ANT 
führt eine Gattung von Graspflanzen, wegen der 
. gelben Farbe ihrer Aehren. — Ich weis nicht, 
warum dasanthoxanthum lieber fo viel, als anthos 
anthwan, d.i. Blume der Blumen bedeuten foll.' 
Denxtfch. Das Ruchgras. 
Holl.  'Geelbloem, 
Dän.  Guul Ax. 
Schwed. Värbrädd. 
339 
Engl. The fpringgras (darnach nennt man 
es auch zuweilen im Deutfchen. Früh- 
lingsgräs ). 
Franz. La flouve, 
Ital.&’c. Antoxäanto. 
a) Anthoxanthum indicum. 
Deutfch. Das indianifche Ruchgras, 
Franz, La flouve de l’Inde. 
Ceylan. Kawula. Herm. 
b) Anthoxanthum odoratum, 
[ Gramen pratenfe fpica flavefcente. 
Gramen avenaceum odoratum fpica fla- 
vefcente. 
Flavia. Heifter. Fabric. ] 
Deutfch. Das wahre gelbe Ruchgras, das korn- 
" ährige Gras, Wiefengras mit gelben 
Blumen, Goldgras, Ackergras, Berg- 
gras, Frühlingsgras, Lavendelgras, 
wilder Lavendel, Tunkagras, Ruche- 
werle, Melotengras. 
Holt. Welriekend Geelbloem, welriekend 
Gras, Reukgras. 
‘"Dän. Gr&s med güule Ax. 
Nortw. Guul-Ax, Vaarbrodd. 
Schwed. Värbrädd (d. i. Frühlingsgras), La- 
vendelgräs. 
Engl. The fweetlcented fpringgras, or ver- 
nal gras: - 
Franz. La flouve odorante. 
N Chiendent odorant, felouve.: 
Ital. Gramigna odorofa. \ 
Span.  Grame de olor; aleftas. 
Port. Grama cheirofa. j 
If in Europa fehr gemein; blüht im April undMay,- und 
wird daher Frühlingsgras genannt; hateinen änge- 
nehmen, gewürzhaften‘'Geruch,  welchen.es auch 
dem’Heu mittheilt; jedochrriecht die Wurzel ftärker 
’ and etwas widerlich ; ifteins der beften Futtergräfer ; 
in der Blüthe wird es häufig von den Bienen befucht. 
Die Wurzelblätter geben dem! Schnüpftaback einen 
angenehmen Melilotengeruch. .r 
€) Anthoxanthtum paniculatum, 
Deutfch. Das rifpenförmige Ruchgrag, 
Franz. La flouve paniculee. Encych 
'Anthracites. [Zithol.] 
ar 
ANT 340 
Viele halten es fir eine Varietät .der vorhergehenden 
Art. Naeh Sinith’s (in tansadt. of the Linnean fo - 
ciery E, 17) Verlicherung exiftirt es gar nicht, fon= 
dern it mit der feltuca fpadicea einerley. h 
d) Anthoxanthum pulcherrimum, Zowr. 
Cochinch. Co thia thia. Lour. | 
Wächt wild auf den Aeckern und in den Gärten von 
Cochinchina; hat keinen Geruch. Wird auch wohl 
kein anthoxanthum feyn. = 
Anthracion. [Zithol.] Anthracodendron. 
Das zu Kohlen verbrannte und nachher in Stein ver- 
wandelte Holz; Franz. Charbon de bois petrihe, 
Verfteinertes Holz, das die Farbe der Steinkohlen 
hat; Franz. pierre couleur de charbon, Pe 
ANTHRENUS. [Enzomot. ] RR De 
Die Griechen nannten eine Hornifs crabro )anthrene, 
Geoffroy wählte dielen Namen für eine eigene In- 
feftengattung, welche Linne vorher mit den Coc= 
ceinellen verbunden hatte, Nachher trennte Linne‘ 
fie ebenfalls von den Coceinellen, gab ihnen aber 
‚den Gattungsnamen Byrihus, den man bey Geof= 
froy wieder für ‚eine,andre Gattung findet. Fa= 
bricius hat den Namen Anthrenus beybehalten, 
und den von Byrrhus einigen Arten ertheilt, wel- 
* che Linne unter dielelbe Gattungsgebracht hatte, 
. „ [Anthrenus. Geoffroy, Fabric. 
‚ Byrrhus. Zin. 
Dermeftes. Degeer:} ‚ia 
Deutfch. Der Blumenkäfer ; der Blumen. 
ftaubkäfer (weil'er fich gern im Bin- 
menflaube, befonders in Tulpen, auf 
hält); der Knollkäfer (von der Ge. 
! flalt der Fühlhörner) derWollenkäfer, 
Boll. Bloemtorretje. a 
Dän. _ ödebillen. r + 
Schwed.. Städare. 1. 
Engl.» Te anthrenus, or flower beetle. 
Franz, Lränthrene, Encych, 
a) Anthrenus mufeorum.. 2.4 
[ Byrrhus mufeorum. Zin. 
Anthrenus florilegus. 
Deutfch. Der Kabinetkäfer. 
Holl, _ Kabinettorretje. ..j »...; en) 
„Franz. , L’anthrene deftrutteur. Eneyel. 
ns amohrette. Geoffr, 0. 
Le. dermeite des cabinets, Degeer. © 
f 
Die Larven diefes Käfers find die /geführlichften Feinde 
der Infeden, Vögel und anderer Thiere, welche die 
Naturalienfammler in ihren Kabinetten taufbewalr 
re. Aus dem Grunde hat diefer Blumenkäfer de. 
Beynamen erhalten, 
ee 
Fourcr.] J 
ri 
») Anthre | 
