525 Ast 
Aftrantia a) major, & minor. 
Deutfch. Aftranz, abvfive Oftranz, Oftrik, Ma- 
giftranz; der fchwarze Sanikelz die 
- fchwarze Meifterwurz ; Kaiferwürz; 
Mr Wohlftand; «) die grolle Oitranz, 
er, :? der grofle "Sanickel; b) die kleine 
Altranz. 
a) Groot Sterrekruid, Pb) Klein Ster- 
rekruid. 
a) The great black maffer woit. 
b) The fmall black mafter wort. 
a) L’aftrance a feuiltes larges, la 
ande aftrance ; fanicle femelle, 
b) L’aftrance & feuilles-Etroites, la 
, petite aftrance ; petite: fänicle des 
alpes. 
Port. &c. Aftrancia. 
‚Crain.  Suanichl. Scopoli. 
Ungr. a) Zapotza. Fi. Pof. 
Den Namen aftrantia führt diefe Gattung wegen’ ihrer 
fternförmigen Blümchen. Beyde wachfen verichie+ 
dentlich in Europa in gebirgigen Gegenden. 
A fire e. [Zitkol.] lapides ftellares, .co- 
rallina ftellata, draconitae, fungi aftroitici, 
fungi coralloides, madreporae er 
gatae. Be 
Deutfch. Aftroiten, Sternkorallen, Drachen- 
fteine, Siegelfteine. 
Hof. _Aftroiten, Sterre-fteentjes, Sterko- 
#4 raal. 
Dän. _ Stiernefteen, Stiernekoral. 
Scheed. Stjernftenar, Stjernkoraller. 
Engl. _ Star ftones. 
Franz. Aftroites, pierres etoildes en gravure. 
Kal.E’c. Aftroite. 
Verfeinerungen geltirnter. Seegewächfe. Sie find dem 
Fungiten ähnlich , e- ie häußg’ mit lelbigen: 
verwechfelt. - 
ASTRONIUM. [ Botan. } 
Aftronium graveolens. 
- Deutfch.. Der ftinkende Sternbaum; SET 
" Holl. Stinkende PIERERRRERR 
 Dän. _Stiernetrze; in ini 
‚Schwed. Sgernetrd. t nt Er 
Engl. The aftronium or flar tree. 
" Franz. L’afroin puant, 
1 amerikanifeker Baum „ der die Höhe von: zwSlf bis: 
dreifig:Fufs erreicht: Er wächft in den Wählerm 
‚ um: Carthagena. - Die. Frucht Beffeht aırs ‚einem 
einziger Samen« Wenn die Frucht zur Reife 
ATH} 526 
kommt, fo önet-fich der fie umgebende Relciı im 
Form eines Sterns; daher der Name aftronium. 
Der Baum ift mit einem terpenthin: ähnlichen, übel- 
riechenden Saft angefüllt. 
Aftrorrhiza „, [Eithol. ] 
Die Sternwurzel, 2 Bier Sternnagel. Der Gelenkfteiu 
eines Encriniten. E° verbindet den Stiel nit 
dem Kopf oder der Krone deflelben ; Franz. 
trongon etoile.. 
Afurculatus muscus, 
Zweiglofes Nloos. 
Äter; 
Deutfch. Schwarz, tief fchwarz, pechfchwarz, 
-Griech. melas, melaina, mailar. 
Holl, Zwart, pekzwart. 
'Dän. - Sort, beegfort. 
Schwed. Svart, beckivart. 
Engl. Black. ; 
Franz. Noir. 
Jtal. Nero. 
Span. Negro. 
Port. Negro. 
Aırabilariae arteriae, verae 
Atrabilarıae capfrlae. [Anat. JarRenaler 
eapf/ulae; zenes [uecentrriati. Neben- 
nieren; zwey drüfenartige, gelblichte,- auf den 
Nieren liegende Körper, deren Geftalt nach dem 
Alter des Menfchen verfchieden ift. 
Atritolor; Schwarz von Farbe; Zranz. de cou- 
leur noire. 
Ztro-fuscasz 
Atro-mitens; Sehwarzglänzend; Franz. d'un bril 
lant noir, 
Atro-purpurens; Schwarzroth, Port. fervete, 
Ayao- vubensz; Tiefroth; Franz. rouge fonce. 
2 -tinctoriusz Was beym Anfühlen «ne 
fehwarze Farbe zurlicklälst. 
Atro-virensz Stahlgrün-s Fees2.. werd; obfcur; 
Port. verdenegro. 
ATHAMANTA. f2oten.] 
Deutfch. Die Hirfehwurz, das Vogelneft. 
Holl. _ Beerwortel. 
Dän. , Hiorterod. 
Schwed. Säfterot. 
Sehwarzbraun; Areaz. noir obfcur. 
Engl. _ The fpignel. 
Fronz  Latliamante, , 
»\ Zal.E&fcr Atamanta. 
Atioınas war, der Name eines Bergs' und: eines Königs 
in Italien. Arhamantıkon war der Name der Bär- 
wurz (meum). Ob und wie die Bärwurznach jenemw 
Beige oder, Könige, benanut worden: if, kannjnicht 
mit ‚Gew u; ara werden. 
a) Atha- 
