NATURALISATION A GRANDE DISTANCE. Ilu 



canadensispour l'espèce ordinaire d'Europe. Cependant le Berberis vulgaris croîi 

 aussi en Amérique, savoir : à Terre-Neuve (Morison in Hoot., FI. bor. Avi.), au 

 Canada et sur le littoral de la Nouvelle-Angleterre 'Torr. et Gray, FL, l, p. 49), 

 en particulier près de Boston, où Bigelowl indiquait déjà en 1813 {FL, f* édit., 

 p. 78), sans dire qu'il fût introduit. MM. Torrey et Gray ne doutent pas de 

 l'introduction. Ils l'affirment à plusieurs reprises, sans citer leurs preuves. Les 

 arguments botaniques sont favorables à cette opinion. En effet: 1° L'espèce offre 

 en Amérique une aire infiniment moindre que dans l'ancien monde ; 2" elle 

 manque à l'Islande iHook., Tour Icel.; Bab., Trans. bot. Soc. Ed., III, p. 17). 

 aux îles du nord de l'Ecosse, à la Laponie et au Labrador, c'est-à-dire aux pays 

 qui auraient pu servir de lien et de passage aux deux habitations ; elle manque 

 aussi à la Sibérie orientale et à l'Amérique occidentale (Ledeb., FI. fio.s.s., v. I). 

 Sir Charles Lyell [.4 second visit to the In. St., I, p. 32) parle de l'introduction 

 de cette espèce sur la côte de la Nouvelle-Angleterre comme d'un fait récent. Il 

 attribue son extension vers l'intérieur aux bestiaux, qui en mangent les baies. 

 Papaver dnbium. L. — — Dans les champs seulement. 

 Chelidonium majus, L. — ^ — Échappé des jardins (Darlington. F\. CeMr., 

 1" édit., p. oG). 

 Glaucium flavum Crantz. — (2: . 

 Fiimaria officinalis. L. — ® — Terrains cultivés. 

 Nasturtium sylvestre, Br. — "if. 

 Hesperis matronalis, L. — if. 



Sisymbrium officinale, Scop. — j — Il manque encore à l'Asie orientale 

 (Ledeb., FI. Ross.). On le trouve dans l'Orégon iHook., FI. bor. Am.), proba- 

 blement introduit. Walter, en 1788, ne l'indiquait pas dans la Caroline, ni Elliott, 

 en 1 82 i, dans la Caroline et la Géorgie, tandis que maintenant il existe du Canada 

 à la Géorgie ^Torr. et Gray, FL, v. I). 



Sisymbrium Thaliana, Gay et Momi. (Arabis Thaliana, L.) — I — Il 

 manque à l'Asie orientale, au nord-ouest de l'Amérique et au Labrador. Flliott, 

 en 1824 , ne l'indiquait pas en Géorgie, où il existe maintenant (Torr. et Grav, 

 FL, v. I). 



Sinapis iiigra, L. — ® . 



Sinapis arven.'iis, L. — (T) — Dans les champs seulement. 

 Camelind sativa, Crantz. — (T) — Champs et terrains cultivés. 

 Thlaspi arvense, L. — — Champs (Beck, Bot.). 

 •j- Thlaspi alliaceiim, L. — (T) — Champs. 



? Thlaspi alpestre, L. — "^ — Canada 'd'après un seul collecteur). Inconnu 

 dans le reste de l'Amérique, en Sibérie et en Laponie. 

 Senebiera Coronopus, Poir. — 1 

 Lepidium campestre, Br. — (î. 

 Capsella bursa-pastoris, DC. — ®. 

 ■f Raphanus Raphanistrum, L. — (T. 

 •J- Reseda luteola, L. — i . 



Hypericum perl'oratum, L. ^5 — Manque a l'Asie orientale (Ledeb., 

 FL Ross.), à l'Amérique occidentale et au.N. terres polaires. 

 Polycarpon tetraphyllum, J^. 1". — (£. 

 Spergula arvensis, L. — 1 . 

 ? Sagina decumbens, L. — r, — Très répandue. 



