599 



MOR 



MOR 



6go 



Franz. Mordclle ; Puceron ou piice de terre. 

 Ital. &c. I\Iordclla. 



Eine G.itHiHg I n freien , aus der Ordnung Cnleoptera. 

 Kleine, Idnull liüplende Kilcrchen; fie leben auf 

 alieiley Pil.inzeii , inroiiderluit aul Doldcnbliuiien ; 

 ihre Larve ift unbtkannt. — Unter Murddia vef- 

 ftandcn die Alten ganz andre Infecteu. 



MORELLA. [Botan.] Loureiro, 

 Morella rubra. 



Sine f. Yam muei; Deang mal. 

 Cociiinch. üeau ruu. 



Eih 8 Fiifs lipher Baum ; gehört ad Monoccia Monan- 

 dria; die hrucht (Drupa) gleicht einer kieineu 

 Maulbeere, daher Loureiro dem Banm den obigen 

 Kamen gegeben hat ; fie hat einen angenehmen 

 Gelchmack, und ilt gefund •, fie wird von den Clii- 

 relcrn roli gegeflcn ; die kluiopiier machen he in 

 Zucker ein; in Cochinchina werden he^ wenn fie 

 ncch nicht reif lind, gekocht, und zu Fliehen ge- 

 geffen { aus den rcilen FrUciitcn zieht man daleiblt 

 eine Art W'ein , der einen guten Geitliniack und 

 Gerucli, und eine gute Farbe hat. 



M r i c i t e s. 



Dielen Namen fülirt das petrificirte Holz vom Maul- 

 beerbaum (Morus). 



MORINA. [Botan.] 



Müriija perfica. 



Morina orientalis carlinae folio Toiitnrf. — Rene Morin 

 Hortus proprius, Paris, 1621. — Pierre Moriii Üb- 

 lervatioiies circa tulturam piantarum, 1658. 



MORINDA. [ßoto] 



IMorus indica, contvadte Mor-inda, 

 Deutfeh Der indianifche Maulbeerbaum. 

 Holl. ßraamboüzenboom. 

 En(rl Tlie niürinda, or indian mulberry. 

 Franz. Morinde ; Meurier dlnde, 



a) Morinda citr.folia. 



Bancudus latifolia. Rumph. 

 I\lalab. Coda-Pilava 

 ^'CiVa. Mactondüu, Alacandou. 

 JVJacaßar. Baya. 

 Cochincli. Cay Nhau. Loureiro, 



Ein ungefähr « Fufs lioh^rBnum; die Beere hat einen 

 ftürken Gciucli, und ilt ei.sbar-, Beeren und Blätter 

 haben einvii meauüiilchen Nuticn. 



b) Morinda royoc. 



Periclymcnum amerirannm. ex cu'us radice 

 atramentum tk. Huk. ; Phillyreaftium. 



Dcnffch. Die Dintenwurzel. 



EolL JMorile. 



Fimiz, Le roVoc; La faulTe rhubarbe. 



Cochincli. Cay Ngon. 



Ein ungefaiir 6 Fufs hohes, flraucliartiges Gewächs 

 in liuüeii ; die Frucht hat mit der vorigen fall ei- 

 neiiey Kigenichaften ; aus der Wurzel bereiten die 

 Amerikaner eine Art gelber Dmte. 



c) Morinda umbellata. 



Bancudus anguft:folia. Rümpft. 



Holl. Bancudieboom. 



Cociiinch. Cay Nge ba. Loureiro, 



Ein 6 Fufs hohes, baumartiges Gewächs ; in Oßindien ; 

 aii.s lier Wurzel wird eine dauerhafte, fafiVansclbe 

 Farbe gekocht; die Indianer milchen dies W'ur^el- 

 hoU gemeiniglich unter Sapanholz. 



Morion, Moria. 



Die neueren Autoren vergehen darunter den Rauchto- 

 pas. Agrikola hat darunter den eigentlichen Ichwar- 

 zen CryTtall gemeint. I'liniu.s (\XXV11, 10) nennt 

 einen Stein iVlorion indica, und lagt von domfelben, 

 dals er Pramnion lieiffc, wenn er lehr Ichwarz und 

 durchfcheinend wäre. 



MORISONIA. [Botan.] 

 Morifünia americana. 



Morifonia arbor nucis juglandis folio. 

 Detitfch. Der Teufelsbaum. 

 Uoll. Duivelsboom. 

 Franz. Le mab^'iuier d'AmerIque. 

 Bois mabouia. 



Ein mit Crataeva und Durio verwandter kleiner Baum, 

 in Südamerika; die Würz* In lind Ichwarz, lang, 

 dick, knotig, hart, dicht und Ithwer; die Wilden 

 bedienen fich derfelben zu Keulen. — RobiM t 

 Worilon, Ehemaliger Prol der ßotan. zu Oxfort; 

 geb. 1620, i i68j-, '0 Hortus regius Blefenfis; 

 Lond. i6r,5, 1669; gvo. *) Hiftoria planrarum, 

 11! Tomi," Oxon. 1672, 1680, 1699, 1715, Mit 312 

 K. T-i Folio. 



MORMYRUS. [IMyol.-\ 



Deutfeh. Der IVIurmelfifcb. 

 Holl. I\Iormelaar. 

 Dein. Illormyren. 



Schwed. 



