i4oi 



SUP 



SUP 



1404 



neu Seil-en zwifclien den Furchen oder Vertiefitn- 

 geii lieygclegt (Troclius Tcaber). On rioit enteiidjro 

 par ce ino.t .les iiitei Iticvs eiil>)wces des cötes et 

 des rnvons, -et iio» na.s \cv.is paities fiiillantes, 

 comme J>iiinaeiis a fail' d,iv..s beani.öiip de cas. £h- 

 c'jcl. mttliod. 



ShIcuUhs, a, um; Gefcrcht ; /Iw^/. Farrowfd ; FiatiZ' 

 SilloiMn;'; /Wv. Siilcado, regoado. — Siilc^ta ely- 

 tra (Caiabus); Sulcata rtriii (Conus gratiulatus); 

 SulcHtum rcuttllum (Scaiübaeus); Sislcatus multo- 

 ti(s cardo ( üitrea ilbgüuum); — Sulcatus eauiis, 

 culnius &.C. 



Sulp hur; Pyrites; Theion. 



Deiitfch. Der Schwefel, 



Holl Zwavel, Zwevel, Zolfer, Sülfer, 



Dan. Svovel; LsL Breiitiefteirn- 



Schwed. Svafvel ; AU ßränÜen ; M. Goth. 



Swiba. 

 Engl. Brimtlone ; A^rls. Swssfel, Swaefl, 



Süll, Cwicfyr ; Gaüc. Pronnulc; 



IVclfh. Llosfaen , My^laen. 

 Franz. Soutre ; Lorrcüne. Chuebs« 

 ItaL Solfo , Zolfo ; Ih-efi. Solfer. 

 Span. AzLifre; ^/rSufre; BafcSxdzeau 

 Port. ICnxofre. 

 Ruß^ Siii-a; Fjln. Slarka. 

 Böhm. Syra; SIiw. Sumpor. ■ 

 IFliZch. Piatre puttchoaiTe. 

 Ungr. Ke'nkü ; Epirot. Sulfurre. 

 Lrtt. -Sehrs, SeJiwels. 

 Ehßn. Wewel; Dörpt. Peuni fit, WeewH, 



Weebli, Törw, Terw. 

 Finnt. TuliKiwi. 

 Buchara Altun gugurt. 



Eine vaus brennbarem Wefen und Vitrlolfaure befte- 

 lieiide Miiieralie; hat eine hellgelbe, zuweilen ins 

 Grüniiciie l'pieleade Farbe ; brennt mit einer blauen 

 Fsrbe und erftickendem Geruch; Man findet ihn 

 fl) gedii?^en; Maciirlicher Schwefel; Sulpiiur vnum 

 f. nativuin ; er findet (ich zwar an vielen Orten, 

 aber mii^ends in groffer Mange; ^) ve-?larvt oder 

 vermeni^ti Sviiwefelerderi ; Suiphur mixtum f. ter- 

 reum; c) mit K.tlk. vermiicht; Natürliche Kalkle- 

 ber; S:.!lpliur mixtum f. hepaticum. 



Suiphur ueßetaötle; i. q. Foll«n. 



SitlphnreuSf a, um; Schwefelgelb. 



Sttmini t a t e s ; Comae, corymbi, cacumintila planta* 

 rum ; Die Wipfel der Pflanzen ; Hoti. Toppen? 

 Engl. To^s; Frum. Soinmets; /'oi/. Fontas, Topos» 



S u p e r c i l i a ; Griech. Ophrys ; Epifkynion. 



Deiitfch. Die Augenbraunen ; Angbraunen, 

 Augenbramen, Augenbrauen: Teut, 

 Slegebrauua, üpargahukt, Spizza. 



Hoft. 



D'dtu 



Schwed, 

 Engl. 



Franz. 



Ital. 



Span. 



Port. 



Ruß: 



Böhm. 



mach. 



Ungr. 



Lett. 



Ehßn. 



Finnl. 



Lappl. 



Tiirk. 



* Wynbraauwen, 



"Wenkbraauwen 



Oogbraauwen. 



öyenbryn ; IsL AiTgnabrun. 



ögonbryn ; Goih.Brun, Bryn. 



Brows, Eye-brows; Agis. Brjew, 



Eaganbregh, Oferbraw, 'oferbrowa, 



Hnifol, Hnifele ; Gälic. Malaidh; 



rPclfk Ael, Ellael; Cornifk. BLqu an 



lagat. 



Les fourcils ; Alt. Sil. 



Sopraciglio; Venez. Cege. 



Cejas; Sobre-ceja. 



Sobrancelhas ; Sobr'elho , Sup^. 



cilia. 



Browl; Pohl. Brew. 



Obocj ; Slav. Oberve. 



Sprintfchelele. 



Szemöldök. 



üs - aszis , Azzu wiTsmatti, 



Silmakulmo. 



Silmaculma, 



Tjalmen härme. 



Gefch 'y Perf. Abrii. 



So helHen bekanntlich die mit kurzen und ßeifen Haa- 

 ren befetzten beyden Bogen in der oberen Gegend 

 der Äugenhüiilen. 



Superfi'iiaris,, e; za den Augenbraunen gehörig.—« 

 Supercihare foramen ; Superciliaris arcus, Franz, 

 Arcade fourciüiere; Superciliaris muscul^s f. Cor- 

 Tiigator. 



S up erficies ; die Oberfläche ; Engl. Surface ; Franz^ 

 Surface. 



'SujJerficiatis, e\ Angeflogen-, Tagt mai» von Mine» 

 ralien , welche ohne beßimmte Gel'tait aut den 

 Oberflächen anderer Mineralien befindlich find. 



Superfi::apo'i^gar,i!a; Man fehe nntet Sejr.gejjeßti. 



Snjie rfoetati ; Superfoecundatio , Kpicyema; Die 

 Ueberl'chwängerung-, Dicitur, cum polt conceptura 

 foetum, intercurreute aliquo tempore, ex con^reflu 

 iterum novus concipitur, luide partus quoque non 

 uno , fed diverfo tempore herum daoram evenit. 



Stip'e i'impofit ae nates\ Ueberliegend ; Franz. Re- 

 couvert; Wenn der Hinterbacken der einen Schale 

 den Hinterbacken der gegenleitigen Scliale zum 

 Theil bedeckt (Cardium cardiffa}. 



Super ioTi us; Was fich oben befindet; Franz. So» 

 pe'rieur. — Superior margo teicae, der obere Rand 

 einer Mufchel, II comprend le ticrs fnpeiieur de 

 la circonle'rence totale des valves , qui ek contcnu 

 entre l'extremite iiipe'rieure de leur berd ante'rieur, 

 et Textremite lupe'rieure du bord polle'rieur; d'oa 

 il luit qu'en pre'levant les fommets (nates) de la 

 coquiUe qui forment ia bale ,\ oa tp«ut Jdirifer fa 

 Uuuu » circon- 



