v 
| 169 ALG 
mit Ausfchlufs der übrigen Synonymen, hicher ge- 
höre, weil die Belfchreibung nicht mät des Linue 
alcyonium cydonium übereinkommt. 
u) Alcyonium rubrum. | 
Deut/ch. Die.rothe Alcyonie. 
Dän. _NRöd Koralfaap. 
Sie befindet fich im Norwegifchen Meere Mäler zoo}. 
"dan. — Fabrici Fn. groenl. . 
v) Alcyonium Schlofferi. 
[Aleyonium carnofum; — .uya marina 
Gefn. — Botryllus ftellatus Gaertner.] 
Deutfch. Der Fleifchkork. 
Holl. _ Vleefchagtige, Alcyonie; Schloflers 
Zeefchuim. 
Engl. The flefhy aleyonium. 
Franz. Botrylleetoile. Encyel. 
Do&or Schlofrer wollte beym Cap Lezard, unweit Fal- 
moutlı, einmal des Ray corallium noftras fifchen laf- 
fen; Statt defien zogen die Filcher eine den runden 
Stamm eines andern Seegewächles umgebende 
Subftanz hervor, die, wegen diefes Umitandes, 
nach feinem Namen benannt wurde. Im 4gften 
Baus der philoioph. transat. hat er eine Nachricht, 
nebft Abbildung, davon gegeben. 
'w) Alcyonium fynoicum. 
Synoicum turgens Phipps.“ 
Am nördlichen Ufer von Spitzbergen. 
x) Alcyonium tuberofum. Soland. &r. Eis. 
‚Y) Aleyonium vermiculare, Cavotini pol.mar. 
‚ALCYONIUM. [ Zithor. } 
. Deutfch."Aleyonie, Verfteinerte Alcyonie. 
Hol.  Verfteende Alcyonie. Alcyonieten, 
Dän. _ Forftenede Grundved. 
 Schwed. Förftenad Sjöträdet. 
Engl. _Petrified aleyonium. 
Franz. Alcyon petrific; alcyonites, 
Ita!. _Alcionio petrificato. 
Span. Alcionio petrificado. 
Fort. Alcionio petrificado. 
Die verfteinerten Alcyonien kommen zuweilen in andern 
Geitalten, als die natürlichen, zum Vorlchein, und 
find oft mühfanı von den Fungiten zu unter/cheiden, 
Der letztere Umftand hat zu vielen Verwirrungen 
Anlals gegeben, und die meiften Autoren haben 
eutweder die Älcyonieu mit den Fungiten verwech- 
felt, oder ıbeyden [zugleich den Namen Fungit ge- 
geben. Bey Wallerius heiffen beyde, unter einer 
Gattung, corallo - fungitae, _ In neueren Zeiten 
pllegt man die Aleyonien von den Fungiten zu un- 
terfcheiden. N 
Verfteinerte Alcyonien find. z. B. Aleyonienfrüchte, Al- 
- eyonienfeigen (Caricoiden), &c., welche man lür 
. „wirkliche Früchte gehalten hat; ferner Alcyonien- 
"büle (aleyonium burfa), Alcyonienwurzeln oder 
ALE_ 
Betonienwurzeln, Aleyonienftimme, Aleyonien- 
fchwämme, Alcyonienfinger, Alcyonienhände, Alcy- 
onienbecher. knotige Alcyonienitücke; Ferner Pria- 
polithen (via. priapolithus). 
ALDROVANDA. ['Botan.] Monte. Bonom 
II, 3, 404. 
Aldrovanda veficularia. 
Franz. L’aldrovande A veficules. 
Eine Pflanze, die ihren Namen von dem berlihmten Na= 
turforfcher, Profeffer Ulyffes Aldrovandi führt. 
Unter dem Titel Dendrologia erfchien von ihm ein 
Werk mit vielen Kupfern, das ziemlich felten ge- 
worden ift. Er farb i. J. 1605 blind, arm, im La- 
zareth. 
Alectorius lapis, alectoria gemma. 
[.Zithol.] 
179 
So nennt man einen Stein oder Edelfein, der zuweilen 
in dem Magen des Haushahns gefunden werden foll. 
Plin. XAXPIL, xo. 
Alepidotus, a, um, [ Term. ichthyol.] 
[i. e.non fquamatus, aus dem Griechifchen 
lepid»os, fquamatus, und dem voran 
gefetzten a privativo]. Synon: nudus, 
a, um. 
Deutfch. Ohne Schuppen, fchuppenlos, unge 
fchuppt; nackt. 
Hoi. _Zonder Schubben, ongefchubd;. 
naakt. 
Dän.  Uden Skizxl; bar. 
Schwed. Utan Fiäll; bar. 
Engl. Without feales; naked, bare. 
Franz. Sans ecailles; nu. 
Ital. Senza feaglie; ignudo, nudos 
Span. Sin efcamas; defnudo. 
Port. Sem efcamas; ni. 
“Alepidota opercufa. Wenn die Oberfläche de» 
Kiefendeckel mit keinen Schuppen verfehen if, 
(Exocoetus, Mugil; die meilten Fifche). 
Alepidoti f. nudi pifces. _Schuppenlofe Fi- 
iche. Corf. alepidotum corpus. 
Alepidotum ceput. Ein fchuppenlofer Kopf (La- 
brus, Efox). 
Alepidotum corpus. Ein fchuppenlofer Körper ; 
wenn der Körper der Filche mit einer bloffen oder 
nackten Haut bekleidet it. (Blennius, Gymnotus, 
Echeneis). Alsdann ift die Haut entweder fchjüpf- 
rig, oder nıit kleinen Wärzchen beletzt, 
ALETRIS. [ Botan. ] 
[Aus dem Griechifchen Alewsites, farinaceus; — die 
Blumen der aletris larinofa find wie mit Mehl 
beitreut. } 
Deutfch. Die Hyacinth- Aloe, die Feder- Aloe, 
die Runzelblume. PR: 
Hoil. rc. &c. Aleitis. Die 
