$23 



PHx\ 



PHA 



924 



acutifllma • Antennae fetaceae; \o) Pttrophorus, 

 Palpi lineares; Lingua exJ'erta inctnbiaiiacea ; An- 

 tennae letaceae. /•abricii entomol. Ji/licw. eiiieHdatn 

 tt aulta. HnjH. IJ()2. 



Mehrere Arten der Phalänen haben ganz eigene Namen 

 erhalten , welciie im Index in den vericinedenen 

 Spraciien narli/.ulchlagrn find. Es find jedoch einige 

 der vornelirnfteii Arteu hier aiizufiiliren ; Am inte- 

 refl'aateften ill 



Phalaciia bombyx mori. 



Bombyx ; Bombylis , Bombylius ; Eruca 

 ferica; Vermis indicus, Vermis lanüicus. 



Dcutfch, Der Seidenwurm {Sollte hcijfen Die 



Seidenraupe); Seidenfalter, Seiden- 



fpinner, Seidenmotte, Alaulbeerraupe, 



lyiaulbeerfpinner. 

 Holt. Zydeworm. 

 D'dn. Silkeorm; Isl. Sylkiormur. 

 Schwcd. Silkesmafk. 



Engl. The filkworm ; ^gls. Seolcwyftn. 

 Franz. Ver ä loie ; Chenille du murier. 



Langmd. Magna, Magnaou. 

 Ital. Baco da feta ; Filugello; Bigattoj 



Bruco da feta; Bargello ; Borabice; 



Mignano; Cuculo; Brefciu. Cavaler; 



Venezia Cavaliero. 



\v. 

 k. 



Hedwa'bopred, 



China foU die Heimath des Seidenwurms fevn • anch 

 meint man, dafs der afTyrilche Bombyxdes Wlin'ins Ä:c. 

 hieher geiiöre ; Kift zu Jnftinians Zeiten dt er in 

 Europa eingeführt; Gegenwärtig wird er faR durch 

 ganz Europa, aiic!i in Nordamerik.'i, mit Nutzen 

 gezogen; Kr lebt bekanntlich auf den Maulbeei bäu- 

 men {Conf. iMorus), deren Kultur feioctwegen fo 

 allgemein geworden ilt; Sein GcCpinnll, woraus 

 die Seide gewonnen wird , heifst Liil. Folliculus, 

 ///?//. Toimetje, Engl. Cod, Fiatiz. Cocon, Ual. lioz- 

 zolo, Boccio, Span. Capullo, Capillo, Port. Folie. 

 Nach Reaumurs Berecimung lielern 2304 Seiden- 

 würmer ein Pfund Seide; Nach ähnlichen Berech- 

 iiungen können 305000 StidenwUrnur in den 6 Wo- 

 chen bis zum Kinfpinnen von 6 Weibern und 4^1 In- 

 nern hinlänglich gewartet werden; Wenn der Kokon 

 dritthalb Gran wie^t, lo kann ein Faden von 900 

 I-ufs Lange aus demlVlben gezogen werden ; i8o 

 folcher Fiiden dicht jieöeu einander gelebt, niacheu 



erft die Breite von einer" Linie aui. Der Raupen- 

 ftand diefes Infects dauert 6 bis 7 VVochen ; nach« 

 dem es fleh viermal gehäutet hat, l'pinnt es fich in 

 einen Kokon von weilVer oder gelber Farbe einj 

 5 Wochen darauf ericlieint es als Schmetterling; 

 Das Weibchen let;t ungefähr 500 Eyer , woraus im 

 folgenden Frühjahr die Jürgen hervorkommen. Zur 

 Anzucht pflegt n-.an die Kyer aus Spanien und Ita- 

 lien, oder aucii ans Berlin und Halle kommen zu 

 lalfen. Viele Seidenraviprn werden von Mäufeii, 

 Vögeln und gewilTen Infeden vernichtet; Ibnft find 

 ihöcn auch Näffe , plC'tiiche Kälte, Unreiiilithkeit &:c. 

 lehr nachtlieilig;. Es kann aucli aus den Geipinn« 

 ften anderer Thalänen Seide gewonnen werden, 

 wiewohl bey weitem nicht in (olcher Güte und 

 Menge, Von welchem geringen Betrage die Benu- 

 tzung der Spinnweben (iey, kann man daraus abneh- 

 men, dals zu einem Fluiid Seide 27648 Spinnen er- 

 fordert werden , wie Reaumur ebenfalls berech- 

 net hat. 



Es find noch folgende Phalänen zu bemerken: P!>. Atlas, 

 der groffe Atlas. Pfauenfpiegel , In bcyden Indiea 

 aut den Orangebäumen, von der Grolle einer Fle- 

 dermaus, In China -wird aus dem Gelpinfte diefer 

 und anderer grollen Phalänen die logenannte wild« 

 Seide gezogen. — Phal. pavonia. Der Pfauvogel, 

 das Nachtpfauenauge, En<^L The emperor moth. 

 Franz. Le paon de nuit , In Italien hat man mit 

 ziemlichem Erfolg den Verfuch gemacht, ans dem 

 Gelpinnft der groffen Pfanphaläne eine Seide zu 

 gewinnen. — Phal. bomb, vinnla, Gabellichwanz, 

 Hermelinvogel, Haarfliigel, Holl. Hermelynvlinder, 

 Acj.'w. LöVaame, £f}gi. The puls inothj Frau:, La 

 queue-fourciiuc. An \V eiden, Pappeln und Eichen. — 

 Fh . bomb, collus, Weidenraupe, Weidenbohrer, 

 Holzbohrer, Holzdieb, Holzraupe (^Larva lignivora,) 

 Brummvogel, IJo/l. Wügenrups, Houtrups, Ddn. 

 Fnolkeorm, Fug/. '1 he goat moth, Ft anz. Le coüus. 

 Am häufigften in Weiden ftämmen ; Lyonet hat lieh 

 durch eine aiiatomifche Bel'chreibung diefer Raupe 

 verewigt, von welcher Degeer mit Recht urthejit, 

 fie l'ey un ouvrage furprenaiit & un vrai chef- 

 d'auvre ininiitable , Couj. Larva: Die Raupe hat 

 einen lehr unangenehmen Geruch, und kann wohl 

 die delikate Colins der R Jmer ( /'/'//;. XI'' 11, 34. ) 

 nicht gewefen feyn, nach Beireis (de ulü hill. nat,) 

 war es die Larve von Lucanus cervus. — Üchädii' 

 che Fhatniien: 1) Den Obßbaunnn: Geom. brumata 

 (Winterfclimetteiling , trüiibirntpanner , Spiitling, 

 Fioftfclin.etterling); Geom. deloliaria (^Blatträuber, 

 Sommerfprcfie) ; Tin. pomonclla (übRmotte, Birn- 

 iiiotte, Apiciraupe, Apfelwickler, Er.'^t. The Codling 

 moth); Bomb, neuftria (Ringclraupe , Engl. The 

 lackey moth, Franz. La livree) ; Bomb, dilpar 

 (Stammotte , Grolskopf , Schwammotte , Biiit- 

 k"ipfige Garten- und \Valdraupe , Fvgl. Tlie 

 gipl'ey moth, Fi am. Chenille a oreilles, Zig- 

 zag) ; Bomb, chrylorrhoea (Goldafter , Schwan, 

 Schwarze Winterranpc, Brandreitel , Brandenle, 

 Ficckraupe, Engl. The yellow tail moth, Thedevil's 

 gold-riiig, Finne. Flui, blanche ä cul bnm) ; Tin. 

 evonymclla (Spillbaummotte, Gelbe geCellige Hecken- 

 fchabe, Engl. The Imall ermine moth. Franz. Che- 

 nille du fulaiii, Le pttit deuil, La teigne blnicho ;\ 

 points noir.s) ; Bomb, antiqua (Sonderling, Lallträ- 

 ger; Abrjkoieulpniner, Engt. Ihe white- Ipot Tuflock 

 moth, Fiunt, L'eioilee, Ctieniile k broITes für le pru 



nier} 



