Q 'Sic natürlid^e Sßerjüngung. 



nt(^t au§ ben öou 3JJutter D^atur öorgejeid^neten ^a^nen ^erau§brängt 

 unb fomtt jebenfallS bie gefünbeften, öollfommenften unb ertragSreid^ften 

 Se[tänbe er^ie^t. «Sie ftef)t me^r wie jebe anbere 33e[tanbe§grünbung§= 

 form im ®ieu[te be§ SSa(b6au§, ber fic^ bie Slufgabe ^u fteüen !^at, i)'6ä)iu 

 mögliche SSerte mit geringftmögüd^em ^(uftüanbe gu er^iel^en. 



2at]äd)üc^ fommt ber natürlichen 3Serjüngnng auc^ bie (e^tgenannte 

 j^orberung fefjr guftatten, benn bie iDirtjc^aftenbe §anb [teilt bie frfjatfenben 

 0Jaturfräfte in ben Sienft ber 93eftanbe§grünbung, [o ha'^ e§ unter gün; 

 ftigeren (Stanbort^oer^ältniffen be§ 5tuftt)anbe§ fünftlid^en (£ingreifen§ nidf)t 

 bebarf. S)a§ 9)?aterial ^ur 33eftanbe§grünbung, vodd)t§> ber 9Jtenfd^ mit 

 großen Soften fammeln, be^anbeln, au§fäen, be^ietjung^roeife ergießen unb 

 j^erbeifi^affen müBte, liefert bie dtatnv freiwillig in meift öerfdjroenberifd^em 

 Überfluß unb bietet unter normaler SeftanbeSbefc^affen^eit bem ©amen 

 aud) ba§ geeignete ^eimbett. 



SSo biefe §auptoor,5Üge burc§ günftigere «StanbortSöer^ättniffe gu ooüer 

 Rettung gebrad^t werben, wo einigermaßen gleidimüBige unb prompte @r= 

 folge gewä^rleiftet erfdjeinen, ba gewinnt bie natürliche 3}erjüngung burd^ 

 ©amen eine gerabe^u jouDeräne Sebeutung für bie 2öa(bwirtfd)aft, ber 

 gegenüber i§re ©d)attenfeiten: Stn^ud^t gu bid)ter Sungbeftönbe, gu 

 frül}e§ ^flegebebürfniS, Unmöglic^feit einer ftanbort§gered^ten SKifc^ung 

 unb 33ertei(ung ber ^ol^arten DoUftiinbig gurüdtreten muffen. — 9(ber 

 e§ barf eben nii^t überfe^en werben, ha'^ bie 9^aturöerjüngung recf)t 

 un5ut)erlöffig unb an beffere StanbortSöer^ältniffe gebunben ift, unb ha^ 

 fie auf ärmerem Soben in raupen ßagen ben 5(nforberungen be§ mobernen 

 9^ad)I)altebetriebe§ nid)t gered)t ju werben oermag. 3So bie ©amenjaf)re 

 in unregelmäfjiger, oft lang unterbrod)ener ^olge eintreten, wo bie Ungunft 

 ber äußeren Sobenbefd)affen^eit bie Stnfamung erfd)Wert unb ber junge 

 ^Jad^wudjä unter ben nacf)teiUgen ©inflüffen oon 3Sitterung§unbi(ben leibet, 

 fümmert, öerfommt unb Sa^rge^nte oerftreid)en, o^ne ha^ ein burd}fc^(agen= 

 berörfolg oergeic^net wirb; wo ber ^erabgefommene 93oben ai§> ein^ige^ (£rs 

 gebni§ langwieriger 35erjüngung§pro3effe enbüd) bod) ber füufttid^en 53e= 

 ftanbeSgrünbung jur aufwanbooUen, oft erft nad) foftfpieligen bobeumeli; 

 orierenben ^aßua^men burc^fü^rbaren 3Iufforftung übergeben werben muB, 

 ha fjat bie natürliche Verjüngung im @rtrag§wa(be i^re wirtfc^aftlic^e 

 $Sered)tiguug oerloren. S)ie Setrieb^praiiS fann fie im fleinen nod) ^u^ilfe 

 nehmen, an befonberS günftigen ©teilen eine ^orft- ober gruppenweife Vor= 

 oerjüngung auf natürlichem Söege anftreben, aber fie !ann fid^ nic^t auf 

 biefetbe oerlaffeu; benn e§ gebt nid}t an unb räd^t fid) bitter, ber DJatur 

 in ^artnäcfigem 5eftl)alten an einem an fic^ ridjtigen ^^rin^ip Seiftuugen 

 aufzuerlegen, benen fie an oielen Orten nid^t gewad^fcn ift. 



