84 ®ie fitnftnd)en ©^fieme uitb bte DZomeitcfvituv. 



glauben, e^ fei vox ber Historia plantarum be§ 9t ai; unb t)or 

 bem §auptroer! be§ 9lit)inu§ gefi^rieBen. ®o^ ift ©in SSorjug 

 oon rein formaler Statur I)erooräu§eben : e§ ^errfd^t ftrenge 

 Drbnimg in biefem Söerfe, jebe (Ekffe roirb in ©ectionen, biefe 

 in ©enera unb biefe in ©pecieS einget^eilt, pbem finb bie 

 einen ganjen S3anb füttenben 2l6bilbungen t)on S31üt{)entf)eilen 

 unb 93Iättern fe^r f(^ön in Tupfer geftoc^en, überfi(^tlic^ georbnet, 

 ba§ 9ßerf alfo in f)oi)em @rabe jum 5Rac^f^Iagen unb §u raf(^er 

 Drientirung geeignet. Um jebod^ einen begriff von bem 3)ur(^' 

 einanber, ba§ in oermanbtfd^aftlic^er Sejie^ung in feinem @i;ftem 

 tierrfd^t, p geroinnen, brauchen wir nur bie erften brei ©ectionen 

 feiner erften Glaffe aufäufc^Iagen, wo rair Atropa unb Mandra- 

 gora in ber erften, Polygonatum unb Ruscus in ber jroeiten, 

 Cerinthe, Gentiana, Soldanella. Euphorbia, Oxaiis in ber 

 britten ©ection vereinigt finben. — 5Die ^anblic^feit biefe^ ^u^e§ 

 einerfeit», bal geringe ^ntereffe ber meiften bamaligen ©otanüer 

 für bie natürlid^e ^erroanbtf(^aft, ba§ immer noc^ fteigenbe 

 Qntereffe für bie 6insel!enntniB ber ^ffan^en, f)aben e§ offenbar 

 üerurfac^t, ba^ ^ournefort nic^t nur in graufrei(^, fonbern 

 auc^ in ©nglanb, Italien unb S)eutf(^Ianb bie meiften Sotanifer 

 für \iä) geroann, ha^ fein 6yftem äfinlid^ roie fpäter ba§ 2 inn e ' f(^e 

 ©eyualfi^ftem in ben erften brei bil üier ^ecennien be^ 18. 

 ^a{)r^unbert§ faft allgemein hen ©arftellungen ju @runbe gelegt 

 würbe. Unter anbern entroarf S3oerl)aüe 1710 ein @i;ftem, 

 toelcj^el ai§> eine Kombination beffen t)on 91 at) mit bem t)on 

 ^errmann unb 2:;ournefort gelten fann, übrigen^ aber 

 weiter feinen Slnflang fanb. 



i^nbem iä) hiermit bie ©ijftematifer be!§ 17. ^al)r^unbert§ 

 üerlaffe, roenbe ic^ mic^ mit Ueberge^ung ber bloßen ^^flanjen^ 

 f ammler ber erften brei ^al^rje^nte be§ 18. ^a^r^unbertS nun= 

 mel)r fofort §u Sinne. 



^ati £tunacu§ ^), feit 1757 Karl uon Sinne genannt, 



^) 2(iit5er einet äliitobiojjrapl&ie geben über Sinne'ig änjjeveö 2e6cn 

 ja'^lrei^e 6iograp§ifc^e ©Triften 2(u§funft bie man 3. li). in ^pri^eT^ä 



