UT IN UT VTT 
Le «dt sn 
4 . 
| 
| 
| 
| 
Equisetum EQUISÉTACÉES 504 
AIRE GÉOGR. — Europe sept. el centr., Italie, réq.des Balkans; Sibérie: 
Amérique boréale. 
Hybride (ou hybride fixé). 
FE. arvense >< limosum Lasch 
x E. littorale Kubhlew. ap. Rupr. Beitr., 4 (1845), 
p.94 ,;>Milde F47., p. 228 ; Luerss., L. c., p. 722; Hy in Bull. 
Soc. bot. France, 36 (1889), p. 312-314 et ën Bull. Soc. 
Rochel., 1891, p. 53-57; Æ. inundatum Lasch ap. Rabenh. 
in Bot. Centralbl., 25 (1846); Duval-Jouve in Bull. Soc. bot. 
France, 6, p. 602-605, Æist. nat. des Equisetum de France, 
1864, t. 9, Î. 7,t. 4, Î. 10-11: E. arvensi X limosum Lasch 
in Bot. Zeit., 1857, p. 50# Æ. arvense X Heleocharis Asch. 
El pr. Brand., 4, p. 901. — Exs. : Fries, 13, n° 99; Bill, 
2781 ; Rabeuh., 44, 45, 68; F. Schultz ZZ. n., 393; Rochel., 
2968 ; Soc. ét. fl. fr.-helv., 100, 694, 1046, 1047. — Plante 
très variable dans l’ensemble de ses caractères et paraissant, 
bien qu'elle existe parfois seule ! ou en compagnie seule- 
ment d'un de ses parents présumés, être le résultat de l'hy- 
bridation des E. arvense et E. limosum.— Rhizome sillonné, 
— fistuleux, tubérifère, à lacune centrale nulle ou bien plus 
étroite que chez l'£. limosum. Tiges de 3-10 déc, fistuleuses 
ou non, faibl: sillonnées, à écorce ne pouvant être isolée du 
cylindre central (alors que chez l'E. arvense la séparation 
s'effectue facilement), les fertiles tantôt simples et incolores, 
tantôt vertes et rameuses ; entrenœuds rapprochés, scabres; 
stomates inordinés (ce qui le distingue encore de l'Æ. ar- 
vense); gaines sup. évasées, les ultimes campanulées ; dents 
lancéolées, subherbacées. Rameaux en verticilles irrégu- 
liers, raides, d’un vert clair, 4-5-gones et fistuleux ou 
3-gones et pleins; premier entre-nœud plus court que la 
gaine caulinaire correspondante, plus rart l'égalant où la 
dépassant peu. Epis ovoïdes, ou largt ellipsoïdes, courts, 
subsessiles ou + long: pédonculés ; les fruct. (rares ou très 
rares) ne produisant que des spores vides et stériles; éla- 
tères nuls. 
1 Duval-Jouve a bien signalé l'E. littorale, dans les Bouches-du-Rhône, 
près de la station de Raphèle aux env.d'Arles, et il n'avait pu constater 
dans la région, où l'E. arvense est d'ailleurs abondant, la présence de 
l'E. limosum dans les larges canaux qui sillonnent ce pays (Crau); 
mais, depuis lors, H. Roux a découvert l'E. limosum aux bords des rou- 
hines de Montmajor dans cette même région: il est done vraisemblable 
que l’£. litlorale de Raphèle provenait réellement d'hybridation. 
