A. Die Nadelhölzer, Koniferen. 385 



Section Cembra. Zürbeln, Zirben. 



Fünf meist steife Nadeln zusammen in einer Scheide; Same ohne 

 Flügel oder nur mit Flügelstummel , nicht flugfähig : die Verbreitung 

 der Samen ist auf Tiere angewiesen ; Samen aller Arten geniefsbar. 

 Holz im mikroskopischen Charakter dem der Sektion Strobus völlig 

 gleich (Tafel II, 7. Sektion) : mit freiem Auge sind die Hölzer jüngerer 

 Stämme von Zürbeln und Stroben dadurch unterscheidbar, dafs die 

 Jahresringe der Stroben breiter sind: in höherem Alter fallt mit den 

 ferneren, schmäleren Jahresringen auch dieser Unterschied hinweg 

 (Taf. VH, Fig. 12). Das Holz der Zürbeln ist ebenso leicht, weich und 

 leicht zu bearbeiten wie jenes der Stroben: auch im spezifischen Ge- 

 wichte (37—45) sind sie gleich, ebenso in Kernfarbe, Dauer und Ver- 

 wendungsweise. 



Die Zürbeln sind ziemlich langsamwüchsige Holzarten, welche einen 

 guten, frischen Boden beanspruchen-, auf sogenannten nackten Felsen nur, 

 wenn in Spalten und Klüften guter Boden angehäuft ist. Auf Föhren- 

 boden I. bis HI. Bonität. Ihre xAnsprüche an Bodenfrische werden um 

 so höher, je wärmer das Klima-, in der wärmeren Ebene von Mittel- 

 europa entwickeln sich die Zürbeln am schönsten auf Eschenboden; 

 alle sind Halbschattenholzarten wie die Stroben; sie sind völlig frost- 

 hart. Ihre Verwendung im Walde ist dieselbe, wie sie bei den Stroben 

 erwähnt wurde. Frisch gehaltene Nüsse keimen in wenigen Wochen; 

 ältere, schon etwas trocken geworden, ruhen ein ganzes Jahr im Boden, 

 ehe sie keimen. Schon im ersten Jahre bilden sich fünf-nadelige 

 Kurztriebe. Der Zierwert ist hervorragend. Die Aufziehung ge- 

 schieht zur Sicherheit gegen Mäuse am besten in gesicherten Kästen. 



Hierherzählen: Pinus dlbicaulis, Armandi, Cembra, flexilis, horeensis, 

 parviflora, pumila, reflexa, sibirica. 



Pinus albicaulis Engelm. Weifsstämmige Zürbel, White bark Pine. 



Pazifische Region von Nordamerika. 



In jüngeren Exemplaren ungenügend bekannt. Nadeln 4 cm lang; 

 viele Jahrgänge von Nadeln erhalten sich am Leben: mehr Strauch 

 als Baum. 



Pinus Armandi Franch. Armands Zürbel. China. 



Nach des Autors Beschreibung: Knospen und Triebe von grauer 

 Farbe, Triebe behaart (?) : es wäre sehr erwünscht, diese offenbar 

 hervorragend schöne Zürbel in Europa einzuführen.. 



Mayr, Fremdländische Wald- und Parkb&ume. 25 



