1^55 



RHO 



RHU 



1156 



Ru(f, t) Ad leiiifeam Sablna, Scliablna 

 trawa, tempore MefTerfchmidii : Lido- 

 waja trawa, /. c. hrrba fohofa; 2) 

 Circa Ba'icalem et ad Lenam Pianaja 

 trawa; 3) In Dannria Tfchernogrif, 

 Kelarfk; 4) In Ochotenß irgione et 

 Camffchcitca Koräzkaja trawa. 



Koibal. Kafclikara; Ä'c7f/7(/i"/f. Katanagtfch. 



Tatar, (am Icnifcif) Schei , i.e. Thra. 



Ein kleiner Strauch, deff^-n Blatter eine naikotirdie 

 Eigeiifcliaft, um! manchen Nutzen in der Medizin 

 liaben ; das Ausfüiirlidie davon ii^ in der Flora 

 Roilica nachzufeilen. 



b) Rhododendron dauuricum. 



Jiujf, Pjanifchnik borowoi; Ultra lenißam 



proprie Bagulnik. 

 Burät. Toroltfchi; Mongol. Tfchirenghe. 

 Tunguf. Namdikta ; Tangut. Sfurnak. 



Ein fchöner immergrüner Strauch, mit grofsen pur- 

 purrothen Blüthen ; die Bliitter haben einen etwas 

 angenehmen Geruch, und eine narkotilche Kraft; 

 man kann die Wanzen damit vertreiben ; von den 

 Bergbewohnern w«rden fie wie Thee getrunken, 

 ja von Geor^i dem heften finefifchen Thee vorge- 

 zogen, welches Lob aber von Pallas eingefchränkt 

 wird; Mit dem Labradorthee ift diefe Pflanze nicht 

 zu verwechfeln, 60«/. Ledura latifolium. 



c) Rhododendron ferrugineum. 



Im Zillerthal. Dendlrofen, Zundtern. 

 Tiingiif. Schonkira. 



d) Rhododendron hirfutum. 



Berchtesgaden Alpraufch. 



c) Rhododendron maximum. 



Engl. The penfylvanian mounta'in laurel. 



Eine fehr fchö'nc immergrüne Staude, mit wohlriechen- 

 den , groiien blafs rofenrothen Blumen , welche 

 mit erhabenen tiefer rothen Flecken verlelien find. 



Rhoditae, Rhodites; Steine, welche eine oder 

 mehrere Rofenfiguren haben. 



Rhotnb i tae y Rfiontbifi, So heifTen, wegen ihrer 

 rhombüidalilchen Figur, die Cylindriten. 



Rhoutb e u s , E homb i deus , Rhomb oi d at i s ; 

 Rautenlörmig , Wie ein fchiefes oder verlchobenes 

 Viereck. — Rhomboides mufculus; Rhomboides 

 palpi (Crabro; ; Uhombeus clypeus ; Rhomboideaa 

 larvae , RHiueniaupen , Schüizenraupen, Wenn ha 

 in der Mitte breit, nach hiuten uud nach voru zu- 



gefpitzt, und etwas platt gedrückt find; — Rliom- 

 boideum foliuni ( Chenopodium viride) ; Rhom- 

 beum fülium (Populus). 



Rhoe adeae ; Diefen Namen führt, in Linti^s natür- 

 licher Pflanzenmethode, die a/fle Ordnung; be- 

 fteht aus folgenden Arten: Bocconia, Argemone, 

 Chelidonium, Papaver, Sanguinaria, PodophyUum. 



RHUS. [Botan.'\ 



a) Rhus Cobbee. 



Ceilan. Kobbae. 



b) Rhus cominla. 



JVIalab. Malago - Maram. 



c) Rhus coriaria. 



Rhus folio olmi; Rhus coriarlorura , Rhus 

 obfouioruni f. culinarium. 



Deutfc'u Der Sumach; Schmack; Gerber- 

 ftrauch , Gerberbaum , Färberbaum, 

 Sclilingbaum , Hirfchkolbenbaum, 

 Hirfchbaum. 



Holt. Sumack , Smack. 



Dan. Sumach ; Schwed. Sumach. 



Engl. The ehti-leaved furaach. 



Franz, Le fumach ordinaire ou commun; 

 Roux ou roure des corroyeurs. 



Ital, Sommaco. 



Span, Zumaque. 



Port. Sumagre, ^umagre. 



Ruff. Kofchewnoe derewo» 



Tatar. Sumach; Petf. Sumach, 



Ein Strauch von verfchiedenpr (irölse, im Orient und 

 in den füdlichen Theilen von Europa ; alle Theile 

 haben eine zufammenzieliende Eigendhaft, und 

 werden daher zur Gen^bupg- des Leders gebraucht; 

 die Lohe ilt u. d. N. Schmack bekannt; die 

 Früchte geben eine rö'fhliclie und die Wurzel eine 

 gelbe Farbe; die Fruchte können zur VerlK'irkung 

 des Elllgs dienen , werden anch im Orient als Ge- 

 würz häufig i;ebraucht. 



d) Rhus copallinum. 



CopalU Quahiutl. Hern. Mexic, 

 Deutfeh. Kopal- Sumach. 

 Holt. Gom kopal boom. 

 Engl. The lentifcus-leaved fumach. 

 Franz. Le copalin. 



Diefer amerikanifche Baum oder Strauch foU das be- 

 kannte Kupalhaia liateru, wiewöhl noch viele Ko- 

 pal- 



