597° 
[2 } 
BET 
ar ; f 
+.  Betula ı) ramis propendentibus; betula 
s femina; — 2) fragilis, folio fubnigro 
- Januginofo;-— 3) faxatilis, torminalis, 
Z folio oblongo; — 4) folio candido 
latiore acuminato. 
h Deutfch. 
Die Birke, der Birkbaum, die weiffe 
Birke, die gemeine Birke, die weifle 
Wafferbirke; N. Sachf. Barke ( An 
vielen Oriön Meye); Bey älteren Au- 
toren Wunnebaum; ır) Hangelbirke, 
Haarbirke, Frauenbirke, Mutterbirke; 
2) Glasbirke; 3) Maferbirke;. 4) 
Spitzbirke. 
Berk, Berkeboom, witte Rerk; — 
ı) Hangberken; 2) Glasberken; 3) 
Steenberken. 
Birk, Birketr@e;— 1) In Pauli eco- 
nom. Uriebog Lavbirk, Haengebirk 
(Fredagsbirk)/;— 3) Steenbirk, Krat. 
Island, Birke, Byrke; Rifhriis. 
Biörk, Börk; — r) Hängbiörken, 
Slokbiörken; 2) Glasbiörken; 3) 
Hartbiörken, Masbiörken; 4) Spets- 
bladiga Biörken. 
The birch tree; the common birch 
tree. 
Schottl. Birk. 
Anglf. Beorce, berc, byrc, birce. 
Galic. Beitha. 
Welfh. Bedwen. 
Cornifh. Bedho. 
Le bouleau, le bouleau commun. 
Le bouillard, le bois blanc, Parbre 
de la fagefie, le fceptre des maitres 
d’ecole. 
Languedoc Bes. 
Ir alten Schriften Bool. 
Betulla; maio, maiella. 
Venezia egano. 
Brefcia eghen, ezen, maz. 
El abedul ; la betulla; 
Schriften femida. 
Afturien (wo fie vornamlich wächfl) 
avedul. 
Gallicien avedul, bedul, bidulo, biduo, 
bidueiro. > 
Betula, betulla. 
Berefa. 
Brzoza, 
In ältern 
.. . Bijza. 
Breza, 
Brefa, 
BET 
Epirot. Bletefa. 
\ Ungr. Nyir-fa. 
Lett. Behrfes, Bärfe. 
Ehfin. Kafk; Dörpt,Kona, Köiw. 
r) Leina Kafk; 2) Sofafk ( Acker. 
birke Arro Kak; Morafllirk& So 
Kafk; Sirauchbirken Kallı pälad). 
(Tarnepu?) 
Fin. Koiwu, Coiwu; 4) Rauwus Koiwu, 
Lappl. Säke, 
Tatar. Kain, Sirak, Bajı, 
Tomfk. Kafın. 
Krasnojas. Chäfen. 
eJakut. Chatyng. 
Tfcherein. Kue.. 
Tfchuw. Chorn. 
Mordwin. Kiling. 
Perm. Kydfch. 
Wogul. Kal, Chall, Kjzla, 
Wotjak. Kyfpi. 
Offjak. Tundo, Tumut, Sugmut. 
Waflug. Tjentoch. 
Samojed. Chu. 
Am enifey Koe, Kua, 
* Tomfk. Njulcha, 
Am Ket. Tuje. 
- Kamafch. Kujo, 
Arinz. Kufs. 
Ajan. Utfcha, 
Pumpokol. Uta. 
Mongol.. Chuflu. 
Burät. .Kuhun, Huhun. 
Tunguf. Tschalban, Tschabagaa. 
Lesm«t: Dyhut. 
eJukagir. Jaijal. 
Kamt/ch. Kyli. 
Karaginz. Viftui. 
Korjäk. Luhun, Lgun, Luguyn. 
Grönl. 3) Aualakajak, 
Vornämlich in den kälteren Gegenden von Europe, 
Auf einem guten Boden wird fie fechzig bis fieben- 
zig, auch wohl noch mehrere Fufs hoch, ohne je- 
doch eine verhältnifsmäflige Dicke zu bekommen. 
In fteinichten, dürren und bergichten Gegenden 
wird fie felten höher, als ein gewöhnlicher Strauch. 
Die Birke ift der letzte Baum den man nach dem 
Nordpol zu findet, und, in Grönland, der einzige 
Baum. — Sie erreicht ein Alter von höchftens 
funfzig Jahren, 
Das 
