„ 
Im ganzen Gebiet auf feuchten bis ſumpfigen Torfmooren, mit denen 
es in den bairiſchen Alpen bis 7025 p. F. (2340 Met.), in Siebenbürgen 
bis 7500 w. F. (2370,6 Met.) emporſteigt und dann zu einem niedrigen 
Sträuchlein von 2—3 Zoll Höhe mit kleinen Blättern und einzeln ſtehen— 
den weißlichen Blumen wird (Var. frigida Schur). Bedeckt die ungeheuren 
Torfmoorniederungen (Moosmoräſte) der baltiſchen Provinzen, Oſtpreußens, 
Oldenburgs, Hannovers u. ſ. w. im Verein mit Oxycoccos palustris, 
Andromeda polifolia, Ledum palustre u. a. Torfpflanzen, die Hoch— 
moore („Säuren“) des Erzgebirges, die „Mooſe“ des Fichtelgebirges, die 
„Filze“ des Böhmerwaldes, Oberbaierns u. ſ. w. Iſt ebenfalls durch 
ganz Europa und Nordaſien, ſowie bis Island und Nordamerika verbreitet. — 
Blüht im Mai und Juni. Die bitterlich-ſüß ſchmeckenden Beeren gelten 
für berauſchend. 
222. Vaccinium Vitis idaea L. Rothe Heidelbeere. 
Beſchreibungen und Abbildungen: V. Vitis idaca L., Sp. pl. p. 351; Hayne, 
Arzneigew. IV, Taf. 19; Rchb., Ic. I. c. t. 117, I; Pokorny a. a. O. S. 227; Nörd⸗ 
linger a. a. O. S. 43. „Preißelbeere, Steinbeere, Kronsbeere, Strickbeere“. 
Blätter geſtielt, länglich-verkehrt-eiförmig oder oval, am Rande 
zurückgerollt und bisweilen undeutlich gekerbt, lederartig, kahl, oberſeits 
glänzend dunkelgrün, unterſeits matt hellgrün und dunkelbraun punktirt, 
15— 30 Millim. lang und 8— 15 Millim. breit mit 1—2 Millim. langem 
Stiele. Blüten in kurzen endſtändigen einſeitswendigen Trauben, mit 
glockiger weißer oft roſig angehauchter Blumenkrone. Staubbeutel nicht 
gehörnt. Beere kugelrund, ſcharlachroth. — Kleinſtrauch mit aufſteigenden 
runden braunen Aeſten und flaumigen Zweigen, ſelten über 16 Centim. 
hoch werdend, meiſt niedriger. Variirt mit ſpitzen Blättern (V. acuti- 
folium KRchb.) und in Hochgebirgslagen, wo ſie ſehr niedrig wird, bis— 
weilen mit ſehr kleinen rundlichen ausgerandeten Blättern und kleineren 
Blüten (Var. alpinum Schur). 5 
Auf trocknem Sand-, Haide- und Moorboden in ſonniger Lage oder 
bei lichter Beſchattung, in lichten Nadel-, namentlich Kiefernwäldern, ferner 
auf baumloſen Haiden in Geſellſchaft von Calluna vulgaris oft große 
Strecken Bodens bedeckend, auch auf Hochmooren an trockneren Stellen. 
Durch das ganze Florengebiet und ganz Mittel- und Nordeuropa, ſowie 
ſüdweſtwärts bis Nordſpanien, ſüdwärts bis Mittelitalien und in die Türkei 
verbreitet, im Süden nur ſtellenweis auf Hochgebirgen; ſteigt im Bairiſchen 
Walde nach Sendtner bis 4500 p. F. (1474,8 Met.), in den bairiſchen 
Alpen bis 7000 p. F. (2274 Met.), im Salzburgiſchen nach Sauter bis 
