i4oa 



SUR 



sus 



1404 



circonf^rence en troi& parties e'galcs, dont cell« ie 

 devant forme le bord ante'rieur oula face ante'rieure, 

 Celle de derriere forme le bord pofte'rieur 011 la 

 face pofte'rieure, et ceiie du haut le bord lup^- 

 rieur ou la face fupe'rieure; — Superior tefta, die 

 obere Schule einer Mufchel; Superior maxilla, die' 

 obere Kinnlade; Superius. kbiuni , die Überlippe. 



Supettiutnerarius^m,um\ Ueberziihlig. — Su- 

 pernumerarü artus ,, deiites &c. 



Suptrtis /los; (^Franf. Couronnant l'ovaire) ; — 

 Superum gernien. Man fehe unter hifems. — Sil-- 

 perus rictus, M'enn er (ich in der oberlleu Gegend 

 des Kopfes befindet ( Uranoicopus , Scorpaena). 



Supinatores nufculi; Die zurückbeugenden Ma-- 

 fkeln der kleinen Ellbogenröhpe (Radius). 



Suprntis dt f CHS folii;.' Difr obere Scheibe oder 

 Fläche eines Blattes. 



Su-pr a am le a t a tingu »,, d«r Katzen. 



Supra.-axitlaris; \. q. Suprafoliaceus.. 



Supra de comp ofi t uiu folium; Ein vielfältig zu— 

 famniengefetztes Blatt, Cum petiohis aliquoties d|- 

 vifus a>tnpc"bit plurima folia (PLmpinella glauca; 

 Ranunculus rutaefolius ). 



SuprafotiaciuspeduncMtusf.ftos; Wenn fie 

 fich gleich über dem- Blatt in den Stengel einge-. 

 fugt befindet (Potentilla tnonlpelienfis &c. )• 



Stipr aradic alt s pars ptantae\ Der über der- 

 Wurzel befindliche Theil einer Pflanze, die ganze; 

 Pflanze mit Ausnahme der Wurzel.. 



Supraorbi tati s; Was. fich in der oberen Gegend- 

 der Augenhöhle befindet.. — Supraorbitalis arteria, 

 »ena. 



Sttp r arenat es glandu lae ,. i, q. Succentuariatx 

 renes. — Suprarenales venae. 



Suprafpinata foffa; Die Grube über die Schulter-- 

 blattsgräte. — Suprafpinatus mulcuhis f. fupra- 

 fcapuJai-is lujierior, der. obere Schulterblattmulkel.. 



Suprtm»' lateralis littea, wenn, fie fich ganz 

 oben,, oder nahe am Rücken befindet (Perca, 

 Sparus> Labrusv Sciaena); — Supremae maxillae, 

 am oberen Theil des Kopfes (Uranoicopus); — Su- 

 prernne nares, wenn fie fall mit den Augen zu- 

 fammenkommen (Syngnathus; Xiphias);— Su- 

 premae peftorales pirniae (Exocoetus). 



Sura; Griech. Gastroknemia^ 



Deutfeh. Die Wade;, Oßfrief. Kühren^ 



Jloü. Kuit. 



Dan. Laeggen ,. Kallen ; IsL Kalfe^ 



Schwed. Vade, Benkafle* 



Engt, The calf of the leg. 



jigts. Spasrlira, Scanclira. 

 tfunz, Le ^räs de la jamb«. 



Hat. Polpa, polpacciadella gamba. 



Span. Pantorrilla. 



Port.^ Barriga, polpa da perna. 



Rujf. Ikry; Slav. Lift. 



Poln. lytka, iyftka; Böhm. Leytko. 



Ungr. Lab-ikra; H^lach. Pulpe. 



Lett. Ikri; Ehßn. Säre marri. 



So heifst der hintere zwifchen dem^Knie und dem Fufs 

 befindliciie, fleifchichte und hcrvoiraj;ende Theil 

 des Beins; er befteht aus den \\'adeMmulkeln 

 (Mufculi gaftrocnemii) und dem Solilenmulkel 

 (M.. Soleus). 



Surcti'lus; a) in älteren Schriften.: Ein junger Zweig' 

 Ein junges Reis, Setzreis; Ein NebenCpiörsling ; 

 Ein Baunichen; Ein Strauch ; *) Linne hat diefen 

 Namen dem Stengel^ der die Blätter der Mofe trägt, 

 zugeeignet; Ein Mosftengel.. 



SÜS. iMämmall 



Eine Gattung Säugthiere aus der Ordnung. Belluae. 



a). Sus aper- 

 Aper; Sus ferus; Griech Hys agrios, Ka- 

 pros; Ptelas, Errhoos, Chlunes, Porkos. 



Deutfeh.. Das- wilde Schwein ; Die wilde Sau, 

 Die Sau; Das Schwarzwildpiät; Ko- 

 blenz Walz; Mas Eber, Hauer, 

 Käuler, Bacher ; Fem. Bache, Lehne, 

 Sau ; Pvii.is Frifchling, Fröfchliug. 



HoU,. Wild zw3'n, Wild verken. 



Dan. Vildfvin ; Ist. Villugöltur. 



Schwed. Vildfvin; /ilt Villigalt. 



Engt. Wild boar; Agls. VVild bar. 



Fr.anz. Sanglier,. Bete noire; Fem. Laie;. 

 Pullns Marcaffm.. 



Itall Cignale, Cinghiale; 



Span. Jabali; Fem. Jahalina; Putlus Jabato.. 



Port. Javali; Porco montes. 



Ruff. Swinjadikaja; Wepr, Borow, Kaban^ 

 Porosja; Ukräne Knur. 



Fotn. Odyniec, Dzjk; Pi<//wj Warchlak. 



Böhm. Diwoky wepr. 



üngr. Vad - kan ,, Vad - difznd. 



Lett. Mefcha zuhka. 



Tatar. Donjus,. Jelan donjus; 



jBafchk. Donjus, Jelän donjus. 



Kalm. Jacha , Teteiit. Kakaja. 



Tfcher. Susnina, Suska, Sifua, Juxo. 



TfchiW.- Swsn^aL'. JVlordw. Tu^. 



Tunguf. Tukalanda; Biirdt. Chagni. 



Armen. Ticholy thor; Per/. Mar , Buk. 



