| 577- BAN 
Poln. _‚Szanta czarna. 
‚Ungr. Fekete Peszertze- fü. 
Plätzen &c.. Ihr Geruch ift unangenehm. "Sie ift 
oßicinell. In Gotland giebt man die abgekochten 
Blätter dem Vieh ein. is ; 
c) Ballota pilofa. Zowr, 
Cochinch. Rau nhaong. 
d). Ballota fuaveolens, .. 
[Meliffa hnmilis, caule hifpido. Phem. ] 
Deut/ch. Die wohlriechende Ballote. 
Franz. Ballote odorante. 
In Südamerika, an dem Ufer .der Flüffe. 
. braucht man fie in warmen Bädern. 
BALSAMARIA. [Botan.] 
Balfamaria inophyllum.. Zour- 
„.[Inophylium flore gfido. Burm, 
Bitangor maritima. Rumph.] 
Cochinch. Cay Muu, Lour. 
Amboia. Caju Maria. 
"Ein Baum von etwas melır als mittlerer Gröffe, in. ver- 
" fchiedenen Gegenden von Oflindien. Stamm, Zwei- 
ge und Blätter find mit einem weilfen, dicken, 
‚ zähen Safte angefüllt, der, weıiner gefammelt wor- 
-‚den.ift, feine Farbe ins Dunkeigrüne verändert, 
"und alsdann den Namen Marienbaliam erhält. Hier- 
‚ nach hat Loureiro den obigen Gattungsnamen Balfa- 
„Maria forwirt, Er wird‘ bey Heilung der Wunden 
" gebraucht, infonderheit weun man Entzündung und 
. Fäulnißs verhüten’ will. 
In Domingo 
cimex balteatus, elater balteatus. 
ALTIMORA. [ 2otan.] 
Baltimora ereta. 
Franz. Baltimore d’Amerique. Encyel. 
Eine Pflanze, die in Maryland wächit nahe bey der Stadt 
Baltimore, woher fie auch den Namen führt, _ '. 
BANNISTERIA. [ Zotan.] 
Eine Pflanzengattung, welche verfchiedene Arten ame», 
rikanilcher und, weltindilcher Strauchgewächfe 
in fich fafst. Den Namen Bannilteria hat: ihr 
Houfton beygelegt, zu Khren des, Botanikers 
Bannifter, der, um die Pflanzenkunde zu erwei- 
- tern, nach Virginien reilete, Er verlor dafelbf 
> fein Leben. n 
) Banifteria anguloß. 
\ Franz. La baniftere anguleufe. 
| k Le quanarier.des Sayannes, 
Natholicon, Naturgefchichte, Bd. 2 
u 
| Kit in Europa gemein, an Hecken, Wegen, unbebauten 
alteafus; mit einem Gürtel umgeben; z, B. 
5 BAR 578 
b) Banifteria quapara. Aublet. 
Franz. La baniftere a corymbes. 
Le quaparier des Galibis, 
c) Banifteria unicapfularis. Zreyel. 
[ #r banifteria benghalenfis. Lin. ] 
Franz. La baniftere unicapfulaire. 
Le quaparier d’Aroura. 
Le madablota. Sonnerat. 
java. Loo-ÜUtan, 
Ein kleiner Baum, der befonders auf der malabarifcher 
Külte wächft.. Die Indianer cultiviren ihn in den 
Gärten, und fchmücken ihre Götter mit den Blu- 
men delfelben. E 
BANKSIA,. [Botan. ] 
Eine neue Pflanzengattung, die ihren Namen vom 
dem berühmten Reifenden und Naturforfcher Banks 
führt. Die darunter begriffenen Pflanzeh wachfen 
in Neuholland, 'auf der Oftküfte diefer Infel, wel \ 
cher Theil von den Engländern New-South- Wa- 
les genannt wird. Das Neuefte über diefe Pflan- 
zengattung fehe man in Gifeke ordd. nat. plant; 
Hamb. 1792, p. 536, 537, — Conf. Encycl, f. h.v. 
Barba; Griech. pegwon; hypege; geneion. 
Deutfch. Der Bart; Teut. Bart, Part, 
Holl. Baard. 
Dän. _Skieg; Island. Skiegg. 
Schwed. Skägg; Alt. Skeg, Skegg. 
Engl. The beard; Angl/. Beard. 
Galic. Feufag, 
Welfh.. Barf; Cornifh. Baref. 
Franz. : La barbe. 
Alt. Barf, bary. 
Ital. La barba. 
Span. La barba. 
Port. A barba. 
Ruf. _ Boroda. 
Poln..  ‚Broda; Was, Watfy. 
Böhm. Birada; Faufy. 
Serb. _Broda. 
Jllyr. . .Brada. 
Slav. Brada kosmata, 
Crain. Brada. 
Wiach“: Barbe. 
Epirot, Mie cra. 
Ungr. Szakall. 
Lett. _ Bahrsda, Bahrda, 
Ehfin. Habbe;_ Dörpt: Fabbena, Häbben; 
Harrien Pard. 2 
Finn!.  Parta. 
Lappl. Skautja, 
Kamt/ch. Ellud. 
Korjäk, Lelu. 
[6) [07 Tjchuih, 
