212 



ipegen ben ^Btntev über ntd)t f}äufig auf* unb gufriert, gebe man — 

 be)'onber§ ifenn bte ^^ffangen au^- mifberen öagen belogen tüerben 

 müfieu — ben ^erbflpftangungen üor ben ^^-ü^ting^fulturen ben 

 5?or5ug, tüeit bie Qdt im ^rütjling §ur 3lu§fü6rung großer '^iian-- 

 jungen ju furj ift unb bie in milbercn Sagen erlogenen ^^flangen 

 treiben, beücr ber ^^ohsn in ben raupen [d^neefrei wirb. 3Bo ba- 

 gegen ber Sinter fc^neearm ift unb ber ^obeu liäufig auf* unb ju« 

 friert, pflanse man — namentlich trenn fteine i^flauäen gur 33er= 

 menbung fommen — im 5"rüf)üng, meil bie im ^erbft gefegten burd^ 

 bie 33arfröfte gel^oben uierben unb im 5'rü{}üng leicht üertrocfnen. 

 Senn im g^rüljling D^cangel an Strbeitefräften ^errfc^t unb bie re<^t= 

 geitige ^{uefü^rung ber Kulturen baburd; gefäljrbet erfc^eint, pflange 

 man bie größeren 'ISflangen — namentlid) tk mit 33a[Ien gu öer* 

 fe^enben unb bie ?cabcl§ötäer — im ^erbft unb t)eri(^iebe nur bie 

 Kulturen mit tleinen "l^flauäen auf ben g-rüfjting. J)ie großen leiben 

 üom S3arfroft meniger ats bie {feinen unb bie ??abe[^öl3er mac^feu 

 bei red}t3eitiger ^erbfi^^ftanjung ncd) an unb merben miberftanb^- 

 fä^iger. 



S3ei ben J^ü^üng^pftanjungen pflanje mau juerft auf ben* 

 jenigen :i^of alitäten, in benen bie 2}egetation am früf)eften ermad|t, 

 alfo in gefc^ül^ten, fonnigen l'agen unb auf trodenem, ertuärmungs* 

 fähigem Soben, unb gufe^t in raul^en ober fdjattigen Vagen mit 

 faltem, binbigem 33oben; ebenfo ferfe^e man bie frül^ treibenben 

 ^cljarten t>or ben fpät ermad^enben. Ütcttannen unb ^^öf^ren fann 

 man, meun ber Soben unb bie Witterung uic^t troden finb, mit 

 ganj gutem ©rfolge nod} üerpftangen, meun bie .^nofpen oufäubrec^en 

 onfangen; mit ber S^erpflanjung ber V^aubfiofger unb ber Sard^e 

 muß- mau auff)ijren, menn bie 33(ätter ausbre^en. ^u frü^ im 

 ^rül^ting barf mau — namentlid} fleine 'l^flanjen — nid}t oerfe^en, 

 inbem bie Grfal^rung geigt, ta^ 5n-üf)üngÄpf(an3ungen id)v leiben, 

 menn nad^ ber 2(u5füt}rung ncd} 'lyxvitt eintreten, bie ben iöcben 

 §um Gefrieren bringen. 



g-aßt man ta§> @efogte furj jufamraen, fo ergeben ficf) für bie 

 SabI ber ^utturjeit folgenbe, luenn aud^ nid^t binbenbe, bod^ be- 

 ac^tengn^erte Siegeln : 



