6it 



mjs 



MUS 



622 



Hol!. Marter. 

 ßän. Steenmaar. 

 Schwed. Stenraard. 

 Engl, Tlie in artin. 



IFelfh. Bela graig. 

 Franz. La fouine. 

 Ital. Faina. 



Sfan. Fuina; An einiffen Orten Garduna. 

 Port. Foinha; Papalva. 



In den miileren und wärmeren Gegenden von Ruropa; 

 in Klippen, Ruinen, Scheunen &:c. ; Einige halten 

 ihn mit dem Baummarder {l\l. martes) nur lür eine 

 Varietät; Einige haben auch bemerkt, dals beyde 

 (ich mit einander btf_ *ttii ; d(?r Steinmarder ift 

 lüclit völlig fo grofs, als der Baummarder; fein 

 Kopf ift langer und feine Brine find kürzer; die 

 Kehle ift weils ; dcrScliv/anz ift ^röiVer und l'chwkr- 

 2er; der Körper ift brauner von Farbe; fein Fell 

 iftfchlechter, gröber, und wird v ?it weniger aftimirt; 

 fein Fleuch hat keinen guten Gefchmack; fein Aus- 

 wurf riecht nach unächtem Bil'sni, und «aben nicht 

 unangenehm; nährt fich vonu'mlich von Federvieh j 

 mit der Katze lebt er in der 'gröfstea Ftindlchaft, 



Barbar cy. Nimfe. 



ia der Barbaicy einheimifch ; von da brachte man es 

 nach Spanien , um die Kaninchen , deren groffer 

 und liftiger Verfolger es ift, zu vertilgen ; liierauf 

 liat es i'uh weiter in Europa ausgebreitet ; es ift 

 etwas kleiner als der lltiii , und unterfcheidet (ich 

 noch in einigen anderen Stücken von dcinielbenj 

 fein Geruch ift wunderlicli. 



f) Muftela galera. 



Tayra; Galera; Vanfirej Ein Wiefel iu Guinea andMa- 

 dagalker. 



g) Muftela lutra. 



Lutra vulgaris ; Latax, Enydris. 

 Lutra di^itis aequalibus. 



Deut/ch. Die Fifchotter ; Otter, Fifchdieb, 



Flufsotter, gemeine Otter. 

 Moll. Otter; Vifchotter. 

 JDän, Odder. 



Norw. Otter, Slenter. 

 Island. Ocur. 

 Schwed. Utter. 

 Engl. The otter. 



Agls. Oter, Otor, Otyr, Otter. 

 Iiycl/Ju Dyfrgi. 

 Galic. Dobran, Dobhar-chu, 

 Franz. La loutre. 

 AU. Luri. 

 ItrJ. Lontra. 

 Sfan. Nutria; zttweileti ^atv?^, Lodra, 



Aßar. Londra, Llondra. 

 Port. Lontra. 

 Rifjf. Wydra, Porefchna. 

 Pohl. Wydra. 

 Böhm. Wydra. 

 Illt/r. Wydra. 



Serb. Wudra ; N. Lauf. Hudra, 

 Slav. Vidra. 

 Wlach. Vidre. 

 Ungr. Vidra. 



Lett. ühderis, Duppurls, Dukkerls. 

 Ehß'ti. Saarm, Saarmas. 



DÖrjpt. Uddrus , Saarwa , Saarma^ 

 Saarwas. 

 Finnl. Saarwa, Sarwa. 

 Lappl. Tjeura, Tjeures. 

 Tatar. Kama. 



Kirg'if. Kama, Surp Kondus. 

 Oßjak. Kama, Kam Chondus, 

 Bafchkir. Kamak. 

 Barab. Kamnau. 

 Buchar. Sup. 

 Kalmnk, Sup ; Baljafun. 

 Telent. Sukandu. 

 Tfcherem. Koma, Kuma. 

 Tfclmw. Chuma. 

 irogul. Kuljak. 

 Wotjak. Uwad. 



TUH' 



