730 CHA.NGKMIONTS DA.NS LIIABITATIU^ DES ESPÈCES. 



Pérou (Donibey ! 31), déjà réunis par mon père. MM. Torrey et Gray [Fl. N. 

 Amer., II, p. 283) disent que leur Xanthium echinatum, qu'ils croient différent 

 du Xanthium macrocarpum, DC, au moins c-n partie, a des aiguillons recurvfd 

 spreddiiuj (recurvo-patentes;. Or, je vois dans notre herbier deux échantillons 

 rapportés par mon père à son macrocarpum, tous deux de M. Torrey: l'un, de 

 1 835, a les aiguillons réfléchis, l'autre, de 1 820, les a dressés, comme c'est l'or- 

 dinaire dans le macrocarpum. Le Xanthium macrocarpum, DC, étant nouveau 

 en Europe, inconnu au Cap et dans l'Inde, fort rare dans la Russie méridionale, 

 inconnu en Grèce et dans l'Orient, je suppose qu'il est originaire de l'Amérique, 

 où il est très répandu. Le nom de X. orioilale est une erreur. 



Le Xanthium indicum, Roxb., est le seul que Roxburgh ait trouvé dans l'Inde 

 {Fl. Ind., V. III), le seul qui ait un nom sanscrit (Piddington, Index) ; il manque 

 à l'Amérique. Celui-là doit être de l'ancien monde Le Xanthium strumarium 

 aussi, car il est dans tous les vieux auteurs européens. 



j Specitlariii pentacjonid, Alph. DC. — 'ij — Origine : Amérique méridionale 

 et septentrionale. — M. KraUk l'a trouvé dans quelques champs près de Mar- 

 seille (Godron, Consid. sur les migrai., p. 18]. 



Coiloniia graiidiflora, Dougl. — <J:> — Origine : Amérique septentrionale 

 occid. — Depuis quelques années à une lieue d'Erfurt [Flura, \ 830, p. 383', et 

 aussi près de Schleiden sur la Roer [Bol. Zcil., 1830, p. 046). 



^ \'acciniinn niiicrucarpum, Ait. — y — Origine: Amérique septentrionale. — 

 Naturalisation encore tellement douteuse (p. 674), qu'il m'est impossible de 

 compter l'espèce. 



L^^.siniachîa ciiiata, Ij. — "^ — Origine : Amérique septentrionale. — Bord 

 des ruisseaux, entre Theux et Ensival, près de Nessonvaux, entre Verviers et 

 Limbourg , dès 1811 (Lej., /*'/. Spa, I, p. 103; l'espèce vérifiée par Duby, 

 Prodr., VIII, p. 64); rnèmes localités, en 1822 (Lej., Rcv. Fl. Spa, 1824). 

 En Angleterre dans plusieurs localités (Watson, Cyb.. II, p. 298; III, p. 491), 

 dont la plus anciennement connue est de 1843. 



Asc>lei»ia!« Cornuti, Decsiie (A. syriaca). L. — "^ — Origine : Amérique sep- 

 lenlrioiiah;. — Abuiidc aux États-Unis et au Canada. Cornuti la décrivit en 1665 

 dans son ouvrage sur les plantes du Canada. La ligure qu'il en donne est détes- 

 table, cl il s imagina que l'Apocynum syriacuui de Clusius, recueilli en Palestine, 

 était la même plante . d où est venu le nom Apociinitm majus syriacum rcclum, 

 qu'il lui donna. Linné lit la même erreur; cependant dans son Spccics, tout en 

 citant le synon) me de Clusius et en nommant l'espèce Asclepias syriaca, il lui 

 donna pour habitation seulement la Virginie. La plante de Clusius est. selon 

 M. Decaisnc, le Calotropis procera, et toutes les espèces d'Asclepias sont d'Amé- 

 rique (Decaisne, dans DC, Frodr., Mil, p. 564). Ce point étant édairci. il faut 

 remarquer que l'Asclepias Cornuti, d Amérique . fréquemment cultivé dans les 

 jardins, se naturalise dans le midi de l'Europe et gagnera peut-être un jour sa 

 patrie .supposée, la Syrie. .M. Soleirol la trouvé sur le Monte-Grosse, en Corse 

 (DC , note mss.). Il est naturalisé tlans plusieurs localités en Krance^Mut., Fl. 

 Fr., II, p. 283; Coss. et Garni., Fl. l'ar., l. p. 253 ; Bor.. Fl. cetilr., p. 299; 

 Laterr., /'"/. Bord., 4" édit.. p. 252: A. Gras, Stat. bol. Asm-, p. 188): en Dal- 

 matio (Alschinger, /•'/. Jadr., p. 58). 



.IliiuiiliiN luteuM. L. — -^ — Origine : I .Amérique. — Voyez p. 709. 



Y Ciisniia curijinbusa, R. et Pav. — v,i — Origine : Chili. Pérou. — Répandu 



