--d). Anas. 
‚261 ANA 
Deutfch. Die Gans mit demweifien Stienz,. 
die polnifche de Amer; a AR IE 
„ de’ nordifche Gansz die Jachende 
‚ Gäns: ; 
Boll. De wildeneßrdfche an de: Spoten, 
“Dir. ..Vild Gaas, graae Gaas,, 
Soluwed, Fiällgäs. 5 In ent | 
Engil _. il frönted eoöte; {hd lau 
Ego sl. \ 
"Weilh. Gy wydd, ul: SE 
Franz. „Luierienfez-oie Gage du Nord, 
„)ftal..,;. .Loca ridente,  ! ‚au 
Span.  Öca riluena. na 
Sie wohnt‘in den nördlichen‘ Gegenden von Europa, 
Alien und Amerika. Wahrfcheinlich klingt ihr-Ge- 
fchrey wie ein Gelächter, denn anders laffen.fich 
‚die ihr Beyer er Namen wohl dücht erklirem 
xandrina.; 
Arab. farai. Forfk. 
e) Anas anfer domelticus. 
Anfer, b) anfer mas, 9. Een pullus, 
anferculus. 
\ omlar Grieeh. Chen. °c) eheniskos, cheniom 
Dorice Chan. 
ya in dNsGriech: dhanbirirclis 3 » 
"Deut, Die Gans; die zahme Gans, die Haus- 
 "gans; ‚die Batterngans, «(die Martins- 
gans, die Lichtgans) ; ‚N Sachf. 
Gos, Goos; 
.2899Gaus !Göles Güfez — Ieiden feli- 
\ ib fchemGefetzen Sundlerosg — In den 
Si Opitulanen 'Carls:des Grofen, in den 
wualemanifchen Gefetzen > und in den 
fächfifeken Provinzialrechten . Auca, 
Auke; Zu Plinius Zeiten hiefs fie bey 
den Germaniern ganza..: » 
ne .8) Der Gänferich; An verfchiedenen 
sı1,:.Ortew' Ganfer , Ganfert; In älteren 
er Schriften’Gänzingy" N. Sach]. ıf. Gante, 
er „In GanterzrQefr eich aslns. 
’ c) Eine junge Gans, “ein Gänschen, 
„ein Gänfeküchlein ; N..Sachf. Gofel, 
Göflel, Göffelken; Siefien Grufchel; 
Augsburg Grufel; AleKr üfel;. Bayern 
lu ar} „Wiwerlt; Hohenlohe Hörle. ? 
Holl. Gans; Ali'Goos, Goes. 
= b)) Mannetjes Gans, Ganfer, Ganferik. 
0) Jonge Gans, Gansje,Ganfenkieken, 
Dän.  Gaas, Pam - Gaas’; (plural, Gixß); — 
NEM: Gixs, ne 
) Galle ; Island. Stegge, 
0) Gaae- Unge. 5 
Engl. 
In älteren Schriften * : 
ANA 262 
Schiwed. Gas; plural) GB); AliGas ; Goth- 
Franz. 
"Kal. 
Span. 
Port, 
Ruf. 
Poln. 
Böhm. 
Rz 
.. €) papero; 
land Kate) 
b) Gäskarl, Gäshane, Gäfe. 
c) Gis-Unge; ‘In verjehicd: en Pro- 
vinzen Gäßsling. 
„The goufe; (phıral.; geefe); Auglf, 
"Go$ ,) g008; (plural. ges, gees); 
Galic. Geadh, Ganradh; Welfh. 
Gwyäd, Ihemother-20ofe, mamwydd; 
„5  Cormifhs Guydh; gudh, guit. 
b)the a, ; Anglf.Gandra; Galic. 
Gandal; Welfh: „Ceilagwydd; Cor- 
nifh Kulliar godho. - 
€) the gosling ; Galir. dan geoidh, 
Oie, vie privee, oie domeftique; 
Arlter oye, otie, onie; Alt oillosz 
Altnormandifch ave, awe, "oyfon, 
‚Aplural. howes); Langued’oc. acu- 
"eo 3 "gans, 'Banto’ (jedoch wird der 
letztere Name von Einigen blos des 
wilden Gans zugceignet); Bas Breion 
Fi ‚hwaz,. goäz. 
le jars; Aelterjar, jas; AH Toufez 
en bas Breton garz, gars. 
c).Foifon; ayon; Ali auferinette , 
„ auquete, ger; en bas Breion gwazic. 
L’oca; oca domefiica, (plural. le 
oche); (Eine grofle Gans ocone) ; 
Brefeia oc. 
b) il mafchio a 
Brefcia ochet; (etwas 
erwach/en paperotto,Br: efein, echotz— 
ein ganz kleines Küchlein paperello, 
paperino, Brefcia'ochi). 
Ganfo, anfar,iioca, (auca),. pato, 
pata (unter-pata wird nur das Weib- 
chen verflanden); Baft. anzarra. 
b) pato macho, anfar, 
. c) el pollo del ganso; Beticnh paticaz 
ganfaron, anfaron (Zu Ondins Zei- 
ten war anfaron eine gröjlere Gans; — 
Ein ganz kleines, Büchlein ueunt man 
Anfaroncill®. 
Ganfo, pato, adem. ., 
b) Bi macho, ganfo. 
c) patinho. - 
Gus; (eine. Muiiei uns Gufünja, 
uska). — 
) Gufak. 2. '8 Gufiok. 
ER Hus. — b) Gafior. — c) Gas 
ka, gafie. We: 
Hus, hufa. —. b) Stiüjbrnik, hufy 
meydl9. — c) Hufycka, haufe. 4 
. 
