UI5 



1416 



T. 



TAB ANUS. [SnfomoLj 



Deutfch. Die Breme, Brehme, Bremfe; Vieh- 

 brenie, Kofsmikke, Rofsbremc, Rind- 

 fliege; Blinde Fliege. 



HolU Brems; Paardenvlieg, Koeyenvlieg, 



Dan. Brems; Norw. Klaeg. 



Schived. Broms; Tab. caccutlensBWn^'^/im-r^. 



Engl. Burrel-fly, Whame-fly, Horfe-fly. 



Ftanz, Taon;-^/r Malot. 



Ital. Tafano, Tavano. 



Span. Tabano; Tabarro, Moscarda. 



Port. Tabao, Tavao, Atayad, Moscardo^ 



Rulf. 0\%od ; Kirgif. Kugaan.. 



Unfrr. Bögöly. 



Ehfln. Kiil. 



liiie Gattung lnfr£Un aus der Ordnnng Diptera; Sie 

 näiiren fich vom Blute der Tliiere, und find dem 

 Rindvieh und den Pferden lehr zur Plage; die fiiiö- 

 ne Farbe der Augen verliert f»eii gleich mit dem 

 Tode des Jnfeäs , kaiin aber dtircli warmes Wafl'er 

 auf einigo- Zeit wieder liervorgebraclit werde»; die 

 W'eibcbtn legen ilire isver in die Erde , au feuchte 

 Grasplätze, wo fich die hervorkriechenden weiffen 

 Maden von Wurzeln nähren;, die genieinfte Art ilt: 

 Tabanus ovinus. 



Tabula f. tavtina cranii externa et iftternn; 

 Die lijgenannte äuJfere uiid innere Tafel der Hirn- 

 Ichaie. 



T a c t u s, 



Dnttfch. Das Gefiibf ; Der Sinn des Gefühls, 



HolL Gevoel. 



. Dan, Fölelfe. 



Schwed. Känning, TC'diifel. 



Engl. Touch ; The fenfe of tsuching. 



Franz. Le toucher. 



ItaL Tatto. 



Span. Tado; Port. Taftov 



T/ENIA. [Tm«.} 

 Lumbricus iafus. 



Deiitfch. Der Bandwurm; Neil^lwurm, KeU 

 tenwurm» 



Hol!. Lintworm. 



Dan. Baandorm, Bandelonn. 



Schwed. Binniekemark. 



Engl. The tape- worra ; The jointed wortn. 



Franz. Le tenia; Verplat; Ver folitaire. 



Eine zahlreiche Gattung Eingf weidewiirmer ; Der Kör- 

 per ilt zurainmen.^edrlickt und bet'telir hü^ in einan- 

 der gelenkten Gliedern; am- Kopfe befinden fic!> 

 vier vSangebiäschen und ein lioppeUer Hakenkranz; 

 die einzelnen Glieder Jitvi u. d. M. Vermes cJcur- 

 bitini, Afcarides ( KürDisk<;rnM'lirnwr ; VV-ii cucur- 

 bitains) bekannt; Kinr^e Aitf-n (ind anzuführen: 

 a) cerebralis; Vermis ve'i'itlats-lb'iah;- ; "der Bl*- 

 fenbandwurm im l-Iirnma' k diehenier und |jBin«.en- 

 derScliafe; die HirnulaJs; b') Bialciibiiüd-iXÜrnier, 

 oder binnen im Scliwc-inefk'ii'cii ; t) ioiinm; VeimiS 

 cucurbitinus; Lumbricus latus: ßfiid'.vürnier im 

 dünnen Darm bey Menf'-JK^u; die N-amcn Soliuirw 

 Ver Iblitaire find laMclr, dtnn Ai'v Ban.l'.vu-.m ti'irA 

 Kiciit eiiifam oder einzeln , londt-rn tM> m grolfor 

 Menge im l>arm gefunden; man will Bandwürmer 

 von 6ü und mehrere FjIs [^iinge gelelK-ru lieben, 

 gemeiniglich find (ie 3 bis 8 Fuls lanjj; ä) vulgaris; 

 eberifalis in den D.'irmer>. der Mtnlcheu; - Das 

 AtisführUch.e von iliei'en und aiiteren Ein;;eweidei 

 Würmern findet man in (ien bekannten Schritten 

 von Götze, Werner, Bloch, Batlch, Pallas^ 

 Schrank ikc- 



TAGETES. [Botan.^ 



Tanacetiim africanum: FIos afr-canus; FloS' 

 tunctanüs; Caryophyllus indicus. 



Deutfeh. Die Samraetblume; Tiiniferbfume, 

 SlrudVnfenbkiaie, Schre>berrofc, Tür- 

 kif<;be Nelke, Indianifche Nägleiti., 



Holl. Afrikaan; Flusveelblaera; Tünis^ 



bioern. 

 D'dn. Indianfl; nellike, 

 Schwed. Sammetsros. 

 Engl. African and french martgolds. 

 Franz. Oeillet d'Inde; Rofe d'lnde;, Fleur 



de Rome ; UAfricaiae. 

 Ital. Tagete ; Garofano mefftcsno, africa- 



no, turclv'sco, o d'lndia; Flor di 



morto ; Fuzzole. 



Span, Clavel de muerco, Ckvelon, Clavel 

 de Indla« 



Port. 





