13^9 STE 



Europäifclie Meerfcli^albe, Scliwarz- 

 kopf, Schwarzplattige Schwalben- 

 tnöwe, Kleine Meve, Rohrmeve, 

 Rohrfchwalm , Stirn, Spirer, Scbnir- 

 ring. 



Holt. Groote europ'fche Zeezwaluw; 

 V'irclidiefje, Splitftaart, Rietzwaluw. 



Dan, Tjerne; Kirre, Kropkirre ; Norw» 

 Hattetrerne , Haet-tingtserne, Sand- 

 ticrne , Tenne, Tende, Tendelöberi 

 Sandtal; Island. Terne, Kriia. 



Schwed, Tärna. 



Engl. The greater tern ; The fea-fwallow; 

 Thekirmew; /Fd/Ä. Yfcraen, Y for- 

 wennoi fwyaf. 



Franz. La grande hirondelle de mer; Pierre- 

 garin, Griflette, Petit criard. 



Hnß. Martifchka; Rubnik. 



Talar. Tfcharlik; ^i?rfl6. Kalufchk^an, 



Kirg'if. Karabafch Tfchalaga. 



Tunguf. Tamnamillan, 



Gronl. Emerkotulak. 



Sie wird 14 und mehrere Zoll lan^; fie ift fo dreift^ 

 dai's fie den Menfclien ins Geiicnt fliegt, wenn (ie 

 iliifn Eyem oder Jnngeu zu nalie konimeiJi ihre 

 Eyer find iehr icbmackhaft. 



<J) Sterna miniita. 



Deutfeh. Die kleine Meerfchwalbe ; Zweyfar- 

 bige Meve, Kleinfte Fifchmeve, Fi- 

 fcherlein. 



Engt. The lefTer tern; The lefTer fea-fwal- 

 low; l^''elfh. Y for-wennol Ueiaf, 



Franz. La perlte hirondelle de mer. 



RujJ. Martifchka. 



Die kleinfte Art, wird etwas über % Zoll lang, 



e) Sterna naevia. 



Deutfeh. Die gefleckte Meerfchwalbe; Klrr- 

 meve, Girrmeve, Scheerke, Graue 

 Ralle. Aftermeve 



Franz. La guifettej Hirondelle de mer ta- 

 chete'e. 



Wird etwas über 11 Zoll lang; nährt fich jmeiftens von 



Inleccen ; ihr Fleifch haf einen ib.'ilechten Ge- 

 fchniack, lo wie das Fleuch der übrigen Arten 

 auch ebea nicht delikat jft. 



STI 



'3ZP 



HolL 

 Dan. 



Engl. 



Franz. 



f) Sterna nigra. 



Sterna atricapilla. 



Deutfeh. Die fchwarze Meerfcliwalbe; Klein«! 

 fchwarze Seefchwalbe, Brand vogel, 

 I\la3-vogcl. 



Zwartc ikftern. 



Glitter, Sortkirre ; Norw. Sort taerne, 



Söefvale. 



The brown tern; The fmal-l brown 



gull; (Kittiwake); fFelfh. Yr Wy- 



lan flechan. 



Le gachet; Hirondelle de mer ä tete 

 noire. 



Rv.Jf. Martifchka; Rubnik. 



Burät. Galu. 



g) Sterna ftolida. 



Paffer flultus. 



Deutfeh. Der Noddy; Pinfel, Kirre Meer- 

 fclnvalbe, Dumme Meerfchwalbe, 

 Weifskopf. 



Engt. The noddy. 



Franz. Le noddi; Mouette brune; Fou. 

 Cayenne. Thouarou. 



Zwifchen den beyden Wendekreifen ; wird 15 Zoll 

 lang; führt den Beynamen , weil er fo wenig 

 fchiJchtern ift, dal's er fich mit tJen Hindeii grei- 

 fen lälst. 



St e rnum; Os pectoris; Das Brnftbein; Le fternurn, 

 L' OS de la poitrine; So heifst der dem Rückgrad 

 gegen über befindliche Knochen am vorderen 

 Theil des Thorax; er ift durch Knorpel mit den 

 Rippen verbunden; fein oberer Theil , woran die 

 Sclilüffelbeine (Claviculae) gefügt find, wird Na- 

 ii'.tbriiim genannt. 



Sternnm; Bey den Infeften heifst alfo die erhabene 

 L'ingslinie mitten auf der Bruft. 



Sternohijoidei; Der Bruftmulkel des Zungenbeins. 



Siernoidei mitfciilj ; i. q. Trianguläres. 



St er '/tow alf oi d ei mufcttli; Die Kopf-und Bruft- 

 beinmui!;ehi. 



Stern othtfroides; Der Bruftbeinmuikel der Luft- 

 röhre. 



S tibi um; i. q. Antimonium. 



Stigma ITerm. botan.] Fibula. 



Deiitfch. Die Narbe. 

 Holt. Stempel; Lidteken. 

 Ssss 2 DHn» 



