WERTTTANT Ai, ra 
ur a MR 
i  ı Ze Y pP 
AA 
“er: 
Der Rand ilırer Blätter it mit Härchen, wie mit Wimpern, 
-  befetzt; die Blätter find gefleckt; die Blume ift pur- 
‘= purrotli. 
g) Amaryllis longifolia, 
Deutfch. Die Narciffenlilie mit langen Blättern. 
Holl.  Deelangbladige Lelie-Narcis. 
Engl. The longleav’d amaryllis. _ 
Franz. L’amarillis a feuillis longues. 
Eine überaus fchöne; fehr wohlriechende Pflanze, 
h) Amaryllis Iutea, : 
[ Nareiffus autumnalis major; colchicum 
luteum. ] 
Deutfch. Die gelbe oder goldfarbige Lilien- 
narcifle oder Herbftnareiffe ; die afri- 
canifche Lilie. 
Holl. Geele Lelie-Narcis. 
Engl. The yellow amaryllis, or autumnal 
narciflus. 
Franz. L’amarillis jaune, 
.Span. Amarylis de flor amarilla; vı/go 
azucena amarilla. Ns 
i) Amaryllis orientalis. 
=.» [Narciffus indicus orientalis. 
Brunfwigia. ZHeifter monogr. c. fig. 1753:] 
 Deutfch. Die morgenländifche Liliennarciffe. 
“ 
 Holl. _ De orientaalfche Lelie-narcis. 
» Engl... The broad-leav’d african amaryllis. 
Franz. L'amarillis orientale; vulgairement 
7 la’ girandole. ö 
Ital. I narcifo gigliato sferico; e da pin 
moderni giardinieri vien nominato la 
girandola. A 
Span. Amarylis oriental; jirandula. 
Port. » Lyrio-narcifo oriental; girandola. 
k) Amaryllis reginae. 
Deutfch. Die kleine Belladonna; die mexica- 
nifche Lilie-der Engländer. 
" Holl. De Koniginne Lelie; de Mexikaan- 
fche Lelie. 
Engl. The mexican lily. 
" Franz. La belledame de Mexique. 
Den Namen Regina erhielt fie von Door Douglafs, der 
fie 1728 auf einem Folioblatt erfcheinen liefs , 
fie am ıften März, als am Geburtstage der Knigin 
von Grofsbritanien, in voller Blüthe und Schöuheit 
ftand. — Conf. b) 
Amaryllis farnienfis. 
[Lilium farnienfe; lilio - narciffus japoni- 
cus, flore rutilo. ] 
1 
Eine der fchönften Amarylien; fie iftzart, und fehr Selten. 
weil 
AMB 222 
Dewtfeh. Die Nateifienlilie von Guernfey; die 
Japanifche feuerfarbige Narciflenlilie ; 
die Jerfeylilie. 
Holt. De japanfche Lelie-Narcis. 
Engl. The Guernfey lily. 
Franz. L’amarillis grenefienne, ou lis du 
Japon. 
eJjapan. Dosjen, Sekika Sau, Sibito banna. 
Thumb. 
Sinef.  Hiuien tfao. Zour. 
Cochinch. Tuyen thao. Lour. 
Morifon erzählt, dafs die Zwiebel diefer Blume auseinem 
geitrandeten holländifchen Schiffe auf der Infel 
Guernfey, in den Uferfand begraben worden, nach 
einigen Jahren aufgekommen find, und ohne War- 
tunggeblühthaben. Seitdem wird fie auf Jerfey und 
Guerniey itark cultivirt, und macht einen nichtunbe- 
trächtlichen Handelszweig aus. 
m) Amaryllis zeylanica. 
zeylanicum. 
AMASONIA. [Botan.] eredta. 
Eine in Surinam einheimifche Pflanze, welche Linne 
der jüngere, dem Amafor zuEhren, amafonia ge- 
nannt hat. 
Amatorii mufeuli. [ Term. anat.] Vid. 
Obliqui musculi. 
AMBELANIA. [Botan.] 
Ambelania acida. Aublet Guiane. 2653. Tab. 104. 
Franz. L’ambelanier acide. Encycl. 
Galib. Ambelani, Paraxeris. 
Ein von Aublet entdecktes milchreiches Staudengewächs, 
das auf der Infel Cayenne und in verfchienen Gegen- 
den von Guiana, beionders in groffen Wäldern, 
anzutreffenift. Die Fruchtiftefsbar, und angenehm 
fäuerlich; jedoch bleibt ihr Saft an Lippen und Zäh- 
nen hängen. Wegen des letzteren Umitandes nen- 
nen fie die Creolen zu Cayenne @iienbierdexts, wele 
ches aus qui tient bien aux dents corrumpirt ift. 
Ambitus. Ä 
Deutfch. Der Umrifs. 
Holi. Omtrek. 
Dän. Ormrids. x 
Schwed. Ytterkanten. 
Engl. The outline. R 
Franz. Le bord, le contour, 
Fid. Crinum 
Ital. Ambito, contorno,. 
Span. Ambito, contoruo. 
Fort. Ambito,. contorno, 
Ampblocephalz larve. [ Term. entom. ] 
So nennen einige die Larven mit einem ftumpfen Kopfe; 
die Stumpfkopfraupen. Der Name iftzulammen- 
geletzt aus dem Griechifchen amb/ys, obwlus, und 
kephale, capüt. 
AMBRA.. 
