<I4 I- Atischnitt. Die Heimat der fremdländischen Wald- und Parkbäume. 



Sugi, führen zur Tempelstadt. Heute bringt die Bahn die Reisenden 

 direkt nach Nikko, so dafs sie die schönsten Stellen der Hauptallee 

 nicht zu sehen bekommen. Früher fuhr man stundenlang innerhall» 

 derselben in der Jinriksha. einem zweiräderigen , leichten, von einem 

 Mumie gezogenen Wagen: das ging langsam vor sich: wo eine be- 

 sonders interessante Gruppe stand, konnte man halten, und überdies 

 wufste die Zugkraft des Gefährtes so viel zu erzählen: denn selbst 

 gewöhnliche Tagelöhner, gewöhnliche Dienerinnen in Japan kennen 

 die Bäume und die meisten Blumen der Flora ihres Landes. Auf 

 meinen Reisen nach Nikko bot sich reichlich Zeit und Gelegenheit. 

 genau Alter und Wachstum der prächtigen Bäume festzustellen. Mes- 

 sungen an gefällten und durchschnittenen Bäumen ergaben, dafs die 

 Allee vor 250 Jahren angelegt wurde. Inzwischen hat sich durch den 

 Verkehr die Strafse, welche keine Beschotterung trägt, fortgesetzt ver- 

 tieft; der aufgelockerte Boden wurde nach beiden Seiten hin gegen 

 die Bäume geworfen, so dafs allmählich Dämme von 3 — 4 m Höhe 

 entstanden, welche als Düngung den gepflanzten Bäumen zugute 

 kommen. Stellenweise hat sich Stamm an Stamm so eng erhalten, 

 dafs sie miteinander verwachsen, eine ganze Holzwand darstellen. 

 Eine ganze Anzahl der Stämme erheben sich bis zu 45, ja 50 m empor. 

 Ms ist interessant zu sehen, wie rasch diese Allee auf dem vortreff- 

 lichen Boden emporwächst. Mit 20 Jahren hatten die Stämme bereits 

 28 cm Durchmesser, mit 50 Jahren 50 cm, mit 110 Jahren 60 cm, mit 

 L50 Jahren 75 cm, mit 250 Jahren 1 m. Inhaltsberechnungen, die ich 

 mit meinen japanischen Schülern vorgenommen, wiesen 40, ja 50 Fest- 

 meter Schaftholzmasse für einen Baum nach. Unter dem Schutze der 

 Baumriesen siedeln sich auch einzelne Häuser und ganze Dörfer an - 

 zum Unglück für die Bäume: denn so oft ein Haus am Saume der 

 Strafse vom Feuer zerstört wird, fallen auch einige der Nachbarbäume 

 zum Opfer. Früher schlofs sich nach Westen hin der AVald an; vom 

 Walde aus kletterten Efeu, Rhus, Celastrus und andere Sträucher an 

 dem Stämmen bis in die Krone empor: unter ihnen war die giftige 

 Sumachpflanze besonders prächtig mit ihrer leuchtenden, herbstlichen 

 l'öte. Der Wald ist entfernt, die Schlingpflanzen sind heruntergerissen, 

 der Westwind hat manche Lücke aus den Baumreihen herausgebrochen, 

 und an der plötzlich dem Lichte freigestellten Seite überkleiden sich 

 die Stämme mit Klebästen, welche der darüberstehenden Krone Saft 

 und Leben entziehen. 



Im Jahre l!M>2 brauste ein furchtbarer Orkan von der Bai von 

 Tokio durch die Kuanto-Ebene herauf bis Nikko und sein Gebirge. 

 Alle erwachsenen Bäume auf der schmalen Spur des Sturmes wurden 

 geworfen, zerfetzt oder gebrochen: selbst Bambus, das schlanke. 

 schwankende Rohr, wurde in der Mitte abgesprengt. Mancher Riese 

 der Sugi-Allee wurde zu Boden geschleudert und wohl alles wäre in 



