. Iman ; Bafc, Imana'. 



Port. Iman; Magnete; Pedra de cevar. 



Ritjf. Magnit. 



Poht. Magnet. 



Böhm. Magnet. 



Ungr. Magnes-kö. 



Eine Art B'ifenrtein , der durch feine Elgenfcliaft, ande- 

 res Kilen anzuziehen , bekannt genug ilt ; meiftens 

 jll er von metallil'ch grauer t'arbe ; man tiieilt ihn 

 ein: i) in den gemeinen magnetil'chen Eil'enltein ; 

 Ferrum magnes vulgaris; Mincra ferri attraftoria et 

 retrattoria, Ferrum magnetitum; man finciet ihn, 

 der äuÜeren Geitalt nacli , derb; eingei'prengt ; in 

 Kugeln; und kryüallifut; 2) in den lai'erigen niag- 

 netilclien Eil'enitein; Ferrum magnes fibrolum ; 5) 

 in den magnetilcheu Eiieniand ; Ferrum magnes 

 glareoüis. 



Magnesia; Lapis manganenfis ; Mag- 

 neiiuni. 



Deutfeh. Der Braunftein, 



Holl. Bruinfteen. 



Dan. Frunnfteen. 



Scliwed, Brünften. 



Engt. The manganefe. 



Franz. Manganaife. 



Jtal. Minganefia, Magnefia. 



Span. Manganefia; Marganesa. 



Port. Mangenefia. 



Eine Gattung unedler Metalle: a) ochracea chalybea» 

 M. fuliginofa; Graues Brannfleinerz, Luftläurer 

 Braunftein ; Kalkfr.'rmiger Braunftein von grauer 

 Farbe, uelcher mehr oder weniger Ruis hinterljtfst ; 

 findet (ich erdig; derb; eingelprengt ; baumformii;, 

 auf Glaskopf; getrauft, traubig, nierenfö'rmig; zel- 

 lig; kryftailiiiit. -- t) ociiracea nigra; Schwarzes 

 Braunfteinerz; Kalkförmig, von bläulich oder bräun- 

 lich ichwarzer Parbe ; iindec ficli wie das graue 

 Braunlleinerz. — f) ochr. rubra; Rothes Braun- 

 fteinerz; von rofenrother Farbe; findet (ich erdig; 

 derb; traubig; und kryPtallilirr, — d) ochr. alba; 

 W'cifses Braunfteiner:;; von hell und ruthluh weifser 

 Farbe; findet iich derb; eingelprengt , und nieten- 

 iörmig. — e') oehr. intlammabiiis ; Magnefmm in- 

 fiamniabile; Entzündiiclies Braut fteinerz ; Schwarzer 

 Wad; EKg/. Black wad ; Fre. Mai ganaüe inflam- 

 mable ; Braunfteinkönig mit LuftfüHre mineralifirt 

 inid mit Bley vermiicht; von dunkelbrauner Farbe.^ 

 kommt erdig, oder veriiärtet vor, ^ 



WAG 490 



MAGNOLIA. [Bolan.] 



Eine mit Liriodendron nahe verwandte Gattung äusISn- 

 difcher B'iume und Str-iiiche; die fchönen , grofsen 

 Blumen kommen an den Spiti:en der Zweigen her- 

 vor. — Magnolia heilst diele Gattung «ach Pierre 

 Magnol, eliemal. Prof der Medizin und Auffeher des 

 botaniCchen Gartens zu Montpellier; f 1675; Verf. 

 von folgenden Schriften : a) Botanicon Monfpeli- 

 enfe 1676, und 1680; mit 23 K. T. 8vo. b) Pro- 

 dromus hiftoriae piantarum; 1689; Hortus regius 

 Monspelienüs; 1697; mit 21 K. T. gvo. (f) Cha- 

 racter piantarum; 1720, 



a) Magnolia acuminata. 



Deutfeh. Der Gurkenbaum; Die Berg-Magnolie 



mit langen Blättern. 

 Engl. The cucumber tree; The longleaved 



mountain Magnolia. 

 Franz. Le Magnolier acumine. 



Ein fehr hoher Baum in Penfylvanien , und in den Wal- 

 dungen von New -York; das Holz iff orangegelb, 

 es ift hart, und wird zu vielerley Arbeiten benutzt; 

 die Frucht hat viel Aehuliches mit einer kleinen 

 Gurke. 



b) Magnolia glaiica. 



Deutfeh. Die eifengraue Magnolie; Die meer- 

 grüne Magnolie ; Der Biberbaum. 



Engl. The fmall Magnolia, or fwamp falTa- 

 fras; The beaver tree. 



Franz. Le ?.lagnolier glauque. 



Le Magnolier bleu ; Le Magnolier des 

 marais, L'arbre de caltor. 



Ein 15 bis 20 Fufs hoher Strauch, in Virginien, Caro- 

 lina, und andern nördlichen Tbeilen von Amerika • 

 wiichft auf feuchtem Boden, und an den Bächen- 

 der Geruch der Blumen ift angenehm, aber fo /lark, 

 dafs er iicii auf ein Viertel einer cleutfchen .Meile 

 erftrecken, und in der Aalie Kopfweh erregen foll; 

 die Amerikaner legen den Samen in Ruin , um ein 

 magenitarkendes Getränk davon zu erhalten ; die 

 Rinde ift eine vorzügliche Nahrung für die Biber, 

 auch können ielbige am leichteften damit gefangen 

 werden. 



c) Magnolia glauca. Tliunk 



^'apan. Kobus, Kobusi, Kobuks, Konfus!, 

 Mitsmata, Side kobasi, Sini. 

 Variet. Mokkwuren j f o no kl. 



d) Magnolia grandiflora. 



Tulipifera arbor fioridana. 

 Deiitfeh. Die groi'sbluuiige Magnolie ; Der 

 Tulpenbaum mit Lorberblattern, Der 

 karoiinifclie Lorberbaum. 



Engl. 



