— 246 — 



man [ie im iiHnter bei ^efrcrenem iBoben mit großen iöallen aui^- 

 I)eben, was am beften get)t, luenn man [ie, beüor ber Soben gefrieit, 

 umgräbt, bie l^ödjer, in bie [ie gefegt werben foüen, öffnet nnb bo« 

 ^lue-^eben unb ben Jranepcrt üeiid}iebt, b\§> ber 33aüen gefroren ifl. 



kleinere, 2 — 4iä^rige "il?f fangen mit geringer SBurgeberbreitung 

 I;ebt man, menn fie mit 35aüen nerfegt werben foUen, am groecf^^ 

 mäBtgften mit bem. ^ol}lbot)rer au;?. Qu biejem Qwsde fetjt man 

 ben ^ofirer fo neben bie i^flange, baß biefe im 2)httelpunft besi 

 Greifes [le{}t, ben ber S^o^rer beim Umbret}en befd}reibt, ftcBt ibn 

 )o meit in ben Soben, ai§ bie Surgeln reidjen, brel}t il^n um unb l)ebt 

 bie i^flange famt bem einen abgefürgten ^egel bilbenben örbbaüen aü§. 



^as 2Iu£l)eben ber ot}ne 33aUen 5U Deife^enben i^flangeu macf)t 

 fic^ in ben ']3f(an5id)u(en, in benen fie rei^enmeife fte^en, Ieid}t. ^ft 

 ber 53oben loder unb burc^ Ö^egen erweicht unb bie i^egetation nod) 

 nic^t 3U weit rorgefi^ritten, fo barf man bie 'l^fiangen, bie feine 

 langen 2i>ur,^e[n treiben, a\l^ki}^n, wobei febcd) immer mehrere ,^u= 

 fammenjufaffen ftnb: ift ber 33oben aber feft unb troden, ober bie 

 i'egetation fc^on weit üorgerüdt, fo muß man au^ bie flac^wurgelnben 

 i^flanjen reitjenioeife au5fted;en unb burd) ®d)ütteln tiom gröBern 

 leil ber Wn ^nirgeln anbiingenbcn (Srbe befreien. (Sin forgfäüiger 

 ^eobad)ter fiei)t balb, ndö:)^^ 33erfaf)ren eingefd}lagen werben mufj; 

 fobalb beim ätusgieljen einjetne Surgeln abgeriffen werben, ober 

 iMele ^afernnirgeln im 33oben gurüd bleiben, ober bie ^urgelfpi^en 

 fic^ fc^äten, muj3 an bie Steüe be^ 2tu£§ie^en§ ta^ Slusftec^en treten. 



Schwieriger ift ha^ Sluc-beben ber "l^flangen aus 93eftanbe»= 

 faaten unb uatürlid) verjüngten Didungen. |)ier ift haä '^usgiel^eu 

 nur ausnabmSiLieife ^uläffig unb felbft in ben günftigften ^'^üen mit 

 einem er^eblid)en in'rluft oon 5'<^ierwur5efn unb mit (Sntrinbung 

 ber ^nirgelfpigen üerbunben; man muß boljer haä 2(uöftec^en ober 

 '^us^aden fo(d)er i^flangen a(§ Oiegel betrad)ten. l'eiber ift aber 

 biefes mit einer größeren 2d}äbigung ber gum Stehenbleiben be* 

 ftimmten 'X^flangeu i^erbunbeu als ba» 3lu53iel)en. 53ei ben :ß>eiB= 

 tannen unb ^ö^ren ift ba§ 3lu£äie()en gang gu üermeiben, loeil 

 biefe .^olgarten unter bem Zerreißen ober Schälen ber äi^urgeln am 

 meiften leiben. 



