874 
185. Rosa turbinata Ait. Kreiſelfrüchtige Roſe. 
Beſchreibungen und Abbildung: R. turbinata Kit., H. Kew. II, p. 206; Jacqu., 
Fragm. t. 107, f. 2. 
Strauch von 1—2 Met. Höhe mit bläulichgrünen Zweigen, ſehr ſtach— 
ligen und borſtigen Wurzelſproſſen und großen purpurrothen bläulich 
ſchimmernden wohlriechenden Blumen. 
Wild nur in Gebüſchen des Kahlenbergs bei Wien, verwildert (mit 
halbgefüllter Blume) häufig um Wien, Prag, Coblenz, in Südtirol, in 
Oeſterreich häufig mit voller Blume kultivirt (namentlich in Bauerngärten). — 
Blüht im Juni. 
486. Rosa alba L. Weiße Roſe. 
Synonyme und Beſchreibungen: R. alba L., Sp. pl. p. 492. — R. canina g. 
alba Döll. 
Strauch von 1,7—2,7 Met. Höhe, oft als Bäumchen gezogen. Von 
unbekannter Herkunft, überall kultivirt, oft verwildert (3. B. zwiſchen Leipzig 
und Delitſch, wo ſie mit einfachen Blumen vorkommt). — Blüht im Mai 
und Juni. 
487. Rosa canina L. Hundsroſe. 
Synonyme und Abbildung: R. canina L., Sp. pl. P. 491; Hayne, Arzneigew. XI. 
t. 31. — R. sylvestris Crantz. „Wilde Roſe, Heckenroſe“. 
Strauch von 1,5— 3 Met. Höhe mit ſtarken geraden ſteil aufrechten 
Stämmen und bogenförmig überhängenden ſehr ſtachligen Aeſten. Blättchen 
oval oder elliptiſch, einfach bis dreifach geſägt, kahl oder flaumig und drüſig. 
Blüten einzeln oder in Trugdolden, mit fiedertheiligen, in einen lanzettlichen 
Anhang verlängerten, nach dem Blühen zurückgeſchlagenen Kelchblättern. 
Eine ſehr vielgeſtaltige, viele Abarten und. Baſtarde bildende Art, welche 
als die gewöhnlichſte Unterlage für das Veredeln der Roſen dient. 
In Hecken, Gebüſchen, Laubwäldern, an Waldrändern durch das ganze 
Gebiet und über daſſelbe hinaus durch ganz Europa, die Kaukaſusprovinzen 
und Sibirien verbreitet. Steigt in den Alpen bis in die ſubalpine Region 
(in Oberbaiern nach Sendtner bis 4085 p. F. — 1327 Met.) empor. — 
Blüht vom Mai bis Juli. 
488. Rosa dumetorum Thuill. Heckenroſe. 
Beſchreibung: R. dumetorum Thuill.. Fl. paris. p. 250. 
