Die Waldungen der Alten Welt, Europa und Asien. 89 



den Japaner wiederum Blumen sind. Das .Jahr nimmt Abschied mit 

 dem Lunten, gelb, Scharlach bis blaurot gefärbten Ahorn: ja selbst im 

 Winter fehlt es nicht an Reizen, wenn Schneeflocken gleich Blüten 

 auf »las dunkelgrüne Blattwerk der Palmen. Zypressen, Bambusse, der 

 immergrünen Eichen und Lorbeergewächse fallen. So Bchmückt der 

 Japaner seinen Garten, seine Freude, seinen Stolz, seine Erholung, 

 seinen Park, in dem nach europäischen Vorstellungen das Wichtigste 

 fehlt — der Schatten. 



Zur Beurteilung der heimatlichen Verhältnisse der nach Europa 

 verbrachten japanischen ffolzgewach.se isl es nötig, die Baumarten 

 nicht nur als japanische Wertobjekte zu betrachten, sondern dieselben 

 auch in ihrer natürlichen, ursprünglichen Verteilung im Lande nach 

 klimatischen Regionen, Bodenausfbrmungen kennen zu lernen. Auf 

 die horizontale Einengung der ganzen japanischen Baumflora von den 

 Tropen bis zur Polarregion durch den warmen Golfstrom im Süden 

 einerseits , den kalten Gegenstrom im Norden anderseits habe ich be- 

 reits hingewiesen. Es entspricht dem insularen Charakter des japani- 

 schen Klimas, dafs auch nach der vertikalen Richtung hin die Vege- 

 tationszonen schmälere Bänder umfassen, als dies auf anderen Bergen, 

 insbesondere des Kontinentes, beobachtet werden kann. Die Einengung 

 der Zonen wird noch gefördert durch den schroffen Klimawechsel an 

 isoliert stehenden, hoch aufstrebenden Bergen, deren Japan in seinen 

 Vulkanen die herrlichsten Beispiele bietet. 



An der Nordküste des Binnenmeeres (Seto-no-umi), das die greisen 

 Inseln Hondo. Kiushu und Shikoku scheidet und in zahllosen Buchten, 

 gleich denen Süditaliens und Griechenlands, in die felsigen Inseln vor- 

 springt, erhebt sich aus dem Waldgebiete, das ursprünglich den immer- 

 grünen Laubwald der subtropischen Region beherbergte, mit weit aus- 

 ladender Basis , zuerst allmählich dann immer steiler werdend , der 

 unvergleichliche Fuji, Fuji-no-yama , Fujisan, der heilige Berg, den 

 Pilger in weifsen Gewändern besteigen, um in dem kleinen Tempel 

 am Krater des erloschenen Vulkans zu beten und zu opfern. 



Es soll noch alte Kartenskizzen geben, in denen der Fuji nicht 

 eingezeichnet ist, so dafs seine Erhebung in eine bereits historische 

 Zeit fällt. Seit mehr als hundert Jahren aber gilt er als erloschen : 

 seine Wände sind längst, soweit eben Wald möglich ist. mit Grün 

 bekleidet: nur der oberste Kegel ist kahl, nicht nur wegen der häufigen 

 Stürme, die dort hausen, sondern wegen des vielfach noch unverwitterten 

 Lava- und Aschenbodens und aus Mangel an genügender Wärme. Nach 

 meinen Barometermessungen, welche ich in den Jahren 1886 und 1890 

 ausführte, ragt der Gipfel mit 3300 m bis hart an die Grenze des 

 ewigen Schnees empor: in einer Spalte der Nordseite des Kraters liegt 

 m der Regel mehrere Jahre hindurch Schnee, bis ein abnorm günstiger 

 Sommer auch diesen abschmilzt. Der Anblick des Fuji ist einzig schön 



