1445 TET 



w) Tetrao fiifcitator. 



Re eil-matin, ou caille ue Java. 



x) Tetrao tetrix. 



Tetra f. Urogallns minor. 



Detitfch. Das Birkhuhn; Birkhahn, Birkhenne; 

 ßerkiiahii, Üarkhohn, Kleiner Auer- 

 hahn , Schildhahn, Spifclhahn, i\!oos- 

 hahn Laubhahn, Heidelhahn, Brumm- 

 hahn, Kurrhahn, ßergfafan, Deut- 

 feh er taian 



Holt. Berkhoen ; Korhoen. 



Dan. Urhone; Norw. Aarfugl, Aarhane, 

 Aarhöne, Orrt'ugl, Mxe\u%\. 



Schwed. Oire; Orrhane, Orrhöna; Dalek. 

 Inna, Ort, Vere; iVor/. Veern. 



Engl The black cock; Black game, Black 

 grous, Heath-cock; IVelßi. Ceiliog 

 du, Grugiar. 



Franz. Le petit t tras; Coq de bruj'cres a 

 qutue fourchue; Coq de bouleau; 

 Faifan de moiita^^ne; Grianot 



Itat. Sforzcllo; Faüano alpeftre, Fafiano 

 negro. 



Span. Faifan ülveftre menor. 



RtiJ]. Ttterew; An der fVolga Trepel; 

 Siher. Polniki, Poljulcbki. 



Poln. Cierrzew; Dziki kur. 



Böhm, Tetiew menfl] 



üngr. Nyir-faid, Vad-fatza'n, Erdeityuk. 



Lett. Rubbens, Tetteris; Tetteia mähte. 



Elißn. Tedder; Finnt. Teeri, Teuri, Tetri. 



Tatar. Synda, Kartauga; ff^'otj. Tur. 



Bafclik. Kurt Luik, Ufon; Barab- üian. 



Wogut. Kalim, Schula; 0/?/. Kyong. 



Kalm. Chars, Joton. 



Kirgif. SonKufch, Kur. 



Timguf. Burbuk ; ßuräc Koro. 



In den nördlicheren Gegenden von Europa &c. ; in 

 Holzungen, Birken - und Pappelwäidern , Heidege- 

 genden &c. ; ungefähr 24 Zoll lang ; nährt lieh von 

 allerley Vegetabilien , zumal von Birkenknolpen, 

 Erlenknolpen, Eicheln &c. , auch von hiieccen, 

 infonderheit von Ameiiieneyern ; fein Fleifch ift 

 fchmackhaft und mufs jung geiioffen werden > weil 

 es fonft hart und zähe iit. 



y) Tetrao umbellus. 



Attagen Penfylvaniae. 



Deutfeh. Das Kragenhuhn. 

 CatkoIieoM, iJaturgej duckte. Bd. IV. 



TET 



1446 



Engl. The nifTed grous or heathcock. 

 Franz. ' Coq de bruyere a fraife. 



z) Tetrao urogallus. 



Urogallus f. Tetrao major; Tetrix; Pavo 

 lylvefiris, Grygaliusj Gallus urus, 

 Uragen; Capricalca. 



Deutfeh. Der Auerhahn; Auerhuhn, Auerhen. 

 ne; Urhahn, Uhrhahn, Orhahn, Ohr- 

 hahn, Waldhahn, Wilder Hahn, 

 Bt-rgfafan, Rietliahn, Federhahn, 

 SpiUhahn, Gurgelhaho, Krugelhahn, 

 Brom. 



HolU Ouerhaan. 



Dan, Urhane, Vild hane; .Worw Tiur 



Todder, Teer, fem.^öy\ Ist. 



Ihidra. 



Schwed. Tjäder; Kader; Tjäderhöna; Dal^k 

 Rana, Rda; Norl.Roy, Fermt Rv 

 M. Thidra. -^ ' 



Engl, The wood grous; The cock of the 

 wood; Wood -cock, Mountain cock 

 and hen ; Agls. Wuducoc, Wodhen- 

 ne; irdfh. Ceiliog coed. 



Franz. Tetras ; Grand coq de bruyere • Coq 

 de bruyere, Coq bruant, Faifan 

 bruyant, Coq de bois. 



Ital. Cedrone , Gallo - cedrone. 



Span. Gallo - bosque ^ Faifan fii veflre, Paboii 



Port. Gallo de montanha. 



Rvff Gluchar; Potn. Gluck. 



Böhm. Hluchan, Tetfew hluchi. 



Serb. Wulki honak. 



Krain. Dewi petrel. 



üngr. Fajdok; Süket-fajd. 



Lett. IVleddens, Mednis. 



Ehßn. Metfis; Pevnau Möttus. 



Finnt. Metzäs, Metzo, mas Coppelo, 



Tatar. Tfchar; Bafchk. Sujar, Sojur. 



Barab. Sujer; Oßj. Senga, Uar Songa. 



Wognl. Kosma; Kalm. Urla. 



Wotjak. Dukja ; Kirgif. Soir Kafch. 



Tungnf. Oroki; Biträt. Gor. 



Korj'dk. Warun, Kunnaed. 



In den kältaren Gegenden von Kuropa &c. ♦ in Wal- 

 dungen &c. ; erreicht eine Lunge von 2 Fufs, 9 

 Zoll; Hat ein fehr fcharfes Geficht und Gehör; 

 nährt fich von allerley Vegetabilien, auch einigen 



Zzzz 



in. 



