271 . ANA j 
Tıneuf. Schopkol, 
ANA 
Schwed. Turkifk Gäs; Siberifk Gäs. 
272 
Grönl, Kertlutock. (d. i. Breit/chnabel.) Engl. The fwan gocfe; the fpanifh goofe; 
Sie it etwas kleiner, als die Hausente. Ihr Schnabel tie chinefe goofe. h Br. 
it am Ende breit, und bauchig wie ein Schild oder Franz. 1roie de Guinee; l’oie de Siberie; — 
wie die Schale eines en, ter ihre ee Poie de Mofeovie. Brilon. - 
denen Benennungen. hre Nahrung beiteht aus . . . rss le F 
Würmern, kleinen Schalthieren und Infedten. Mit Ttal. Rn l’oca di Spagna; 
ihrem Schnabel weils fie fehr gefchickt die Fliegen oca dı viberla, BEL, 
y zu fangen, daher führt eine gerin Spielart diefer Span. Oca de Guinea; oca de Siberia. 
Ente beym Gesner den eignen Namen Anas mul- 
caria, die Fliegenente, Muckante, Mackente. 
Eine andre Varietät it des Briffon fouchet de Mexique 
Kuf.  Kitaiskoi gus. 
Mongol. Chongor-galu. 
Ihre urfprüngliche Wohnung if Afrika; von da ift fie 
Cands fera 2 Balenen Mexicana) Welche van den nach Europa gebracht worden, wolelbit fie gut fort- 
Mexicanern Tempatlahoac genannt werden foll. kommt, und fich befonders iu den nördlichen Gie- 
x) Anas cofcoroba. Molina hif. nat. Chile genden ftark vermehrt, weshalb fie unter andern 
auch die fibirifche Gans genannt wird. Sie trägt 
ihren Hals wie der Schwan, daher führt fie den - 
Beynamen cygnoides. 
aa) Anas cygnus. 
[1) Cygnus ferus. 2) Cygnus manfuetus. f. 
olor. 
Lat. Olor; und nach dem Griechijchen eyc- 
. P- 207. 
. y) Anas crecca. 
[ Phascas; querquedula. ] 
Denifch. Die kleine Krieke oder Kriechente, 
die Krikente, Krieche, Biekelchen; 
Spiegelente; Rothente; Pfeifente; 
Holl. Schyf-Taling ; de franfche Taling. in verfchiedenen Provinzen, befonders 
Dän. _Krik-And; Atteling-And. Schweiz Alpiz, Albfch, Elbfch (foll 
Mel Heftelort-Aud; Lort- And; aus dem lateinifchen albus entflanden 
L ort. eyN ). 
Schwed. Arta; Wefbothn. Kräcka (daher der iR Alpiz, Albiz, Etleha, Suuana, 
latinifirte Name Crecca.) Holl. Zwaan; In alten Plakaten Deem, 
Engl. The teal; the common or european Deen; Ju älteren Zeiten hiefs das 
teal. Männchen Swaenaerd und das Weib- 
Galic. Cran-lacha. chen Swaeninne. 
Welfh. Cor-hwyad, Crach hwyad. Dän. Svane. ı) Snabelfvane. 
Franz. La petite farcelle; cercelle. Island Alft, Svanur. 
" Bourgogne racavette. Schwed. Svan; Alt Alfter, Elftur. ı 
Ita. Larzavoletta Engl. The fwan; Ein junger Schwan Cyg- 
Span. La cerceta pequena. net... 2) The elk or kooper; the 
Port. A cerceta pequena. wild fwan, the whiftling fwan. 
Ruf. Tfchirok, Gurka. Anglf. Xfette, Ylfete, Swan. 
Poln. Cyranka. Galic. Eala, Geis, Gall, Ai. 
Sie ift nicht ganz fo grofs, als die Winterkrieke (An.. Welfh. Alasch. 1 
querquedula), und auch übrigens nicht fehr von ihr Cornifh. Elerch. Y 
unterfchieden, Einige Naturforfcher haben fie für Franz. Le cevene nr F 
den Erpel der Sommerkrieke (An. circia) gehalten. R Yale 
Ihr Fleifch hat einen vorzüglich delicatenGeichmack, Kal El Cifne, figne. 
- al, cigno. fl 
z) Anas cygnoides. Ah: Cifans, cecero, 
Anfer guineenfis; anfer hifpanicus. ] Span.  Elcifne. 
Deutfch. Die Schwanengans; die türkifche Port. O cifne. 
Gans, die fpanifche-Gans; die chine- Ruf, _ Lebed., 
fifcheGans. Poln. Labgdz. 
Holl.  Zwaangans. Böhm. Labut. 
Dän. _ Svanegaas; Tyrkifk Gaas; Siberifk Crain.  Labod, Labud. 
Gaas, Wlach. Lebede. 
Trufiel; Socke; Am Oberrhein Kar- 
nellen, Kernel; N. Sachfen Wöbke; 
Liefland Schupsente. 
 Griech. Kyknos, kydnos. 
Deutfch. 
nus, eygnus. 
Der Schwan; In ältern Zeiten, und 
u” 
