529 



MED 



MED 



530 



Engl. 



finden (Perca, Gadus, Gyprinus); Metfiae nares 

 ( Aninio(iytes) ; Medius aiiiis , bey den ineificn 

 Filchcn liegt der Alter in der Mitte zwilcheii Kopf 

 und Schwanz; Mcdii oculi, wenn lie bey denFilclien 

 ziemlicli in der Mitte des Kopfs liegen; Mediiis dens, 

 der Mittelzahn einer Mufchel ( Martra ). — Medius 

 peduiiculus. — Medii niontes, Mittelgebilrge. 



Medius digitus. 



Digitus infamis, impudicus, famofus, verpus. 

 Gnech. Alesos, kata pygon, sphakeios. 



Deiitfch. Der Mittelfinger. 

 Holl. IMiddelvinger. 

 Dan. Midfinger. 

 Schwed. Medeliinger. 



The middle-finger. 



Airls. Middelfinger. 

 Franz. Le doigt du niilieu. 

 Ital. 11 medio. 



Span. Dedo del corazon, Dedo del medio. 

 Port. Omeio; O dedo maximo. 



Er befindet fich zwifclien dem Zeigefinger und dem 

 Ringfinger, und ilt von aileii Fingern der laiigfte. 



Mediocris, e. 



Mittel niäfsig, Von mittelnriäfsiger Länge, Dicke <S:c. — 

 Mediocre caput ( Spaius, Cypriniis, Mugil, Labrus, 

 Atherina , Chipea); Mediocres 1. proportionales 

 deutes, wenn i\e , nach dem V'erhältnil's des Kopfes, 

 weder zu grol's, noch zu klein find (Cyprinus, Elbx 

 &c. ) ; Mediocres f. proportionaiae maxillae, wenn 

 lie mit dem Kopf und übrigen Körper in riclitigem 

 Verliiiltnils liehen (^Gadiis, Perca, Cyprinos); Me- 

 diocria elytra ( Cliryiomeia"), im Ciegenfatz von 

 Abbreviata und iilongata ; Mediocris aculeus (Ich- 

 neumon), im Zwilchenlatz von Abbieviatus und 

 Elongatus ; Mediocris f. proportionalis apertura 

 (Perca, Gadus); Mediocris f. proportionatus rictus 

 (Trachinus, Scomber, Zeus), im Gegenlatz von 

 Ingens, Parvus , Minimas &c. — Mediocris peti- 

 olus, wenn der Blattiliei ungefähr die Liinge des 

 Blattes hat, welches er trjgt. 



Medulla. \_Tevm. anatom.] 

 Griech. Myelos. 

 Deutfeh. Das Mark, Knochenmark. 

 Eoll. Merg. 



Dan. I\larv; Island. Mergur. 

 Schwed. Märg; F. Gothl. Kalk, Tjalk. 

 Engl. Th.e marrow. 



Agls. Maerh, mearh, mearg, merg. 



Galic. Smior. 



IVelfh. Mer. 

 Franz. La moelie ; moile. 



Calholicott, Naiurgefchichte. Bd. III. 



Das whligte, fette, Tubtile Wefen , welches fich theils 

 in der Mitte oder Hüiiiung eines Knochen, theils 

 in der ichwammigten Subi>anz deilclben befindet. 

 Erfires ill: das eigentliche Mark (Medulla); letzte- 

 res wird das weiche Mark oder der Markfaft (Sac- 

 cus meduliaris) genannt. 



3lediil la f. fiibjt a/ttia alba cerebri\ Fid. Ce- 

 rebrum. 



Medulla ob longa ta ; Fid. Oblongata. 



Meditlla of fluni; Das Knochenmark, Beinmark; 

 l'id. Medulla. 



Me du IIa fpiitatis f. doiß; Das Rückenmark; /^/rf. 

 Spinalis. 



Medulla. {Term. botan.^ Matrix; Gor. 



Griech. Entereone, metra, myelos, kardia, 

 enkephalos, splanchnon, psyche. 



Deutfeh. Das Mark; Der Kern; Das Herz. 



Holl. Pit, Alerg. 



Dan. ]\larv, Kiserne. 



Scliwed. Käme. 



Engl. Tbe pith ; The marrow. 



Franz. L^ moelie. 



Ital. 11 midollo; S'izllia. Cifiglione. 



Span. Meollo, meduIa; Zmveilen Cana. 



Port. l\Iedulla, Amago, Gerne, Gora^äo. 



Rnff. Serdze. 



Poln. Drzeii, Mlecz, Tresc. 



Ungr. Fa-be'li. 



Lett. Serde. 



Ehßn. Pufüdda; Dorpt. Pu föa. 



Die innerße blafige Subfl-anz in den Stämmen und Sten- 

 geln eines Gew.'tchles. Sie ill mehr oder minder 

 häufig nach den veiicbiedeuen Arteji der Gewächie, 

 L l ""*^ 



