455° ART 
a) Arf. metalliforme ferro mixtam ; der Mispickel. 
&) Der Giftkies, der Raufchgelbkies; mine d’ar- 
gent grife, pyrite d’orpiment. — ) Minera argenti 
arfenicalis, argentum leucopyritaceum, Weifserz, 
Mispickelfilber, eifenhaltiges Arfenikfilber. — 3) 
Ari. ochraceum album; der weiffe Arfenikkalk ; 
Schwed. Gedigen hvit Arfenik; Engl. The white ar- 
© fenic, the calciform arfenical ore; Franz. l’arlenic 
blanc natif. — 4) Arf. fulphuratum; der Schwefel- 
zrienik; Sehwed. Svafvelblandad Arfenik: . Engl. 
Tiie earthy arfenic. — a)flavum. Zid. auripigmen- 
tum. — 5) rubrum. Fid. rifigallum, fandaraca. 
Arlenicum ift zufammengefetzt aus dem Griechifchen 
arsen, mas, und sikaw, interfieio; ilt eine An- 
ffielung auf die tödtende Eigenfchaft des Arleniks. 
Beyın Ariltoteles findet man fandarache, bey deflea 
Schüler Theophraltus Erefiusarrenikon, beym Diol= 
korides &c. arsenikon. Sie veritanden aber .hier- 
unter nur diejenigen Mineralien, welche beym Pli- 
nius und 'andern lateiniichen Autoren jandaracha 
und auripigmentum heilfen. Ebn Sina nennt nicht 
nur das arfenicum album, fondern auch ‘das fubli= 
matum. 
Arsenothele. 
Ein Zwitter. Ift zufammengefetzt aus dem Griechi- 
fchen arser, mas, und ihele, femina. Man fin- 
det diefe Benennung nur bey einigen älteren 
Autoren. 3 
ARSIS. [ 2otan. ] 
Arfis rugofa. Zoureiro. 
Cochinch. Cay chua ke. 
Arfıs ik ein griechifches Wort und bedeutet eine Erhö- 
hung. Loureiro giebt diefen Gattungsnamen einem 
Bäumchen, propter baccam a receptaculo in pedi« 
cellum verfo elevatanı. 
ARTEDIA. [Botan. ] . 
Artedia fquamata. 
[Artedia feminibus fquamatis. 
Gingidium foeniculi folio. Bauhs 
Gingidium Rauwolfii. Cam. ] 
, Deutfch. Die fchuppichte Artedie. 
u Engl. The fennel-leav’d Artedia, 
“Franz. L’Artedie Ecailleufe. ' 
Eine Doldenpflanze auf dem Berge Libanon. Linne 
nannte fie Artediä zu Ehren feines Freundes, des 
berühmten fchwedifchen Naturforfchers und Ich- 
= thyologen Artedi, deffen Ordnung der Doldentra- 
7 genden Pflanzen er i. J. 1738 herausgab.  Artedi 
..  ertrank in einem Canal zu Amfterdam i, J. 1735. 
Artedia muricata. Forfk. 
10 Tenedos, Dardanellen Azingano. Forfk, 
/ARTENISIA. [2wan.] 
ö Deuifch. Der Beyfuß. 
Hol. _Byvoet. 
‚Cathelicon. Naturgefchichte, 22T. 
in dem Waldungen von Cochinchina wachfenden 
Dän. 
Schwed. 
Engl. 
Franz. 
Ital. 
Span. 
Port. 
ART 456 
Bynke. 
Gräbo. 
The mugwort, 
L’armoife. 
Artemifia, 
Artemilfia, artemifa, 
Artemija, artemifia, 
a) Artemifia abrotantım. 
Deutfch. 
Holl, 
Dän. 
Schwed. 
Engl. 
Franz. 
2 
Pan. 
Port. 
Ruf. 
2 
Böhm. 
Serb. 
Ungr. 
Lett. 
Kirgif. 
Die Stabwurz; die Aberraute, Ab- 
raute, (abufive Eberraute, Everraute, 
Ebenreis, Ebreis, Ebrifch, Ebrich, 
Ebritten, Alpraute, Abrute, Affrufch, 
Haberraute, Hofraute); Gartenwurz, 
Garthagen, Gartenhahn,. Garthan, 
Barthün, Barthühn, Garthegen, Gart. 
hau, Gartheil, Gurtel, Gertel,; Ger- 
telkraut, Gertwurz, Girtwurz, Gent- 
wurz ; Befenkraut ; Küttelkraut, 
Gänfekraut; Kuttelkraut ; Citron- 
kraut, Kampherkraut, Ganferkraut; 
Schofswurz, Schlofswurz; &enfeit 
der Donau Hergotthölzel. 
Averoon, Tuin-Averoon, 
Limoenkruid. 
Abröd. 
Island. Beiskiugras, 
Abrodd, Abrud. 
er rt 
Angl/. Aprotaman, Aprotane, Pra- - 
tene, Weelisc, ende 
Galic. Meathchalltin. 
Welfh. Liyfiau'r cyrph, Bryttwa, 
Siwdr mwdr. 
Cornifh. Dehoules. 
L’armoife citronelle. Exeyct. 
vulgo L’aurone des jardins, la citro- 
nelle, Ja garde-robe, 
Abrotano, abruotino, abruotina, 
Abrotano, hierba lombriguera. 
äAveruit, 
‘ Abrotano macho, citronella maior, 
hierva lumbrigueira. 
Bofchie derewo. (d.i.Gotteshölzchen.) 
Bozedrzwkko. (d.i. Gotteshölzchen.) 
Brotan. A" E 
(0. Lauf) Driewko. Anton. 
Iften - faja. »(d. &. Gotteshölzchen.) 
Deewa kohzinfch, (d. ;. Gotteshölz- 
chen.) EN 
Duktfchufan. 
Yn chin hao.'| Lour, 
S' er 
Cochinch.. Thanh hao.  Zowr, 
Gg 
Abrotanon 
