Xo63 



PRO 



POR 



X064 



m Meere der rüdlichen Hemifp!i:n-e; fehr cft erfcheint 

 er umi zuweilen in grofler iMt-nge beym Vorgebirge 

 der guten Holr.uiig, und ztigt ilunli feLiie Krlchti- 

 Bung den ScIifliTii an, dais üe nicht weit ojehr 

 vom Telien Laude entlernt lind ; reine Kalnung bc- 

 fteht aus Fiklien. 



c) Procellaria gigantea. 



Oillfragra ; Quebrantahuenos. 



VornSmlich im fudlichen Ozean, wo ihn die Spanier und 

 fcrtugifen, vei miulilii h wegen der Starke iVir.es 

 Sfhnabels, ((utö/an/ahcf/Jus (d. j. l<norhenzeni;ai- 

 mer) nennen; i'-r ilt giöifer als eine Gans; i.ilst 

 lieh, zumal bey Sfüiineii , in Menge fehen ; nJilirt 

 fich von Fliehen, und von Cadavern der Robben und 

 Vögel; fein tleilVh wird für fchinackhaft gehalten. 



d) Procellaria glacialis. 



Equus marinus. 



Deutfeh. Der Fulmar : Eismöwe, GrolTe Nord- 

 mÖNve, Seepferd, Meerpferd, Der 

 grofle Sturmvogel, Mallemucke. 



Dan. (Norw) Havheft, Grönlandfk ftorm- 

 fugl, Mallemuke. 



E7igL The fulmar; The mallemucke. 

 Ifflfh- Gwylan y graig. 



Frans:. Le fulmar ou petrel puffin gris blanc; 

 Le petrel cendre'. 



Grönt. Kakugtanak. 



Vornämiich in den nördlichen Meeren ; ungefälir 17 Zoll 

 lang; er ilHb Itiilm , dwls er auch Meul'chen nicht 

 fclieuet; leine ^ai-.rung btltelit aus FiCchen, Wrillfi- 

 fthtn, vor;i;inilich wenn fie todt find, ib agci; aus 

 anderen Cadavern und allcrley Uju ath , weshalb er 

 auch zuweilen die Schiffe anhaltend verfolgt; er ift 

 fehr fett; fein Fleifch i(t ranzig, jedoth wird es von 

 den Groiil. iidern, Kurilen ^crt^^gt^ffen ; auch kocht 

 fich das Sciiiffvoik beym Wallfif'chtang Suppen von 

 dem duken Fleuch an' de; ß- uft dieles Vogels; Am 

 Bauche hat er vortrefliche Dune«. 



e) Procellaria pelagica. 



Deutfeh Der gemeine Sturmvogel, Ungewlt- 

 ter\<)g<'l, Srurmfchwalbe, Sturra\ cr- 

 kiindi'^er, Orkanmowchen , Petrel, 

 St. Pipers vogel, Sturmfink, Strom- 

 fiiik, Rutze. 



JioU, Gewoone onweersvogel; Storm7Ava- 

 luw. Stroomviiik, St. Pietersvogel; 

 Rotje. 



D'dn. (N'^^w.) Sörror Peder, Veftenvinds 

 are , Söndenx indsfii^l , St ' eders 

 fugl, Uvtirsfugl, Harej Feroe Strunk- 

 \it. 



Schwed' 







Schwfd. Stormvädersfogel. 



Engl. The rtormv petrel, The little pitterei, 



The ftorm' finch; St. Ailäa Aflilag; 



Kerry Gourder. 



U^elfh. Cas gan longwr. 

 Franz. L'oifeau de tempete. 

 Ital Uccclio di tempefta. 



Vornämlich im niVraiichen und atlantifchen Weltmeere; 

 ungefähr Ib grols wie eine Sc^i^alhe; er halt (ich 

 l'ü Jial.e auf der überfiiiche des Wallers, dafs er dar- 

 an! /u lauten Icheint, daher ill ihm der Name St. 

 reter.svugel bcygelegt worden ; Erzeigt den Schif- 

 fern meinere Sliinden vorher an , dals Stürme und 

 Oikane bt-vorftclien, indem er fich alsdann bell.mjiig 

 ans Schiff hält und fich nicht davon vertreiben lafst; 

 Er taucht lehr fertig unter; nrihrt fich von kleinen 

 Fifclien; Er ift ganz mit Fett durchdrungen, daher 

 bedienen ficli die Farü'er des ganzen Voj.'els llatt ei- 

 ner Lanipe, indem fie demfelben einen Docht durch 

 den Radien und After ziehen, und anUecken. 



Procellaria puliinus. 



Puffinus; Diomedea avis. 



Deutfeh, Der VVaflerfcherer; Sturmverkündiger, 



Puffin, Erdmöve, Puffinmöwe, Puf- 



finvogel, Pupin. 

 Dan. {Norw.') Skraap; Ist. Filingen. Faro& 



Skrabe, pnlliis Liere. 

 Engl. The fliear- water; The Manks petrel, 



Manks puffin ; Orkmy The lyre. 



IVi'lfh. Puffiiigen Fauaw. 

 , Franz. Le puffin. 



Vornänxlich im nördlichen Ozean; 15 Zoll lang, unge. 

 f.iln von der Gröffe einer Taube; lireii hf, wtnn es 

 Hüinitn will, auf der übe fl;;che des Waffers hin; 

 fiÜMt den Namen Puffm oder Pupin nach leinem :.! n- 

 lic' lautenden Gefchrey ; nährt lieh von Filchen; 

 reinFleilLli ill fett und wird in Irland Kir die Faften- 

 Ipeifcn eingelalzen; Niflet in Höhlen, belonders in 

 Kaninchenbauen. 



Froceffi/s, P roduilio , Prohole, Projetlurttt 

 Apoph.jfis; Ein F'ortlatz, Ein^ Verlängerung, 

 Eriiabenheit, 



Procumbens; Geflreckt, Niederliegend. — Prornm- 

 hcns f. proftratus caulis , wenn der Stengel ganz 

 fl.ich aul der Erde liegt ( Convoivulus foldanelia}} 

 Procunibentia folia (Leontodou taraxacum). 



Producliis, a, U7u; Verlängert. 



Pj odutliuscu tus, a, um; Ein wenig verlängert. 



Pr ofii udi t as ; Die Tiefe; in der Bergbaukunde: die 

 Teule ; Profondeur. 



Proftiudtis. a, um; Tief; Profond. — Profundi muf« 

 culi, Tiefliegende Molkeln; die l)orhliei;enden heif- 

 feii ; Suhliuii. — ProJündi oculi, Tiet im Kopf lie- 

 gende Au^eu. 



Pte. 



