APT 
x 
337 
Aprinus, a, um. 
Was von Einem wilden Schweine kommt; 'fel, pul« 
mo’&c. So auch aprugnus,  aprugineus. ! 
APTENODYTES; [Oruithol, ] er 
Herr Dr. Forfter hat unter diefem Gattungsnamen die 
24 - Arten der Pingwine, ' welche fich vorher unter den 
Gattungen diomedea, phatton befanden‘, vergi- 
‚migt- „l.Reinh; Forfter- hiltoria aptenodytae, in 
„„gommentat,. Sogiet. ‚fcient. ‚Götting., Rap.) Vol, 
si sin PR: 121. fg, N N ia 
Deut/ch. Der Piaaoin‘ die Fettgans. (sw0r33 
Bolt. Penguyn,... . MiroreeZ 
Dän. Penguin. ” 1 ie 
Schwed. Penguin. Inih’, N \ 
Engl: The pinguin. 
Franz. Le pingouin, le manchot, le mart- 
chot pingoin. 
Räl. &c. Pinguino. NE 
.a) Aptenodytes catarradtes. Forfer. 
Engl. The red-footed pinguin../, N 
Im Stidmeere; hat die Gröffe .einer Gans. ' 
b) Aptenodytes chryfocome. Forfter. 
Deut/ch. Der Pinguin mit der goldenen Haube, 
der Springer. 
Engl. The crefted pinguin. ‚SE 
Franz. Le manchot fauteur, le manchot ‚hup- 
pe de Siberie. sulgdern 
Wöhnt nicht in Sibirien, fondern auf den Infeln Falk« 
land, und im Süden von Neuholland. «Er ift'klein ; 
’ feinen goldfarbigen Schopf letzt er auf; wenn er 
gereizt wird; im Schwimmen hüpft er: mitunter 
„aus dem Waller hervor, und taucht dann Miedtlen 
beydes zu wiederholten Malen. 
d) Aptenodytes magellanica. ET zo 
Wohnt im Meere von Magalhaenland,, Fenerland, 
ferner bey den Falklands- und Stäteninfeln, in 
groffer Anzabl. Er nährt fich von Fifchen, und 
gegen feine Feinde vertheidigt. er fich mit.dem* 
Schnabel; feinFleifch fchmeckt, gebraten, nicht 
unangenehm. 
e) Aptenodytes papua: Forfter. MR 
Engl. The Papuan pinguin. Lath. 
Franz. Le manchot Papou. Sonnerat. 
Auf'den Falklandsinfeln und in Neuguinea; an Stutur 
und Gröjle ift er- dem Ratngoualehen Pinguin am 
nächften. P 
f) Aptenödytes patagoniea. 
Deutfch. Der grofie Pinguin, der patagonifcke 
Pinguin. r 
‚The. Patagonian pinguin, 
Engl, 
APT 388 
N 
Franz. Le grand manche; le manchot de ” 
lanouvelle Guinde; ey hot des, 
iles Maloines.. 52 Yo? 
Wohnt an den Ufern des Mirdalh venlankeiren ee 
nien, der Falklandsinfeln, Georgien und Neuguinea; , 
ift gröffer als eine Gans, fein Fleilch ift felir Ichwärz, > 
jedoch efsbar. Die obenftghenden. Benennungen 7; 
Vogelı'a ee einen und ehe denlelben | * 
ogelii a. 3 sy en 
"Apterus, a, um. 
na aa Im 
Deutfch. Ungefligelt, ügeos. PBORTIERGNE 
Hole 1 ORgeVleugald. DL 
Dän. Uvinged. ‚ara? 
Schwed, Ovingad. \ 
Engl. Inwinged. 1 
Franz. »Aptere,-fans alles, prive dalles, iA 
Itah.\ Senza'ale. 
Span. Sin alas. ben 
Port. Ser a2uS.,, NUM 110) 
It zufammengefetzt aus dem Griechifchen Behr. | rk 
Pleron; ala. Non alatus. 
Apter a.. Diefen uber fuffigeh Nämen hatte man den 
Würmern und Raupen beygelegt. ° ©: 
Aptera. Ungeflügelte Infetten; diefen Namen führt 
die Niebente-Ordnung in dem linneilchen entomolo- 
gilchen Syftepi. Es find folgende Gattungen dar- 
unter begrilten : Lepisma, podura, termes, pedi- 
culus, pü ex, acarus, phalangium, aranea, fcorpio, ! 
cancer, mangculus, oniscus, kolppendra, julus; — 
Int Schwedlichen ‘werden fie, hach Retzius, Kryfe 
-pare genannt,  Verfchiedene .deutfche ‚Scribepten 
ve die fiebente Ordnung ‚mit einem Worte Ohn= 
flügler überichrieben, fie dürften aber wohl NEE, 
Nachahmer finden. j S 
 Apterygius, a, um, 
Zeut/ch. Ohne,. TE 
Holl,  "Ongevind, zonder Vinnen. 
Dän. Ufinned. Key 
Schwed. Ofträled. er h 
Engl. Without fins. hr IE 
Franz. Depourvu de nageoisen, ‚aptetygien: 
[ Term. jehthyol,] . 
Ital, Senza ale. 
Span. Sin aletas. Ir 
Port, Que näo tem pinnas ou bb 
It zußtinmengefetzt ‚aus, dem. Griechifchen a priv. und 
? terygion > pinna. " 
Apierygia cauda. ‚Ein Schwanz. ohne’ Fioffen 
(Trichiurus, ‚Sy ngnätts ‚öphidion ). IR; 
Apterygium dor/um. Ein Rücken ohne Floffen 
2“ Gymnotus). — , Pisas apter ygto WurjoN % 
Apus;: genit, ‚apodis, a 
Deutfch. Ohne Fülle. \ 
Hol. _Zonder Pootem 
ü 
e 
