303 ANF 
- 
man a melrerenOrten,weil man die jungenKimmer- 
Jinge,oder Cucumern mit Dill einzumachen pflegt. 
Gartendill nennt Man ihn zuweilen, um ihn vom 
Bärendill, Wanzendill und Hundsdill; zu unter- 
feheiden, 
Die Alten krönten fich bey ihren Gaftmälern mit Dillkrän- 
zen. DieFechter mifchten den Dill unter ihre Spei- 
fen, weil man ihn für fehr nahrhaft hielt. Man 
pflegte di® Narren damit zu heilen, daher die Re- 
densart anethum requiri. 
Ehedem fammelte man all= Theile des Dills für die Apo- 
theken, jetzt aber verwahrt inan nur den reifen und 
getrockneten Samen. 
In den Küchen braucht man das Kraut nebft dem Samen, 
wenn man etwas in Efigeinmachen will, als Gurken, 
Kuppeskraut. Ferner zuFleilch, zu Würiten, zu 
Quarkkäle, 
Din beiten Dill erhält man aus Portugal, Spanien und 
Italien. — Bey verfchiedenen Autoren lindet man 
ein anethum arabicum, welches fie Gewürzdill 
nennen, und deffen Vorzüige rühmen. 
e) Anethum fegetum. 
[ Foeniculum lufitanicum, minus, annuum, 
anethi odore. Tournef. ] 
Deutfch. Der Ackerdill; der kleine wildeDill; 
der portugilifche Fenchel; der Acker- 
fenchel. 
Holt. Velddille; kleine wilde Dille; de 
kleine jaarlyfke portugeefche Venkel. 
Franz. L’aneth des champs. Ba 
Port. Endräo. 
Er it um die Hälfte kleiner als der Gartendill, blüht im 
Sommer, und hat einen fehr angenehmen Geruch, 
Anfractus. Bu 
Deut/ch. Die Windungen oder Gänge. 
Boll. Windingen, Gieren. 
Dän. Gangene. 
Schwed. Vridningarne. 
Engl. Whirl, turn, wreath, winding- 
Franz. Les tours, volutes, revolutions, 
Ital. Volute, giri. 
Span. WVueltas, giros, tornos. 
Port. Voltas, circumvolugöes, giros. 
Anfractus. [Term. conchyl.) Der Lauf der Win- 
dungen um die Achfe oder Spindel einer Schnecke, 
von ihrer Oeinung an bis zur Spitze. Die vornehm- 
ften Charadtere der Windungen (nämlich anfr. bifidi, 
canaliculati, cancellati, dextri, feripti &c.) wird 
* man nach alphabetifcher Ordnung in diefeım Werke 
erklärt finden, 
Aufractus (Ierm. anat.), gyri S. inteflinula cerebri, 
So findet man die Schlängelungen und, Windungen 
genannt, welche fich auf der Oberfläche des Gehirns 
befinden. 
ANGELICA. [Botan. ] 
Diefer Name ift den Griechen und Römern nicht be- 
kannt gewefen. Nach einer alten Sage foll die 
Kraft der Angelika jemanden von einer Engel, im 
Traume, entdeckt worden feyn uud daher den 
ANG 34. | 
Namen erhalten haben, Andre fagen, fie heiffe: \ 
. Angelika, wegen ihrer unvergleichlichen igen- 
fchaften. Da die zahme Angelika noch mehrere ' 
Vorzlige belitzt, Jo ilt. diefe letztere archangelica 
oder radix Ipiritus fan&ti genannt worden. 
a) Angelica archangelica. 
[ Angelica fativa, angelica major; fmyr- | 
nium. ] Pi: 4, 
Deutfch. Die edle Angelika oder Engelwurz, 
die Erzengelwurz, des heiligen Gei« 
ftes Wurzel, ‘die Dreyeinigkeitswur. | 
zel, die Gartenangelika, die zahine | 
Angelika, Angilje; die Bruftwurzel, 
die Luftwurzel, 
Tamme Engelwortel, Tuim-Engel- | 
wortel. 
Angelika, Engelfkier, Engelurt.® 
Norweg. Angelik; _ Hochflämmige 
Siöke, Slöjke; Mit niedrigem Stam- 
me Quanne, Ovannrot; der Stengel) 
vom zwweyten Jahre Joll. 1 
“ Faröe Qvander. "Debes. Yan 
‚Island. Hvönn, Atehvönn; der 
Stengel vom zweyten Jahre Niöle. 
Angelika; Anglaört. 
Dalek. Qvanrot. ER 
IWFerml. Slökn. 
Altnord. Hvann. Herv. Saga. 
The angelica, the garden angelica, 
the herb archangel. RE 
Lilyfiaur, 
Holl, 
Dan. 
Schwed. 
Engl. 
Welfh. Llyfiaur Angel, 
ylgyfaint. 
Cornifh. Coiclinat. 
Galic. Aingalag. * 
Angelique des jardins ou de Bohe. 
me; archangelique; la racine du $t. 
efprit. 2. 
Angelica; arcangelica. 
Anjelica; arcanjelica. 
Angelica hortenfe, 
“ Angelika, Djagilnik, Djagil, An & 
Wolga Wiuch. 
Dzisgiel ogrodny. 
Angelika; fw. ducha korenj, 
Angyelika gyöker. 
Kopta. 
Surubuhun. = Mm 
ı) Im erflen Sahre Fadno,!Fatno 
2) Im zweyten Jahre Bofk, Pälk 
3) Wenn die Wurzel noch keine” 
Stengel gefchoffen hat Urtas; 4), Der 
gefchälten Stengel Rafı; 3) Die Doldı 
Päfkän äiwe. | 
Iskfuglit, Kwannek. u 
Franz. 
Kal. 
Span. 
Port. 
Kuf. 
Pohn. 
Böhm. 
Ungr. 
Tunguf. 
Burät. 
Lappl. 
q 
Grönl. 
