I37I STI 



Dan, Maerket; Munden^ 

 Schwed. Market. 



Engl. The ftigma; The top of the pidiTr. 

 Bey Einisren Knob, Button, Sunimit 

 Franz. Le ftigmate. 

 Ital. Stigma. 

 Span. Eftigma. 

 Poi-t. Eftigrna- 



Die aufTerrte Spitze ies Stämpels oder Griffels. Sie i(V 

 mit der Vulva der Thiere verglichen worden; denn 

 fie ift das weibliche Zeugungsorgan , empfängt von 

 den Antheren den befruchtenden Staub, worauf 

 die Effluvia deffelben durch den Griffel in den. 

 Fruchtknoten gelangen> um dea Samen za im- 

 prägniren. 



Stigmata; Conf. Spiracula. 



Stigmites\ a) i. q. Stephan! lapis ; h") f. Lapis me- 

 lanoftiftes; fo heiffen diejenigen Dendriten, wel- 

 che aus lauter Tüpfein beliehen , und daher äufferll 

 feiten wahre Bäumchen &c. vorßellen.^ 



Stitago buftius; Der Salamanderbaum ; f/oil. Sala- 

 manderboom ; £ngl- The chinefe laurel ; 3Jalab.- 

 Noele-tali; la Indien.- 



Stiniuti\ Brennfpftzen ; Engt. Stings; Miicroney 

 puntturas inflanimatorias efficientes, unde prurigi- 

 nofae evadunt partes (Urtica, latropha,. Acalypha,. 

 Tragia).. 



STIPÄ. IBotan.l 



a) Stipa arguens. 



Gramen arguens Runtph. 



Ternate Tagalgnana , Tagelnanav 



Zur Erklärung des Beynamens ifl fojgendieszu bemer- 

 ken : Wenn auf Ternate ein Liebliaber ficli von fei- 

 ner Geliebten gekränkt fühlt, fo fchickt er ihr ein 

 Päckchen mit den flechenden Aehren diefes Gräfes, 

 um ihr dadurch zu verliehen zu geben, wie viel er 

 feiner Geliebten wegen leiden müife. 



b) Stipa capillata.. 



Trichosanthera. Ehrh. pUytopli.- 



Deiitfck. Das zarte Pfriemengras; Deutfches' 

 Spartogras, Hafertwalch^ Nadel- 

 waclit. 



Noir. Gehaaird kwifpelgras,. 



Franz\. Stipe capillaire.. 



RvJJ.. KawiK 



Kirgif, Kara kudiL 



STI 



137* 



c) Stipa juncea, 



Deutjch. Das btnferiartige Pfriemengras; Na- 

 delhafer, Nadeltwalch, Sandpfriemen. 

 Holt. Biesachtig kwispelgras. 

 Engl. The ruflileaved feathergrafe, 

 Franz, Stipe joncier. 



d) Stipa pennata. 



Gramen fparteum pennatum; Gramen plu- 

 mofum, plumeum, pinnatum, penna- 

 tis ariftis &c. 



Deutfeh. Das gefiederte Pfriemengras; Feder- 

 gras, Straufsgras, Reihergras, Sand- 

 feder, Steinfeder, Steingras, Marien- 

 flachs. 



Holt'. Gevederd kwispelgras. 



Engl. The foft feather- grafs. 



Franz. Stipe empenne'; Etiepe a aigrettes, 



Rujf. Kawil; Siber. Kiper. 



Ungr. Fejer a'rva; Leany-haj; Tollu-fii. 



Tatar. Kolhan ; Kirgif. Ak kudil. 



Ein wegen feiner fchönen wolligen Grannen fehr artigfs 

 Gras ;. es kann zu feinen Bürrtchen , »uch wohl zu 

 Federfträuffen genutzt werden v Sonft dient es zu 

 Befeftigung des Sandes. — Von der Stipa pennata 

 und capillata ift aus Falks Beyträgen Folgendes 

 mitzutheilen : Das Stroh beyder Arten ift fclion 

 grün dem Vieh zu zähe; reit iil es flrohfarben und 

 läl'st fich zu fauberen Decken4ind Teppichen flech- 

 ten; die Kaimucken legen des Winters von diefem 

 Stroh in ihre Stiefeln: die fcliinalen, langen , I'pitzen 

 Samen iiaben Widerhaken, daher fie fich den Scha- 

 fen in die Wolle hängen und lelbll in die Haut drin- 

 gen , feft fitzen, auch P'ntzüiidunäcn der Haut ver- 

 nrlächen ; fie habi^n weiffes, nahrhaftes, wolil- 

 fchmeckendes IMe'il, und könnten vielleicht als 

 Getreide in den ma^jereii Steppen gebaut werden. 



e) Stipa teiiacißuna. 



Spartum' herba Plinü. 



Deutfcli. Das fpanifche Spartogras. 



Franz. Stipe tenace; Sparte. 



Span. Elparto; Atocha. 



Port. Efparto; 



In Spanien , auf (andiiicn Hügeln ; wird für das Spartum 

 des Plinius geli.-ilteu , w<niiacl) üie Ciegend um Car- 

 fagfua Campus Ipartaruis gniat.nf wurde; \is wird 

 3 bis 5 Fuis hoch; aus den ßiatterii werden dauer- 

 hafte Taue, Malten, Körbe &c, geflociiten; fie 

 werden aurli gelponnen ,. und aus dt-n baden daiit-r- 

 liaite und Icliü'ae Zeuge^ und Leinwand verfertigt. 



StiptsV 



