ton 



MOS 



MOS 



606 



Deutfeh. Gelbholz, Gelbes BrafiHenliolz ; Fn- 

 Itickliolz (glicht i'uilfcl, dies iß Rlms 

 codnus). 



Holt. Stock vifchhout. 



Schwed. Geelhaut. 



Engl. The dyer's mulberry. 



Tlie fullick-wood. 

 Franz. Bois jaune du Brefil. 

 Braßt. Tatai-iba. 



lu Brafilien, Jamaika &c. ; das Holz dient zum Gelb- 

 farben, und führt im Handel die obigen Namen j 

 auch wird es zu eingelegten Arbeiten gebraucht; die 

 Beeren find eisbar. 



Eine Art oder bloffe Varietät ift Morus zantoxylum; 

 wachli ebenfalls in Jamaika; das Holz dellelbea 

 koniiiit mit unter jenes Fullickholz , ilt aber wicht 

 von derfelbeu Güte. 



MOSCHUS. iMamma^ 

 Mofchus mofchiferas. 



Animal mofchifernm ; RTofchus; Capra f. 

 capreoUis mofchi; Tragus mofchiferus. 



Deutfeh. Das Bifamtiiier- Das tatrtrifche Bie- 

 iamthier, Das Bifamhirfchchen, Bifam- 

 biifch, Bifanirel), Biianizieere, Mo- 

 fchusthier, IMufTusthier, MufTiuebock, 

 Bifenthier, Die wohh-iec!]endeGemfe, 

 Der wohlriechende Rehbock. 



Hol!. Muskusdier. 



Dan. Desiuerdyret. 



Schitied. Desmansbock. 



Engl. The muHs ; The*Tlbet mufk. 



Franz. Le mufc ; Le porte-mufc 



Ital. 11 mufchio. , 



Spayi. El alniizcle, 



Port. O almiscar. 



Ruff. Kabarga. 



Siher. Tubarga, 



Teleut. Tawarga. 



Kirgif Kudä 



Tungitf. Miktfchan. Gmetln. 



Sinef. Xe ; Hiang-tchang-tfe. Du Halde, 



Ein Sniigthier aus der Ordnung Pecora; In den Schwarz« 

 waliiern und bergigen Ciegenden von Tibet, dem 

 füuüchpn Siberien A.c.; Ks hat iingefnhr die Groffe 

 eines jungen Rehbocks ; lebt einl'am-, ift lehr behend 

 im Laufen, Klettern und ScI'.wimmen ; i(t fehr fchüch» 

 tern, l'ilst l'ch nicht leicht zähmen, auch nicht leicht 

 fangen und jagen; nährt fich von Molen, Flechten 

 und Laub; in der Nabelgpgend hat es einen Beutel, 

 wnseluhr von der Giöfie eines Hüluiereyes; woria d« 



fette, wolilriechende Wefen abgefetzt wird, das u.d. 

 N. Bifam bekannt genug i(l; nur vom Männchen 

 wird der Bifam gewonnen, meiftens zur Biunitzeir, 

 da er am bellen iil; der tibetanifche Bilam ift von 

 vorzüglicher Güte; von der Verfäll'chung des Bifams 

 findet man bey Chardin und Tavernier ausführliche 

 Kachlichten; den verfalfchten Bifam foUen die Chi- 

 nefer Mihiang nennen ; der Balg giebt vortrefliche, 

 fanfte, fammetartige Handfchuhe; das Fleifch wird 

 zwar gegeflen , es bekommt aber im Kochen eine 

 blaue Farbe, und fchmeckt lange Dicht Ib gut, als 

 Rehwildpret. 



Die übrigen noch ziemlich dunklen Arten find : b) indi- 

 cus ; c) pygmaeus; Cervus pufiUus guineenfis; das 

 kleine gmneifche Keh ; das guineiiciie Müfciius- 

 thierchen , das Zwerghirfchchen , das gumeifche 

 Rehzieglein, der fchmachti^e alVikaniiche Hirfch- 

 bock ; llie Guinea mulk; Le chevrotain des Indes 

 orientaiei; aie klcinfte Art, hat den Wuchs eines 

 Rehes, kleine zarte Beine ; d') Meminna ; Auf CeiUn ; 

 ^) Javaiiitus; f) americauus; Tragulus liirinamen- 

 fis; Wirreoocerra ; das lunnamfche Hirithcüen; 

 Biche de Guiane. 



MOTACILLA. lOrräthol.-\ 



Eine zahlreiche Gattung Zugvögel aus der Ordnung Paffe- 

 res, wovon hier iolgende Arten zu bemerken find. 



a) Motacilla alba. 



Motacilla communis; Culicilega; Sufurada. 



Deutßh. Die Bachftelze; Die gemeine Bach- 

 jftelze, Weiße Bachftelze, Weifsbunte 

 Bachflelze, Blaue Bachftelze, Graue 

 Bachftelze,Waflerftelze,Bebefch\vanz, 

 Wedelfciiwanz, Wedelfterz, Wackel- 

 ftärt, Wakftärt, Swickfteert, Wege- 

 lterz , Weepftirten , Queckftaart, 

 Wippftaart, Schwieuhirt, Ackermänn- 

 chen, Ackermere, Pillwenken, Pill- 

 wenichen, Klofterfräulein, Stiftsfräii- 

 lein ; Bach am fei. 



Holt. Witte kwikftaart. 



Dan, Vipftiert; Rurnpevrikker; Havrefugl, 



Steenpikker, Rendefteens-fnager. 



Norw, Erle, Linerle, Manerle, Elle- 

 kongens datter, Elvekorge, Qvek- 



ftiert. 



Island. Mariu-erla; Rindelthaure. 

 Schwed. ärla; Sädesärla; Qvickftjert, 



Sudermanl. Isfpiärna. 



O. Eothn. Väfträckia, 



F. Gotkl. Piogälla. 



Dalek. Ringifta. 

 Engl' The white wagtail. 



Weich. Brich y fages; Flnfigl y gwys. 



CalU, ßreac-an-t-fil. 



tranz» 



