Dän. . . Fodiri sn | 
„„Schwed., Fotlös. ;,.-: 
Erzl. Without feet. ; Ing 
Frauz., Sans partes, fans piede, ac 
Kal. Senza Bediussud scho usw 
Fern RE il oa dalamudh 
ort Sem pes.. 
m PASH.: pedibus carens, Die naturhifori- } 
3; 
o 
73 
X 
eg 
fchen sr \tteller haben diefem griechifchen Ad- 
jeätiy eine lateinifche Endung beygelegt, ‚ned Sagen 
apodus, apoda, apodum, 
Apodae larvae. Fulslofe Larven. Die. meiften 
n;baryen ‚haben ‚keine.Fülfe. Faft alle Diptera, ( die 
ns. aeilten Coleoptera' und Hymenoptera. 
» Apodes, „Die fchleiehenden Amphibien (ferpentes) 
ben,, fo wie die Würmer, keine, ‚Fülle; les Ter- 
pents lont depourvüus de membres. 
"Apodes. “Fifche_ohne Bauchfleflen ; oder Kahlbäuiehe, 
wie. Einige: fie nennen. ». Im. linneifchen. Syftem 
machen fie die, erfte Ordnung aus. Die darunter 
begriffenen Gattungen find: Muraena, gymnofus, 
‚anarrhichas, Itromäteusj'amiiodytes, leptocepha- 
lus, trichiurus, ophidium, xiphias. - Sie grenzen 
’ zunächft an. die;ichwimmenden Amphibjen  yınd 
verlchiedene derfelben find den er gen ähnlich. 
Zpodes. DerCli:araker der Würmer oder undirı 
Thiere, da fie keine Füfle(häben. Diefeu iM 
der Füfle erfetzt ihnen ihre befonäre Bewegung 
(motus peritalticts). 
Apodus trunens. 
allo, weil’ er keine ie € “ 
‚Apyı as, 2, um" (igne:non domabilis), 
“Deufh. Feuerbeftändig, feuerfeft, ” h 
Hol. Vuurbeit& dig, onbrandbaar: 
Dän. Udiaft. . 
Schwed. Eldfatt;' Eiäharkningät. 
. Engl. yrous; refifting the force of fire. 
" Franz... yie; refiltant Au feu: : 
‚La .„Apiro; ‚che reifte al fuaco, ... 
. Span. Apiro; que refifte al fuego. 
Eye I u Ber 
Port. . Que refifte ao fogo. 
- I zufammengeletzt aüs’ dem Griechifchen & priv.!’imd 
pur, iguis, — ' Feuerfelte oder fenerbeftändige 
örper widerftehen der gröfsten Wirkung des 
" * Feuers, ohne dadurch eine merkliche Veränderung 
* „zu leiden. 
nd ı i iz 
Apyrine, u 
" Diefen Namen führte die’dreyundfunfzigfe. Aifteiin 
en r2 gallo - and der Die darunter 
egriffenen Gattungen r Myrtenbaum ünd 
der Granatbaum. vaeehare PR 
Apyrisus oder apyrenus heifst eigentlich kernlos, und 
ift zufammengeletzt aus (dem Griechifchen 2 priv., 
und pyrez, nucleüs. Die Alten gaben diefen Bey- 
namen einer Sorfe «Granntäpfel mit fehr zarten 
Kernen. — Artocarpus frudu apyreno, For/f,, 
el _ 
"Der Rüpf einer Schlange heifst 
! 
YA ” 
AQU 
AQUA; Griech. hydor. R 
Deutfch. Das Waffer; "m. Sach hf, Water, 
Holl. Water. i 
Dän. .Vandij‘Istand.Vatn; N 
Schwed, Vatten. 
Möfogeth.' Nato, Akyn. Upkit. 
24, 
TA Ran Oflgoihl: Vals. ; 
5 Engl, "Water. 
Anglf. W: air. Wei, En, Ewe,Lago, 
Lagu, Loge, Holnt: 
Galic. Uisge, Oiche,"Easc, Eascong, 
An, Ean,: Ba, Döbhar, wa Lu, 
Lo, Bir, Gil... 
Welfh. Dwfr; Ayeddwr. “ 
Cornifh. Dour. ol 
Zranz, Eau. 
Alt. Yawe re Jave, Liave, 
Leave, Esvie, Evie,.Esve, Aive, 
Aygo, Awes, Age, Aigue, Eauve, 
Eave; Dur,-Döur, Douwre. 
Bas. Bret. Dour;'an pays nt 
Deur. 
Langıued'os; Aigo. 
dial,,,, Bene. 3 . 
i£ Brefcia. Ri: a, aqua. 
Span. Fra a en 
- Port. u Aus. _ 
WER OWodh, 
Pom. . Woda.' 
Böhm. Woda, x 
. Slavon.. Voda. Be 
'Zityr.'" Woda. - 
Serbs Sr er, Woda. 
N. Laufiz hd 
. Crain. ode, et ang 
i" Fo Voda, - jr N 
©" Epirot.: Vie. ae. 
Mach. Ape. R 
en Nedro. ® MN 
Ungr.  Viz. 
Leit.  Uhdens. 
Ehfin.- Weffi. 
-:D Finn 11 Wefsisirslinr (8: 5 
Lappl. Tjatfe,, Ihre; Zhiaetze, Lei 
Lesgijeh: Cem, Ci, Chin, 
Szirjan u. Perm. wa : 
m, 
 Teherem. Wiut, Wiutl. Hi 
. Zeche; 'Schiwa, Schiu. . In 2 
Wotjak. Wu, 
‚Wogul.. Uta, Uitj, Witii, Auch, 
Ofjek. Jing, Eng. 
Bba2 Perf 
4 = 
