451 ARG 
c) Argentina machnata. 
Arab. Machnat. Forfk, 
Im rothen Meere. 
d) Argentina fphyraena. 
[ Pifeiculus Romae argentina dietus. ] 
Deutfch. Der tofkanifche Silberfifch. 
Holl. Ansjovis. Houtt. 
Engl. The Sheppy fih. 
Franz. Le hautin. Encyel. 
Ital. _ Argentina; pesce argentino. 
In Tofkanifchen Meere &c. Die Blafe diefes Fifches 
ift filberfarbig, fo wie der untere Theil feines Kör- 
pers, es werden daraus unächte oder klinitliche 
Perlen gemacht. 
: ARGENTUM. Zr der Chemie luna. 
Griech. Argyros, argyrion. 
Deutfch. Silber; Teuton. Silbor. 
Hol. Zilver; Altfrief. Selver, Seloer. 
Dän. Sölv; Zsland. Sylfur, Silbr. 
Schwed. Silfver; Sölfver. 
M. Gothl. Silubr. 
Engl. Silver. 
Angl[. Seolfer, filure, filuer, Sylfor. 
Galic. Airgad. 
Franz. Argent. 
Ltal. Argento. 
Span. Plata; Alt.,prata, ajenje, 
Galici@, prata. 
Port. _ Prata. 
Kufl. Serebro. 
Polm. _Srebro. 
Böhm. Strjbro. 
Serb. (O. Lauf.) Szljebro. Anton. 
(N. Lauf.) Szlobro. 
S/av.  Srebro. 
Illyr. _ Srebro. 
Crain. _Srebru. 
Wlach. Ardfchinf, 
Epirot,. Reiand, . 
Ungr.  Ezütft. 
Leit. Sudrabs. 
Ehfin. Höbbe. 
Firnl. - Hopia. 
Lapp!. -Silb, Silba, 
Krim. Tatar. Silvir. 
Szirjän. Efzys. 
Mongel. Mungu. 2 
Tunguf. Mongun, 
Lomut. Meguen, 
Koryäk. Elnipelvuitinn, 
Sinef. India. 
Türk Gumifch, 
/ 
ARG 452 
Perf.  Nogra. 
Hebr. Gheleph. 
Chald. Ghaspah. 
r) Argentum nativum, nudum f. virgo; Reingewachfe- 
nes oder gediegenes Silber, Blauerz, Silberglas, 
Bauernerz; Engl. the native or virgin filver orez 
Franz. Argent'natif ou pur des mines, argent vier- 
ge; Ital, Argento nativo, o virgine. — 2) Arg. 
corneum; Hornfilbererz, Hornerz, gewachlenes 
Hornfilber; (Blachmann, Plachmann); Zngl. the 
corneous or!horny filver ore; Franz. mine d’ar- 
gent cornee; Jtal. miniera d’argento cornea. — 
3) Arg. vitreum; Glaserz, bleyfarbig Silberglas; 
Engl. thevitreous filver ore; Franz. mine d’argent 
vitreufe; /ral, minierä d’argento vitrea. — 4) Arg» 
rubrum; Rothgüldenerz; Engl. the red filver ores, 
roficler; Franz. mine d’argent rouge, roliclair; 
Ital. miniera d’argento roflo; Span. und Port. vro= 
ficler. — 5) Arg. album; Weifsgüldenerz, Weils- 
erz; Engl. the white filver ore; Franz. mine d’ar- 
gent, blanche. — 6)Arg. cinereum, minera argenti 
grilea;, Fahlerz, Silberfahlerz, Grauerz; Schwed. 
‚ARGILLA. — Griech. argilos, argillos. 
gräSilfvermalm; Engl. the grey filver ore; Franz. 
mine d’argent grife. — 7) Arg. arfenicale; Arfeni=" 
kalfilber; Franz. argent arfenique. — 8) Arg. ziu- 
colum; Die Pecl:blende; Franz. Blende tenant ar-' 
gent. — 9) Arg. nigrum; Schwarzgüldenerz, 
Schwarzerz; Franz. Mine d’argent noire. a) fuligi- 
nolum; Silberfchwärze; Span. nigrillos. °b) Iras 
gile; Sprödes Glaserz, Rölchgewächfe. — 10)Mie 
nera argenti lapidea, ftercoris anferini; Gäufekö- 
thig Silbererz; Engl. the goofedung ore, Franz 
mine d’argent merde d’oie. — ır) Minera argenti 
foliacea; Zundererz, Bergzunder. — ı2) Minera 
argenti butyracea; Buttermilcherz. | 
Die fpanifchen und portugififcheu Benennungerder Erze 
kann man leicht nach dem Italienifchen, ‚und eben 
fö leicht die Dänifchen, Schwedifchen und Hollän- 
difchen nach dem Deutfchen überfetzen, In den | 
letzteren Sprachen, zumal in der Schwedifchen, 
werden die deutichen Namen am gewöhnlichften 
unverändert beybehalten. 
Bey Alonzo Barba und andern Autoren findet man die j 
verichiedenen Benennungen der Silbererze, wie fie 
bey den Spaniern in Peru üblich find: fie find aber | 
nicht deutlich genug belchrieben r) paco, 2) taca» 
na, 3) plomo. 4)machado, (Federerz; od®rFarrn- 
krautfilber, argent fougere 2), 5) roficler (rothgül= 
den), 6) negrillos (Silberfchwärze). _ | 
Argentum vivum; Queckfilber. Jid. Lythargy- 
rum. \ \ 
Deutfch. Thon. , , ; 
"Dan. .Leek. . 
Schwed. Lerä. 
Engl. Clay. 
Franz. Argile.! N ! 
Ital. Argilla, argiglias 
Span.  Arcilla, barro.’ 
Port. 
Barro, argilla. | 
| r Ruf. 
