2 Einleitung. 



nutzbare Espartogras (Macrochloa tenacissima Kth/, dessen schon TllF.orilRAST 

 gedenkt, in Menge wachse, was noch gegenwartig an mehreren Stellen jenes 

 Landstriches der Fall ist. Aber abgesehen von so auffälligen oder zu irgend 

 welchen Zwecken brauchbaren Gewächsen und von den teils schon durch die 

 Ureinwohner angebauten, teils durch Phönikier, Griechen und Römer einge- 

 führten Kulturpflanzen finden sich bei den Schriftstellern des Altertums 

 keinerlei Nachrichten über die Vegetation der iberischen Halbinsel. Die 

 Stürme der Völkerwanderung, welche die Römerherrschaft zertrümmerten und 

 geraume Zeit über die Halbinsel dahinbrausten und deren Vegetationsdecke 

 gewiss vielfach verändert haben mögen, waren selbstverständlich wie über- 

 haupt jeder wissenschaftlichen Forschung, so auch dem Studium der Pflanzen- 

 welt abträglich. Auch aus der beinahe dreihundert Jahre umfassenden Periode 

 des Westgothenreichs, dessen Sitz Toledo war, ist keine irgend bemerkens- 

 werte Kunde über die Pflanzenwelt Spaniens und Portugals auf uns ge- 

 kommen. 



Anders und besser gestaltete sich die botanische Erforschung der Halb- 

 insel infolge der arabischen Invasion. Denn die seit den frühesten Zeiten an 

 die Naturbetrachtung gewöhnten Araber brachten dem Studium der in Spanien 

 und Portugal heimischen Pflanzen ein viel grösseres Interesse entgegen, als 

 die Römer und Gothen. Während der fast achthundertjährigen Dauer der 

 arabischen Herrschaft, insbesondere zu Zeiten des Kalifats von Cordova und 

 des Königreichs Granada, wo die spanischen Araber oder »moros« (Mauren), 

 wie sie die christlichen Spanier nannten, hinsichtlich wissenschaftlicher Bildung 

 und Forschung alle übrigen Nationen Europas übertrafen, haben mehrere ihrer 

 Gelehrten die einheimischen Pflanzen Spaniens zum Gegenstand ihrer Studien 

 gemacht und beschrieben. Unter denselben ragen besonders hervor AVERROES 

 (Abulvalid Mohamed Ben Ahmad Ebn Rosch) aus Cordova (f 1225 in Marocco) 

 und Ebn-el-Beithar Abu Mohamed Abdallah Ben Ahmed Djial-eddin) aus 

 Malaga 1 f 1 248 in Damascus), deren Schriften teihveis erhalten geblieben sind, 

 während gewiss zahlreiche Werke anderer Forscher, deren Namen zum Teil 

 noch bekannt sind, bei der durch den fanatischen Cardinal Jimenez 1498 an- 

 befohlenen Verbrennung der Bibliothek der Könige von Granada und anderer 

 maurischer Büchersammlungen auf dem Vivarramplaplatz in Granada verloren 

 gegangen sein mögen. Von Ebn-el-Beithar ist es bekannt, dass er Spanien 

 wiederholt bereist hat, um dessen Pflanzenwelt kennen zu lernen. Ein anderer 

 Maure aus Navarra, AlsCHAPHRA Mohamed Ben AH Ben Thaser), der die 

 Halbinsel zu gleichem Zweck durchstreift hat, soll sogar Leiter eines botani- 

 schen Gartens gewesen sein, den der König (?) Nasr von Guadix neben seinem 

 Palast hatte anlegen lassen ';. Wie sehr die Kenntnis der spontanen Pflanzen 

 der Halbinsel während der arabischen Herrschaft zugenommen und sich ver- 

 allgemeinert hatte, beweist die große Zahl arabischer oder aus dem Arabischen 

 stammender Vulgärnamen, mit denen noch heut zu Tage die Spanier und 



COLMEIRO, La botänica y los botänicos de la peninsula hispano-lusitana (Madrid, 1858, , p.i47- 



