1297 



SIL 



SIM 



1298 



Silicutofa; Dipfen Narren führt die erfte Ordnnng 

 in der Klaffe Tttr;(d\iiainia ; CotiJ. Si!;ciila. 



Siliquofa; Der Name der zwcyten Ordnung in der 

 Klalle Tetradynamia { CuhJ'. Siüqua. 



Siliquofae; Die sgrte Oidnung in Linne's natUrli- 

 cliei tflanzeiiniethooe; beftelit aus folgenden Gat- 

 tiiii},'en : üiüba, Subulaiia, LepidiMn, Ptltaiia, 

 Civpeola, Ai\ffiim, iberis, Cocnieaiia, Thlalpi, 

 Bilcutelia, Lunaria, Kitoria, Au.iftatica, Veila, 

 Myagrum, Biinia.:, Raphai.iis, Sinapis, Bralfica, 

 Turritis, Arabis, Cljeirantliiis , Hpliophila, '(Ciia- 

 inira Ih.mb.), Hpipeii.s, Kr)rinium, Si(} mbriam, 

 Deiitaua, Car-Jainiipc , Crambe, Jfatis. — lour- 

 iiefort uanute riieie Pflanzen Cuiajortites, 



SILPHA. [Ento^lol ] 



Necrophorus, Opatrum, Nitidula; Peltis; 

 Pollinccor; Scarabaeus foetidus. 



Deittfch. Der Grabkäfer ; Todtengr'äber, Maul- 

 wiirfskäfer, Aaskäfer, Erdkäfer, Gei- 

 ferkäfer. 



Hotl. Doodgraaver. 



Dan. Dödninp,s^raver, AadfeJgraver, 



Schwed. Skinnare. 



Engl. The filpha. 



Franz. Le bouclier. 



Eine ziemlich zahlreiche Gattung Infetlen aus der 

 Oirtiunig Coleoptera •, Lai ve und Käfer nähren lieh 

 vo niiuiiicii von halbvertaulten Cadavern , und le- 

 ben auch meiiiens darin; nur einige kleinere Ar- 

 ten fliegen als KJifer auf ßiunien. Am bci<aunte- 

 ften ilf: Si!u! a veipillo ; det cigentiiciie Todtenkä- 

 fer, der Biianik<iter , Wuiku.ska;er; Le foflbveur, 

 Le riernieiie ä poiot d' Hungrie ; Km IfiHgiichter 

 fc!iWari;er Kä;er (etwas kleiner als eni Mayk.uer), 

 auf nen Flügeidecken liat er üwey lotbbraune fall 

 pomeranzentai bige ausgezackte Binden von un- 

 gleicher Breite; lie hdittn /ich in der Datnm- und 

 Gartenerde auf, wo he kleine Aelier, 2. B. Maufe, 

 Küchlein, Sciiiangen , Fiöithe (kc. , inir ungemei- 

 ner Stä;ke und hmhgkeit, und mit vereinten 

 Kralten , tief unter die Ei.ie verlciianen , und ihre 

 Kyer hinein legen; gemeiniglich haben iie einen 

 biiamaitigen Gerucn; von den Aj'.iben (Acorus 

 cülcüptraturum) werden fie aufs Aeuilerfte geplagt. 



SILURÜS. {Mthyol.-^ 

 Silurus glanis. 



Silurus; Glanis, G'aniis, Gbnins; Plfcis 

 barbatus, Barbo, Barbus, ßarbota, My- 

 ftüceros. 



Deutfeh. Der Wels; Wils. Wälin, Walleriifch; 



Der Schaden, Schaiden, Sciieiden. 

 Holl. Ilieirval. 



Dan. Mall, Malle. 



Schwrd. Mal. 



Eugl. Thefl^cat-fini. 



Franz. Le mal ; Silure. 



i?7'^. Som; Pein. Sum; Böhm. Sum. 



Jlli/r. Szom; Türk. Szom balük. 



Ungr. Harfsa. 



Leu. Sams, Wells. 



Ehßn. -Wells. 



Tatar. Jain ; Armen. Loko Zugna. 



Kahmik. Tfchalboltuch. 



Ein Fiich aus der Ordnung Abdominales} ans der 

 ziemlich zahlreichen Gattung Siluius, ifi er der 

 einzige, der auch in Europa zu finaen ift; er wird 

 für den gröTsttn Fifch gehalten, der in den euro- 

 päifclien füllen Waffern lebt, und foll zuweilen 

 bis 3C0 Plund fchwer werden ; meiftens hält er 

 fuh im Grunde auf, und mir bey fchwiiler Luft 

 lalst er (ich auf der überflache des Waffers fe- 

 ilen ; er hat einen iinfc'rmlich groffen , breiten, mit 

 langen Bartfaden verlegenen Kopf, der Bauch iffc 

 kurz und lehr breit, im übrigen ift er der Quappe 

 fehr ähnlich; er hat ein zähe.s Leben, ift triige, 

 und fehr gefraffig ; über den Gelchmack feines 

 Fleilirhes find die Urtiseile ziemlich verlchieden, 

 von den Meiften wird es, wenn es noch jung ift, 

 fehr gerül-iiU; der Kopf wird an vielen Orten für 

 Ichadlich gehalten; Die Haut wird (wie Falk in 

 iieiuen Be\tr;igen bericlitet), abgezogen, und. 

 Dach abgeriebenem Fette, ausgefpaunt und getrock- 

 net, woran! (ie zu Fenftericlieibcn und Laternen 

 genutzt wird; Der Fiichleim ( Iclithyocolla ) ift 

 nicht fb gut als von anderen Filchen , vielleicht 

 kj'unte er dnrcli eine Ibrgfältigere Behandlung ver- 

 belfeit werden. 



Die Benennungen mehrerer Arten in verfchiedenen 

 Sprachen wird man im Index antrexlen. 



SIMIA. IMammal ] 



Griech. Pithekos. 



Dmtfch. Der Affe; N. Sack f. Ahp; Teuf. 

 Ape. 



Holl. Aap; Sim , Simme; *Scheminkel; 



Kces (//? eine Abkürzung des Namens 



Kornelis). 

 Dein. Abe, Abekat; Isl. Ape, Apinia. 

 Schwed. Apa, Apinja. 



Engl. Ape; Agls. Apa. 



Gaiic. Apag; JVclflt. Eppa. 

 Singe; Langued. niouiuno. 

 ß. ßrrt. Mouna. 



Franz. 

 Ital. 



tucciaj Monna. 



cimmia; Bertuccio, Bef- 



Sf-an. 



