— 233 — 



juiei ^al-jvc lang ftetjen, worauf )ie — am ^trecfmä^igften im 

 ^rü^ial^r — in bie '^[(anjbeete üerfe^t tüerben. 3" bicfem >]\vcdt 

 ioerben fie in großem S3üf^eln forgfäüig aug'^eftod^en ober anä- 

 gcftacft, bann burd) ©d^ütteht oon ber anl}äiU3enben @rbe befreit, 

 l^ierauf au^eiuanber gelefen unb nad) t^rer örö^e fortirt unb enbü^ 

 tnit tl^ren Surjetu büfdjelireife in einen anc^ guter (Srbe ober 9i*afen« 

 of^c unb Saffer ongerü^rten, nid)t 5U birfen 33rei eingetaucht, 

 ©tatt le^terem fann mau auc^ bie Surjetn naß machen unb fie 

 mit trocfeuer, frümmelnber (Srbe beftreuen. 



T)a§> 3lu§^eben mu^ gleid^en ©c^ritt mit bem 9?erfet^eu l}aüen, 

 bamit bie 'jJflauäeu nid^t öertrodnen; fann man bie au^geI)obenen 

 "ißflau^eu ni(^t fofort öerfe^en, fo muß man fie in frifi^e (Srbe ein- 

 fd^tagen unb mit 9fteifig beden, bamit fie nid)t ju fd^arf auStrodnen. 



X>en @t(^enpf(anäen fd^neibet man üor bem 3Bieberüerfel^en bie 

 lange ']?fal^ln)ur5et ettoa 9—12 cm unter bem SBurgeünoten ah, 

 bamit ba§ i^erfetjen in§ ""^^flauäbeet unb ba§ fpätere ^erpflangen in§ 

 ^reie burc^ bie lange 'ißfal^tttjuräel ni(^t gu fel)r erf^n^ert luirb. 

 2luc^ an ben ^flangen anberer |)ot3arten muffen bie gu langen, 

 ba§ 33erfe^en erfd)ttierenben '^ia^U ober ®eitentt)ur^etn mit einem 

 guten 3)ieffer ober einer "ißflauäenfi^eere abgefd^nitten n?erben. 



©a§ UJerfe^cn ber "ißf tauten tn§ "iPflanäbeet erfolgt rei()en= 

 njeife. 5)en 9?eif}en gibt man, um 'i)a§> Sln^iiufetn ber "ipflan^en 

 möglid) gu mad;en, eine Entfernung t>ou 30 cm , ben ''].>f(an3en in 

 ben i)?ei^en eine fold^e öon 6 ^15 cm; bie geringere, wenn bie 

 ■iPflan^en nur jn^et bi§ bret ^atjve in ber "i^fiansfi^ule fte^en foUen 

 unb nic^t ben fc^uelt ttjacfifenben ^olgarten augef)ören, eine größere, 

 njenn biefelben oier unb me^r ^a^re im 'i^flangenbeet bleiben ober fd^nell 

 lüai^fen unb ba^er Diet 9iaum in 5{nfprud) nefimen. 93eim 93erfe^en 

 fiub bie größeren '^ftanjen t>on ben fteineren gu trennen, alfo in befonbere 

 9ieit)en 3U fe^^en, bamit fie hk (enteren in if)rer S'ntn)idtung nic^t ^inbern. 



2)ag 9?erpf(an§en felbft erfolgt ant jmedmä^igften in folgenber 

 Seife : 



8äng§ einer parallel mit einer Seite be§ 'ijSflanjbeeteg über ba§* 

 felbe gezogenen Schnur ober einem "Pflanjbrett, in bem ber 'ißflaujen' 

 entfernung eutfpredjenbe (Sinfd^nitte angebracht fiub, tüirb eine 9iinne 



