837 



PAL 



PAL 



«3S 



TJafcuttix, heyTo-arneUntSlerilis, und bey anderen 

 Botanikern Aboi ticin iih 



Palear; Palearia; Grlech. Anthereon. 



Beutfeh. Die Wamme ; Der Triel, 



Holt. Keelkwab , Koffem. 



Dan. Dog,Ia;p, Qvabbe, 



Schwed. Viimm; Alt Hes. 



Engl. The de^^'lap; A^ls. Fraetlaeppa. 



Gatic. Sprogaill, Sparfan. 



U'elfh. Tageil. 

 Franz. Le fanon ; ■ Lan^ued. Pitre. 

 Ital. „ Giogaja, Pagliolaja, Soggiogaja, 



Brefcia Petera, ßetera. 

 Span. Papada ; Papo. 

 Port. Papada. 

 Pohl. Pogardlek. 

 Böhm. Wolfky lalok, Lalocnj köze. , 



So lieiist an einem Ocbfen derjenif^e Theil der Haut, 

 welcher von feiner unteren Kinnlade bis unter die 

 BruIl zwifchen den VorderfülTea auf die Kniee her- 

 abhängt. 



PALLASIA. {Botan.^ 

 Pallafia cafpica. Linn. fupptem. 



Pterococcus aphyllus. Pallas iter» 



Aßrakan. Kiflez. 



Kaliimk. Torlok. 



Klrgif. Djurgün, Jurgun. 



Ein Strauch, wovon man Abbildungen und eine aus- 

 führliche Befchreibung in der Flora Roffica findet ; 

 Er fiilnt den Namen zum ehrenvollen Gedächtniie 

 .des berühmten Kollegienraths Pallas in Petersburg, 

 "ideffen Schriften in allen Tlieilen der Naturgel'chichte, 

 und deffen Verdienfte um diefelbe allgemein bekannt 

 und gefchatzt lind. 



Pallidus, a, um; Grieck ÄJchros, 



Deutfeh. Blafs, Bleich. 

 Holh Bteek. 

 Dan. Bleeg. 

 Schwed. Blek. 

 Engl. Pale, bleak. 

 Franz. Pale. 

 Ital. Pallido. 

 Span. PaÜdo, Descaecido. 

 Port. Pallido. 

 Pallid e -flava i ; Blafsgelb. 

 Catltolicoih Nali'.rgefchichte, jBd. IF, 



Pallium. 



Deutfeh. DerlMantel. 



Hol/. Mantel. 



Dan. Mantel. 



Schwed. Alantel. 



Engl. Cloke, Mantle. 



Franz, Le manteau. 



Ital. Manto, Mantello. 



Span» Capa, Manto. 



Port. Capa, Capote, Manto. 



So heifst «) Bey einigen Flufsfchnecken, eine gallertar- 

 tige am Hälfe derfelben angewachfene Haut, mit 

 welcher lie, im Umherkrieclien, ihre Schale ent- 

 weder ganz, oder zum Theil bedecken können' 

 diefer Mantel i(t entweder ganz, oder gefpalten' 

 *) bey den Mufcheln, eine Haut, welche den ganzen 

 Körper des Thiers umgiebt, und wodurch dasThier 

 allen Zuflufs und Ausfluls des Waffers hindern 

 kann. 



Palma; Vola; Gricch. Thenar. 



Dmtfch. Die flache Hand, Die hohle Hand. 



Holt. Palm, Handpalm. 



Dan. Flad haand. 



Schwed. Fiat hand; Alt. Lofi, HIofi. 



Engt. The palm of one's hand. 



Agts. Geman. 



Welfh. Palf, Cledr llaw. 

 Franz, Paume. 

 Itctl. Palma. 

 Span. Palma de la mano. 

 Port. Palma da mad. 



Die innere etwas ausgehöhlte Fläche der Handj Ei- 

 gentlich ifl Palma die ganze umgekehrte Hand, 

 diducta, dÜatata f. explicata manus; und Fola der 

 mittlere hohle Theil derfelben; letztre hiefs bev 

 den Griechen auch doron, kotijle, koilon cheitos. ■ ' 



Fatmaris mufculHs; Der flache Handmulke! ^) 

 longus, b') brevis f. cutaneus, heifst auch Caro 

 quadrata. 



Patmai is vsenfnra; Man fehe unter Paimis. 



Fatmatus, a, um; Handförmig; Ftam, Palme'* 

 Fort. Apalmado. — Paimata cornua; Palmatae 

 manus; Palmati digiti, wie die Vorderffjffe einiger 

 Frolche, und die HinterfiiÜe des Krokodils ; Paln°ati 

 pedes, Mit einer Haut verwachfene Füfle, Holl. 

 Gevliesde pooten ; Palmatae f. pahnato - divila« 

 antennae (Nepa); Palmatum iabruin (Strombus 

 pes pelicani). — Paimata radix ( Ürchis latifolia); 

 Palmatum folium ( Geranium pufilhim ; Ranunculus 

 fceleratus; PafTiflora caerulea }j Palmati aculei 

 (Berberis vulgaris), 



H h h Fiil latei : 



