r>1() CHAN(.EMF.NT> DANS l.'llAl'.ITAÏloN DKS ESPÈCES. 



est de savoir si les espèces cjui ne vivcnl ahsuluinenl que dans des terrain-^ 

 cultivés, ou parmi des décombres, sur des ruines, près des habitations, ou 

 sur des fumiers ; en un mot, dans des- stations déterminées par Fbomme. 

 doivent être considérées comme naturalisées dans le pays dont on s'occupe. 

 J'ai beaucoup hésité sur cette question, mais je suis enfin parvenu à une 

 idée claire et simple qui lève tous mes doutes. Les stations artificielles sont 

 ou passagères, ou durables : les unes doivent être renouvelées et entrete- 

 nues continuellement par l'homme, ce sont les champs, les jardins, etc. ; 

 les autres peuvent durer plus qu'une génération et même plus (jue 

 l'espèce humaine dans un pays, ce sont les nmrs, les ruines, les décondjres, 

 les terrains inqu'égnés d'azote par les déjections des animaux. Si une 

 plante habite dans une station passagère; si elle croît, par exemple, dans 

 les champs, sans se répandre dans les sables ou terrains légers du pays, elle 

 n'est véritablement qu'une plante cultivée, que l'homme entretient, sans le 

 vouloir, d'année en année. Si, au contraire, une espèce existe dans les 

 stations durables, elle a autant de chances d'exister dans un millier d'an- 

 nées que les espèces aborigènes du pays. On pourrait même citer des 

 régions où les marais et les forêts ont moins de j)robal)ilité de durée (jue les 

 murailles et les décombres résidtanl d'un long séjour de l'espèce humaine. 

 Dans ce cas, les i)lantes introduites sur les murailles et dans les décombres 

 valent bien les espèces les plus ancrées dans le pays. 



Il ne faudrait cependant pas conclure, inversement, qu'iuie espèce des 

 terrains cultivés soit ipso fado une espèce d'origine étrangère. Elle 

 pourrait avoir existé jadis, connue plante spontanée, dans des terrains 

 légers, au bord des rivières, par exenq)le, avant l'époque où ces mêmes ter- 

 rains ont été envahis parla culture. De même, les plantes des décondjres et 

 des terrains azotés ont pu exister dans un pays avant l'arrivée de l'espèce 

 humaine, les unes sur des rocailles, les autres à côté des cavernes hantées 

 par des animaux carnassiers, ou dans les vastes prairies sur lesquelles 

 paissaient d'immenses troupeaux de ruminants. 



.le ne dis rien des espèces altribuiH's àcertains sols très exceptionnels, 

 connue les scories rejetées des usines, les emplacements où l'on a fait du 

 cliarlum, etc., car il faudrait jtrouver que des espèces vivent uuitpiemeni 

 sur ces stations, et il est permis d\'n douter. In cas plus éuigmati(|ue 

 encore est celui de cryptogames qui viennent sur des produits chimiques 

 ou industriels d'une certaine nature, et qui ne sont pas connues ailleurs. 

 .Ainsi , les fromages ont des espèces cryptogamiques, et chaque fromage 

 parait avoir les sieiuies. Qu'arriverail-il si l'on cessait d'eu fabricpu'r? Et 

 où se Irouv. lient ces espèces avant qu'on eût créé leur station"? 1. a réponse 

 e^l <lilhcil(> , ni'.i's si l'iui n'esi pas flisposé à croire aux générations -ponla- 



