— 151 — 



bie SBurjeln ber iiincjen i^flanjeii iinb benagen — namentüd) an 

 ^ai3enbud)en uiib iön^en — im iiMnter bie Otinbe ; eine 3h-t fc^abet 

 anä:) burc^ 'i^a^ 5luin}üf)(en i^rer ©än^^e, inbem [ie babei — bt-- 

 fonberS in eaatbeeteu — inele inncje 'l^flan^en auel^ebt. 



57. Tic Jufcftcn. 



Unter ben ^nfeften gibt e§ eine gro§e Qa^l, meiere bem ii?alb 

 fc^äbtic^ ererben. T^ie einen treffen an ben 'J?abe(n unb blättern, 

 bie anbern an ber Üiinbe, jwifc^en 9?inbe unb ;pot5 ober im .polj 

 unb noc^ anberc an 'i^zn iBurjetn ober in ben ^nojpen, Slüten unb 

 ^rüd^ten. 1)ie einen nerantaffen baö 2(6fterben junger ^^flan^eu 

 unb großer 58äume, anbere fersen biefelben im ^ad)§tum jurücf unb 

 nod) anbere terurfadien nur leichte 93efd^äbigungen , bie einen uiier= 

 l^eblic^en ©inftufe auf ba!§ iBad)§tum ausüben. I)ie einen finb mit 

 i^rer (Srnäl^rung auf bie jungen ^ol^gen^äc^fe angemiefen unb fc^ä^ 

 bigen infolgebeffen nur biefe, anbere treiben it)r '^*efeu in älteren 

 unb alten unb nod) anbere beiüoI}nen in i^ren üerfd)iebenen VebenS* 

 perioben l^flanjen ungleichen 211ter§. Xk SD^el^rgal)! ift auf i^flanjen 

 je einer beftimmten 5trt angciinefen, für alle anbern unfd)äblic^, lüele 

 gieben bie Iranlen ©eroäd^fe ben ööUig gefunben vor unb üermel}ren 

 fic^ nur in erfteren maffenl)aft. 



Die unfere Salbungen am empfinblidiften fdjcibigenben ;3'nfeften 

 finb folgenbe: 



35er 'iSlai'- ober i^aubfäfer. (Sr fd^roärmt beim ^latt= 

 au§bruc^ unb frißt al§ täfer an ben blättern faft aller V'aubl^olj^ 

 arten, mit befonberer i^ortiebe jebod) an ben ©ic^en, 33uc^en unb 

 ^irfd^bäumen ; fe^r ftart fe^t er ben Öärc^ennabeln ju unb menn 

 er in gar großer ßa^l erfc^eint, nagt er fogar an ben ^^kbeln ber 

 SBeißtanne. Salb nac^ bem ©rfc^einen paaren fid) bie 93laifäfer, 

 vorauf ta§ SBeib^en feine (Sier legt unb jirar am liebften in fon» 

 nigen, njarmen i'agen mit trodenem, loderem, feine bii^te ©raC^narbe 

 tragenbem Soben. S3alb erfd^einen bie 2aximi ((Sngerlinge, ^nger, 

 ü)?etteln, Vaubfäfermürmer) unb benagen bie it)nen 5unäd}ft liegenben 

 SßJurjeln ol^ne grofee 21u§n;abl, ber ba^erige Schaben fpringt jebod) 

 im erften ^abre nic^t ftarf in bie Singen, ^m jtt'eiten ^af)r finb 



