468 MARSILIACÉES Salvinia 
seule masse. Macrosporanges contenant chacun une très 
grosse macrospore solitaire. Feuiiles caulinaires verticillées 
par 3, les 2 sup. aériennes, l'inf. plongeante, radiciforme, 
multiséquée et à segments pourvus de longs poils absor- 
bants. Racines nulles. 
8. vaTaxs All., 2. c., p.289: G. et G. F1. Fr., 3, p.648; 
Milde Fil., p.297; Lloyd et Fouc. F1. Ouest, p. 428 ; Luerss., 
L. c., p. 600, f. 184-186; Asch., Z. c., p. 113; Marsilia natans 
L. Spec., 1562. — Exs. pr. : Bill., 1793; Rabenh., 1 ; 
F. Schultz Æ,.n., 595; Maill., 96 et 2031; Dauph., 263 
et bis. — Tige filiforme, poilue, de 4-8 cent. Feuilles 
aériennes ou étalées sur l’eau, ovales-subcordées, obtuses, 
brièvt pétiolées, munies d'une nervure médiane peu marquée 
et pliées dans leur jeunesse, d'un vert foncé en dessus et 
mouchetées de poils étoilés en quinconce, d'un brun rou- 
geâtre en dessous. Z. — Fruct. : août-décembre. 
Has. — Eaux stagnantes : probablement importé. — Gironde : fossés 
aux allées Boutaut et près du Stand; Montferrand ; Ambès.— Pyrénées- 
Orientales : env. de Perpignan : etc. — Indiqué jadis en Dauphiné (Villars), 
en Auvergne (Delarbre), dans l'Hérault (Magnol, Gouan, A.-P de Can- 
dolle), à Arles (Requien); mais n'a pas été retrouvé dans ces localités. 
AIRE GÉOGR. — Hollande, Belgique, Allemagne, Russie, Espagne sept.- 
orient. : Catalogne, Jlalie, Macédoine, Serbie, Bulgarie, Roumanie, 
Caucase; Cataonie, Perse, Mandchourie, Chine, Japon; Algérie. 
Obs. — Les Azolla filiculoides Lamk. (A. Magellanica Willd.) 
et A. Caroliniana Willd., américaines, ont été importées et ont 
été vues ou sont naturalisées çà et là, l’une ou l’autre, dans 
l’ouest, le centre, le midi et en Alsace-Lorraine; mais elles 
n'appartiennent nullement à notre flore indigène. 
Sous-0oRDRE II. — Mamnsrcienwezæ (Milde) Rouy; Fam. 
Marsiliaceæ (sensu stricto) S.-F. Gray Nat. arr. of Brit. pl., 2, 
p. 24 (1821); Van Tieghem, L. c., p. 1272-1278; Luerss., 
L e., p. 606; Fam. Rhizocarpee subordo Marsiliaceæ Milde | 
Fil., p. 290. — Sporocarpes coriaces, pluriloculaires, conte- 
nant à la fois des macrosporanges et des microsporanges, 
insérés à la base des feuilles ou des pétioles. — Plantes ter- 
restres (très rar! nageantes), à tige rampante, radicante aux 
nœuds, rameuse, portant sur sa face ventrale des racines et 
sur sa face dorsale deux rangées de feuilles alternes dis- 
tiques, à préfoliaison circinnée. 
à 
des CINE PT PES NT PR PO PC 
